Iva Bittová

Musica

I Suoni delle Dolomiti 2009
I concerti delle 14

Dalla Repubblica Ceca una voce e un violino dalle mille sfumature. Iva Bittová definisce il proprio modo di esprimersi "la mia musica folk personale". Le sue composizioni e improvvisazioni rivelano infatti una rigorosa e audace ricerca sonora, protesa in avanti e nel contempo profondamente radicata nella tradizione gitana dei villaggi della Moravia, dove Iva Bittová è nata e cresciuta. "Nelle mie performance", dice, "il violino è uno specchio che riflette i miei sogni e la mia fantasia. Il resto lo fa la risonanza tra lo strumento e la voce". Il New York Times ha scritto: " Iva Bittová è una vera cosmopolita. Interpreta il ruolo di cantante come quello di un banditore la cui voce anima antichi miti e lattualità".

UNINIZIATIVA
Trentino S.p.A.
APT Val di Fiemme
I.T.A.P. S.p.A.
Latemar 2200
Comune di Cavalese
Comune di Tesero
Magnifica Comunità di Fiemme

Info pratiche
COME ARRIVARE
- da Pampeago con seggiovia Latemar e quindi a piedi seguendo i segnavia 504 e 515
ore 1 di cammino

- da Predazzo, con gli impianti di risalita Latermar 2200 fino a Passo Feudo e quindi su sentiero 515
ore 0.30 di cammino

RECUPERO
ore 21 allAuditorium Micheletti del Palacongressi di Cavalese
con ingresso libero su prenotazione 0462 241111

INFO
0462 241111

Escursioni
Con le Guide Alpine alla Baita La Bassa e al Monte Agnello
ore 4 di cammino, dislivello 600 metri, difficoltà E

INFO E PRENOTAZIONI 0462 241111

organizzazione: Trentino spa

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 13 2025 21:34:05
Script start
Timing:	Dec 13 2025 21:34:05
Module start 'layout'
Timing:	Dec 13 2025 21:34:05
Module start 'content'
Timing:	Dec 13 2025 21:34:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 13 2025 21:34:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 13 2025 21:34:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 13 2025 21:34:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 13 2025 21:34:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 13 2025 21:34:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 13 2025 21:34:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Dec 13 2025 21:34:07
Script end

Main resources:

Total runtime	1.5722 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1015	4,818.4609	1,696.0391
Module start 'layout'	0.1015	0.0744	6,514.5000	677.4063
Module start 'content'	0.1760	1.2156	7,191.9063	18,025.8516
Module end 'content'	1.3916	0.1805	25,217.7578	1,361.5781
Script end	1.5721		26,579.3359

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0666	4.2374	35	0.0019
Check MTime	0.0044	0.2823	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0109	0.6901	8	0.0014
Postgresql Total
Database connection	0.0045	0.2856	1	0.0045
Postgresql queries	0.8365	53.2084	112	0.0075
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0252	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0131	0.8330	7	0.0019
TS cache load	0.0088	0.5612	7	0.0013
TS context load	0.0062	0.3914	7	0.0009
Template Total	1.2049	76.6	3	0.4016
Template load	0.2113	13.4415	3	0.0704
String conversion in template resource	0.0008	0.0482	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0770	4.8991	25	0.0031
Template parser: remove whitespace	0.0033	0.2079	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.2747	17.4753	25	0.0110
Template load and register function	0.0146	0.9295	9	0.0016
Template processing	0.9934	63.1878	3	0.3311
states
state_id_array	0.0036	0.2320	3	0.0012
state_identifier_array	0.0048	0.3041	4	0.0012
Override
Cache load	0.1055	6.7086	60	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.3002	1	0.0047
Fetch class attribute name	0.0797	5.0707	11	0.0072
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0144	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0102	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0184	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Iva Bittová

quando

dove

contatti