Jazzin' Frames: Il coltello nell'acqua

Cinema

Il Secolo del Jazz. Gli Eventi
Il cineforum: Jazzin' Frames

Il Mart, in collaborazione con il Nuovo Cineforum Rovereto, presenta una serie di proiezioni tese ad indagare le diverse modalità attraverso le quali cinema e musica jazz hanno intessuto, nel corso del 900, un prolifico rapporto.
La terza ed ultima serata sarà dedicata alla proiezione di Il Coltello nell'acqua di Roman Polanski, inteso come omaggio al grande compositore e pianista jazz Krzysztof Komeda, autore delle musiche di questo capolavoro.

Il coltello nell'acqua
Roman Polanski, Polonia 1962.
Musiche di Krzysztof Komeda

Un giornalista e sua moglie - in viaggio per passare il weekend in barca - raccolgono un giovane autostoppista. Tra i due uomini s'instaura un teso rapporto di rivalità di cui la donna è, insieme, strumento e testimone. Film di debutto di Polanski (e il solo che diresse in Polonia), è un racconto di ammirevole finezza psicologica, ma anche un apologo sull'opportunismo e il regime delle mezze verità nella Polonia socialista.
Il film è accompagnato dalle straordinarie musiche di Krzysztof Komeda, compositore e pianista jazz polacco, conosciuto soprattutto per le sue colonne sonore dei primi film di Polanski, ma anche di altri registi del calibro di Bergman, Wajda, Skolimowski.

organizzazione: Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto - in collaborazione con Nuovo Cineforum Rovereto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 12 2026 12:03:45
Script start
Timing:	Apr 12 2026 12:03:45
Module start 'layout'
Timing:	Apr 12 2026 12:03:45
Module start 'content'
Timing:	Apr 12 2026 12:03:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 12 2026 12:03:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 12 2026 12:03:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 12 2026 12:03:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 12 2026 12:03:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 12 2026 12:03:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 12 2026 12:03:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 12 2026 12:03:47
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1187 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	114

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1887	4,818.9141	1,695.8359
Module start 'layout'	0.1887	0.0221	6,514.7500	677.4219
Module start 'content'	0.2108	1.8738	7,192.1719	18,040.2734
Module end 'content'	2.0846	0.0340	25,232.4453	1,361.7734
Script end	2.1186		26,594.2188

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0329	1.5505	35	0.0009
Check MTime	0.0041	0.1934	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0772	3.6441	8	0.0097
Postgresql Total
Database connection	0.0722	3.4097	1	0.0722
Postgresql queries	0.7575	35.7548	114	0.0066
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0206	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0796	3.7564	7	0.0114
TS cache load	0.0769	3.6298	7	0.0110
TS context load	0.0745	3.5156	7	0.0106
Template Total	1.6293	76.9	3	0.5431
Template load	0.5611	26.4819	3	0.1870
String conversion in template resource	0.0007	0.0312	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0152	0.7195	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0031	0.1443	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.3706	17.4927	25	0.0148
Template load and register function	0.0843	3.9804	9	0.0094
Template processing	1.0681	50.4137	3	0.3560
states
state_id_array	0.0075	0.3549	3	0.0025
state_identifier_array	0.0039	0.1843	4	0.0010
Override
Cache load	0.2226	10.5051	42	0.0053
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0063	0.2978	1	0.0063
Fetch class attribute name	0.0164	0.7730	12	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0129	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0089	12	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0128	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Jazzin' Frames: Il coltello nell'acqua

quando

dove

contatti