Katarina Janeckova

How to make a bear fall in love

Mostra , Mostra d'arte

Oltre alla costante proposta di artisti affermati, lo Studio d’Arte Raffaelli prosegue parallelamente la ricerca sul talento giovane, ospitando in quest’occasione la prima personale in Italia di Katarina Janeckova, artista slovacca naturalizzata americana classe 1988.

Dall’8 giugno al 4 settembre 2016 infatti, la galleria presenta una selezione di lavori recenti dell’artista, una ventina di tele e una quindicina di pastelli su carta, svelando opera dopo opera il fascino di una pittura immediata e intensa, i cui soggetti provengono da una riuscita commistione di spunti autobiografici e sottile erotismo onirico.

La donna (stilizzata perlopiù in autoritratti dell’artista) e l’orso (animale simbolo della maschilità in tutti i suoi aspetti) sono gli elementi iconografici ricorrenti di un’analisi figurativa che indaga in chiave ludica alcuni aspetti reconditi della psicologia umana.

In questo giocoso voyeurismo si trova la novità di Janeckova, abile nel cogliere espressioni gestuali che animano le scene rappresentate, evocando atmosfere sospese in luoghi “altri”, che in qualche modo fanno appello alla quotidianità.

Nella riuscita sovrapposizione di piano reale e surreale l’artista stabilisce con chi osserva i suoi lavori un patto di “sospensione dell’incredulità”, trasmettendo energia e suscitando un’irresistibile curiosità.

La mostra inaugura presso lo Studio d’Arte Raffaelli di Trento mercoledì 8 giugno 2016 alle ore 18.30 in presenza dell’artista. Accompagna l’esposizione un catalogo con testo di Luca Beatrice.

 

Katarina Janeckova

È nata a Bratislava nel 1988. Diplomatasi all’Accademia di Belle Arti di Bratislava, si trasferisce negli Stati Uniti dove, giovanissima, intraprende la sua attività espositiva all’interno di spazi d’arte contemporanea e gallerie a New York. I suoi lavori sono stati in mostra presso alcune importanti gallerie nord-europee e slovacche. Quella presso lo Studio d’Arte Raffaelli è la sua prima personale in Italia. Attualmente l’artista vive e lavora in Texas.


organizzazione: Studio d'Arte Raffaelli

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 09:37:50
Script start
Timing: Apr 29 2026 09:37:51
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 09:37:51
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 09:37:51
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Apr 29 2026 09:37:51
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 09:37:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 09:37:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 09:37:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 09:37:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 09:37:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 09:37:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 09:37:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 09:37:51
Script end

Main resources:

Total runtime0.8695 sec
Peak memory usage29,696.0000 KB
Database Queries136

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0980 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.09800.0204 6,514.2344677.4141
Module start 'content' 0.11830.7048 7,191.648419,108.9063
Module end 'content' 0.82320.0462 26,300.55471,555.6719
Script end 0.8693  27,856.2266 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03023.4774350.0009
Check MTime0.00390.4532350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01331.5341120.0011
Postgresql Total
Database connection0.00420.485010.0042
Postgresql queries0.239427.53461360.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.046010.0004
TS translator
TS init0.01021.173480.0013
TS cache load0.00710.816180.0009
TS context load0.00510.590280.0006
Template Total0.594768.430.1982
Template load0.192022.082130.0640
String conversion in template resource0.00070.0799270.0000
Template parser: create text elements0.01681.9292270.0006
Template parser: remove whitespace0.00290.3297270.0001
Template parser: construct tree0.128814.8128270.0048
Template load and register function0.05226.0059100.0052
Template processing0.402646.309930.1342
states
state_id_array0.00360.413340.0009
state_identifier_array0.00490.565350.0010
Override
Cache load0.096511.0958480.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00590.677110.0059
Fetch class attribute name0.01491.7192140.0011
XML
Image XML parsing0.00540.622210.0054
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0192140.0000
General
String conversion0.00020.0254290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41