L'amico ritrovato

Teatro

Giorno della Memoria

Il teatro delle quisquilie
L'amico ritrovato
tratto dall'omonimo romanzo di Fred Uhlman
con Massimo Lazzeri
luci di Andrea Coppi
regia e adattamento di Massimo Lazzeri

“L'amico ritrovato” narra l'amicizia di due studenti nella Stoccarda del 1932. Hans Schwarz è di origine ebraica mentre Könradin von Hohenfels proviene da una nobile famiglia tedesca. Durante l'anno scolastico i due diventano molto amici ma il loro rapporto, spontaneo e felice, è destinato ad incrinarsi nel momento in cui tra loro comincia ad insinuarsi il veleno del nazismo.
L’amicizia è il filo conduttore di questo spettacolo in cui la vicenda dei personaggi principali diventa l’archetipo delle relazioni umane, dove il bianco e il nero inevitabilmente si “colorano” e si “sporcano” a vicenda.
Nei ricordi di Hans Schwarz rivivono i momenti della scuola, l'amicizia con Könradin, le prime persecuzioni da parte dei compagni di classe e l'amarezza di una giovinezza tradita, fino al colpo di scena finale che corona questa forte, eppure poetica, storia di “razzismo”. La vicenda fa tenere il fiato sospeso sull'evolversi di un rapporto intenso, ma sul filo del rasoio, in un’epoca che non ammetteva errori o distrazioni.
Lo spettacolo si snoda come la ricostruzione di una testimonianza personale; come in un puzzle scomposto, dove man mano tutti i pezzi trovano il loro posto, musica, canzoni ed immagini ricreano un quadro chiaro di una realtà storica non ancora lontana.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 00:26:31
Script start
Timing: Feb 26 2025 00:26:31
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 00:26:31
Module start 'content'
Timing: Feb 26 2025 00:26:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 00:26:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 00:26:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 00:26:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 00:26:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 00:26:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 00:26:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 00:26:32
Script end

Main resources:

Total runtime0.6848 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries96

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0395 4,815.54691,693.5469
Module start 'layout' 0.03960.0194 6,509.0938678.8906
Module start 'content' 0.05890.5876 7,187.984417,744.6953
Module end 'content' 0.64650.0382 24,932.67971,360.6641
Script end 0.6847  26,293.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02824.1214350.0008
Check MTime0.00380.5545350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.312780.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.567610.0039
Postgresql queries0.450365.7545960.0047
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.044510.0003
TS translator
TS init0.00911.331970.0013
TS cache load0.00650.945270.0009
TS context load0.00480.706970.0007
Template Total0.500873.130.1669
Template load0.127918.671330.0426
String conversion in template resource0.00060.0835240.0000
Template parser: create text elements0.01382.0106240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.3559240.0001
Template parser: construct tree0.077111.2520240.0032
Template load and register function0.01071.556790.0012
Template processing0.372854.444930.1243
states
state_id_array0.03264.760830.0109
state_identifier_array0.00430.630340.0011
Override
Cache load0.072410.5669380.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.553410.0038
Fetch class attribute name0.00841.225770.0012
XML
Image XML parsing0.00020.029510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.013070.0000
General
String conversion0.00020.0326300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41