L'anatra che voleva essere mamma

Convegno

Presentazione del libro di Mariapia Zeni "L'anatra che voleva essere mamma", storia vera che sorride all'interculturalità e all'integrazione degli stranieri nelle comunità locali.
Il volume, curato da Libera Gabriele e Daniela Scandurra con illustrazioni di Raffaella Rigotti e cd musicale "Risveglio" di Lorenza Anderle, inaugurerà la collana per bambini "Gli Scriccioli - I libri che solleticano la curiosità" di Publistampa Edizioni.

Un racconto d'amore intorno alla nascita, un esemplare modello di maternage. Questa storia, realmente accaduta, di cui l'anatra Paolina è la protagonista principale, racconta, ad adulti e piccini come il senso di protezione, amore e accudimento che ogni mamma prova nei confronti del suo piccolo non è un sentimento esclusivamente umano, ma appartiene a ogni specie vivente.
Una storia che si rivela didattica e che sorride all'interculturalità e all'integrazione degli stranieri nelle comunità locali. Nel testo ci sono tante parole che fanno sentire "a casa", parole scritte e tradotte nella lingua madre dei bambini nati in Italia ma da genitori stranieri che ora popolano il nostro territorio e che, diventando grandi nelle nostre scuole, assumono spesso il ruolo di interpreti della nostra lingua con le loro mamme e papà.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 28 2026 22:09:04
Script start
Timing: Mar 28 2026 22:09:04
Module start 'layout'
Timing: Mar 28 2026 22:09:04
Module start 'content'
Timing: Mar 28 2026 22:09:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 28 2026 22:09:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 28 2026 22:09:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 28 2026 22:09:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 28 2026 22:09:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 28 2026 22:09:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 28 2026 22:09:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 28 2026 22:09:04
Script end

Main resources:

Total runtime0.7196 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0483 4,817.62501,693.7500
Module start 'layout' 0.04830.0281 6,511.3750679.0156
Module start 'content' 0.07640.6064 7,190.390617,972.8672
Module end 'content' 0.68280.0367 25,163.25781,360.8359
Script end 0.7195  26,524.0938 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03014.1834350.0009
Check MTime0.00480.6696350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.235680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00360.496510.0036
Postgresql queries0.487167.69291080.0045
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.065310.0005
TS translator
TS init0.00981.366270.0014
TS cache load0.00670.936970.0010
TS context load0.00510.703670.0007
Template Total0.531073.830.1770
Template load0.150320.884730.0501
String conversion in template resource0.00060.0810240.0000
Template parser: create text elements0.01311.8225240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3169240.0001
Template parser: construct tree0.074410.3373240.0031
Template load and register function0.01131.565490.0013
Template processing0.380652.890230.1269
states
state_id_array0.04215.854930.0140
state_identifier_array0.00390.544040.0010
Override
Cache load0.096113.3562330.0029
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.544110.0039
Fetch class attribute name0.01101.5270100.0011
XML
Image XML parsing0.00080.111610.0008
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0162100.0000
General
String conversion0.00020.0303300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 32
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41