L'infanzia del mago

Giochi di magia e riflessioni sullo scorrere del tempo

Teatro - adatto a bambini , famiglie

Compagnia Cà luogo d'arte

Con Alberto Branca, Alejandro Zamora, Piergiorgio Gallicani, Zeno Bercini

Regia e scenografie di Maurizio Bercini

Testo: Marina Allegri, riadattamento da Herman Hesse

L'infanzia del mago è la storia di un giovane apprendista mago che vive dalla nascita dietro le quinte di un teatro. Lo hanno allevato tre zii, grandi maghi ormai vecchi che gli hanno insegnato tutto ciò che un giovane mago deve sapere e lui è cresciuto in equilibrio sul filo sottile che divide il vero dal finto. Ora il giovane apprendista è cresciuto ed è giunto il momento che gli zii lo lascino andare per la sua strada, ma non prima di aver fatto l’ultima grande magia. L'apertura è affidata alla clownerie; poi, pian piano, ai fuochi d'artificio scenici e agli ostentati giochi di prestigio si affianca un mondo dalle atmosfere retrò che stimola la riflessione sul tempo che passa e la necessità di lasciare il posto al nuovo.

Durata: 1 ora circa

Età consigliata: dai 5 anni

Costi

ABBONAMENTO ANCH'IO A TEATRO CON MAMMA E PAPA' 2016-2017

Ingresso a 8 SPETTACOLI 30,00 EURO

L'abbonamento è a turno fisso il SABATO o la DOMENICA

Lo spettacolo previsto per il 08/01/2017 è a turno fisso la Domenica.

BIGLIETTI

BAMBINI (da 3 ai 12 anni) 4,00 EURO
ADULTI 6,00 EURO
Bambini under 3 anni Abbonam./Biglietto omaggio
Oltre il terzo figlio Abbonam./Biglietto omaggio

- Il biglietto o l'abbonamento omaggio devono essere ritirati alla Cassa del Teatro. In caso di acquisto nei punti vendita esterni è necessario inviare una mail a: pinfo@centrosantachiara.it specificando nome, cognome e quantità dei biglietti omaggio richiesti con un preavviso minimo di 24 ore

- Gli spettacoli hanno una durata di circa 60 minuti.

- Il posto sarà garantito fino all'orario previsto per l'inizio dello spettacolo. Oltre tale termine il Centro si riserva il diritto di vendere ad altri il diritto di accesso allo spettacolo.

- Gli spettacoli non prevedono intervallo e l'ingresso insala non sarà consentito a spettacolo iniziato.

- La domenica per avere informazioni telefonare al numero 0461213826 dalle ore 14.00

POMERIGGIO A TEATRO

Al termine di ogni spettacolo è previsto un piccolo intrattenimento a cura delle compagnie e la distribuzione di una sana merenda per i bambini.

FAMILY ROOM

Il Centro è dotato di una family room adiacente al Teatro Cuminetti. Uno spazio appositamente dedicato a bambini, mamme e papà dove poter attendere giocando l'inizio dello spettacolo oppure dialogare e raccogliere le impressioni dopo lo spettacolo. L'arredo variopinto e funzionale rende la family room un luogo confortevole e ideale per il Vostro pomeriggio a teatro!

Link all'"Operazione ascolto" sulle organizzazioni certificate Family in Trentino http://www.familyintrentino.it/it-operazione_ascolto.html?

parte di: Anch'io a Teatro con mamma e papà - Stagione teatrale 2016 - 2017

organizzazione: Centro servizi culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Sep 10 2025 07:45:36
Script start
Timing:	Sep 10 2025 07:45:36
Module start 'layout'
Timing:	Sep 10 2025 07:45:36
Module start 'content'
Timing:	Sep 10 2025 07:45:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 10 2025 07:45:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 10 2025 07:45:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 10 2025 07:45:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 10 2025 07:45:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Sep 10 2025 07:45:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Sep 10 2025 07:45:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Sep 10 2025 07:45:37
Script end

Main resources:

Total runtime	1.3831 sec
Peak memory usage	30,976.0000 KB
Database Queries	204

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0857	4,818.2734	1,696.0078
Module start 'layout'	0.0857	0.0705	6,514.2813	677.5703
Module start 'content'	0.1562	1.1275	7,191.8516	20,601.2188
Module end 'content'	1.2837	0.0993	27,793.0703	1,548.8359
Script end	1.3830		29,341.9063

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0291	2.1044	35	0.0008
Check MTime	0.0039	0.2819	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0121	0.8718	12	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.2958	1	0.0041
Postgresql queries	0.7428	53.7043	204	0.0036
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0005	0.0369	1	0.0005
TS translator
TS init	0.0093	0.6709	8	0.0012
TS cache load	0.0066	0.4778	8	0.0008
TS context load	0.0049	0.3539	8	0.0006
Template Total	1.1389	82.3	3	0.3796
Template load	0.1907	13.7906	3	0.0636
String conversion in template resource	0.0009	0.0638	31	0.0000
Template parser: create text elements	0.0726	5.2473	31	0.0023
Template parser: remove whitespace	0.0319	2.3090	31	0.0010
Template parser: construct tree	0.1945	14.0643	31	0.0063
Template load and register function	0.0118	0.8521	10	0.0012
Template processing	0.9481	68.5494	3	0.3160
states
state_id_array	0.0042	0.3071	5	0.0008
state_identifier_array	0.0060	0.4341	6	0.0010
Override
Cache load	0.1372	9.9167	76	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0426	3.0806	2	0.0213
Fetch class attribute name	0.0168	1.2131	16	0.0010
Fetch class attribute name	0.0294	2.1227	1	0.0294
XML
Image XML parsing	0.0052	0.3746	2	0.0026
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0153	16	0.0000
OCoembed
http://www.familyintrentino.it/it-operazione_ascolto.html?%EF%BB%BF	0.0001	0.0077	1	0.0001
http://www.familyintrentino.it/it-operazione_ascolto.html	0.0001	0.0067	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0203	33	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
4	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 58 Number of unique templates used: 31

Time used to render debug report: 0.0010 secs

L'infanzia del mago

quando

dove

Teatro Cuminetti dettagli

contatti