L'ultimo appello (Mass Appeal)

Teatro

Stagione Teatrale di Ala 2004/2005

Compagnia Bussolino
L'ultimo appello (Mass Appeal)
di Bill C. Davis
regia di Bruno Maccallini
traduzione di Giovanni Lombardo Radice
adattamento Giorgio Barattolo, Bruno Maccallini
con Paolo Ferrari, Jesus Emiliano Coltort

"L'ultimo appello" (Mass appeal) rappresenta un quadro di conflitto generazionale, una prova di forza tra la saggezza accomodante dell'età e la tempesta e l'impeto della gioventù.
Un anziano prete cattolico cerca di guidare un ribelle seminarista verso la Chiesa e verso Dio. Lo vuole domare secondo un personale modello, educandolo alle "regole del gioco". Il giovane seminarista se ne difende e resiste ai dogmi.
L'autore tocca tutti i tasti: dalla calma piena di umorismo fino alla lotta per la verità della parola di Dio. Gelosia, lotta di potere, intrighi, falsa morale e piacere carnale, in breve tutte le umane manchevolezze formano il terreno sul quale gli avversari si scontrano.
Il pulpito della chiesa e l'ufficio dell'anziano prete. E' qui che si manifesta ad alta voce ciò che rumoreggia nella testa di tutti i fedeli e certamente non meno in quella degli scettici. Gli spettatori in teatro divengono una comunità che segue la vicenda della tesi e dell'antitesi, che deve decidere ciò che vuole sentire dal pulpito: la verità alle volte penosa o il tranquillo perdono di un'indulgente Signore del Cielo. Alla fine i ruoli si invertono. Il ribelle si rassegna, l'anziano prete diviene un combattente.

"Mass Appeal" è stato messo in scena a Broadway e in altri teatri degli USA con John Travolta, in Inghilterra con Rupert Everett, in Germania con Ralf Bauer e Joachim Fuchsberger. Del suo lavoro teatrale Davis ne ha elaborato una versione televisiva ed una cinematografica con Jak Lemmon e Charles Durning, poi risultata tra i dieci film di maggiore successo dell'anno.

Informazioni sulla prevendita

Prevendita biglietti presso:
• gli sportelli delle Casse Rurali Trentine fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del giorno precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o domenica
• presso il Teatro Sartori il giorno dello spettacolo dalle 18.00 alle 21.00


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ala - Casse Rurali Trentine

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 21 2026 09:59:59
Script start
Timing: Mar 21 2026 09:59:59
Module start 'layout'
Timing: Mar 21 2026 09:59:59
Module start 'content'
Timing: Mar 21 2026 10:00:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 21 2026 10:00:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 21 2026 10:00:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 21 2026 10:00:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 21 2026 10:00:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 21 2026 10:00:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 21 2026 10:00:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 21 2026 10:00:01
Script end

Main resources:

Total runtime2.4406 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0433 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.04340.1169 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.16022.2292 7,189.054717,936.1641
Module end 'content' 2.38940.0511 25,125.21881,362.8047
Script end 2.4405  26,488.0234 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03321.3603350.0009
Check MTime0.00420.1736350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01030.422780.0013
Postgresql Total
Database connection0.00410.169610.0041
Postgresql queries3.8613158.21121060.0364
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.013710.0003
TS translator
TS init0.00910.371270.0013
TS cache load0.00610.250870.0009
TS context load0.00440.181570.0006
Template Total1.659768.030.5532
Template load0.15726.442630.0524
String conversion in template resource0.00060.0230230.0000
Template parser: create text elements0.01790.7320230.0008
Template parser: remove whitespace0.00250.1019230.0001
Template parser: construct tree0.11484.7042230.0050
Template load and register function0.01210.495890.0013
Template processing1.502461.558430.5008
states
state_id_array0.304912.492730.1016
state_identifier_array0.00420.172640.0011
Override
Cache load0.10384.2528470.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.158310.0039
Fetch class attribute name0.01090.4452100.0011
Fetch class attribute name0.00100.042610.0010
XML
Image XML parsing0.00020.007010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0051100.0000
General
String conversion0.00020.0092290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41