La Castalda

Teatro

Compagnia dell’Attimo
La Castalda
di Carlo Goldoni

Personaggi e interpreti
PANTALONE de’ BISOGNOSI mercante veneziano / Leonardo Franchini
ROSAURA sua nipote / Mariangela Nuvòli
BEATRICE amica di Rosaura / Laura La Micela
FLORINDO amante di Rosaura / Fabio Lanza
OTTAVIO povero e superbo / Ernesto Manzana
LELIO ricco ignorante / Matteo Cortelletti
CORALLINA castalda nei poderi di Pantalone / Arianna Grossi
ARLECCHINO servitore d’Ottavio / Melissa Boni

Regia: Gabriella Pedrai
Luci e fonica: Matteo Manzana – Luca Brun

“La gastalda” è sicuramente un’opera minore, atteso che si possa dare una classifica dei lavori letterari, ognuno dei quali risponde ad un perché specifico, magari anche solo quello di rallegrare il pubblico.
Goldoni aveva già scritto alcune delle sue commedie che oggi riscuotono maggiore plauso dei critici, eppure in questa “gastalda” torna a stilemi che voleva abbandonare: le maschere della commedia dell’arte, il luogo comune della “serva-padrona”, i personaggi stereotipati anche quando non sono in maschera.
Nella lettura drammatica studiata dalla regista Gabriella Pedrai per la Compagnia dell’Attimo, tuttavia, è stato fatto un tentativo di portare “il naturalismo goldoniano” anche dove sembrerebbe di potersi accontentare della freschezza del testo e delle battute.
Il pubblico potrà vedere se, come dicevano De Sanctis e Croce, Goldoni si arrendeva al pubblico e alle compagnie, cercando di accontentare un po’ tutti, oppure invece forniva un materiale che poteva essere usato in un modo o nell’altro.

Vero è che Arlecchino (nel nostro caso è una attrice), è un contadino bergamasco vestito di stracci che una tradizione leziosa ha trasformato in un ballerino acrobata con un variopinto e divertente costume. Vero è che i personaggi sono “tipi umani” ai quali si possono dare le intonazioni più varie, senza escludere quelle naturalistiche.

E senza escludere – cosa importante – il divertimento del pubblico, che secondo molti critici è una caratteristica che basta da sola a negare valore letterario alle composizioni.


organizzazione: Accademia Roveretana degli Agiati

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 13 2026 20:23:28
Script start
Timing: Apr 13 2026 20:23:28
Module start 'layout'
Timing: Apr 13 2026 20:23:28
Module start 'content'
Timing: Apr 13 2026 20:23:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 13 2026 20:23:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 13 2026 20:23:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 13 2026 20:23:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 13 2026 20:23:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 13 2026 20:23:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 13 2026 20:23:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 13 2026 20:23:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.6045 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0440 4,818.46091,696.0703
Module start 'layout' 0.04400.0145 6,514.5313677.3750
Module start 'content' 0.05850.5110 7,191.906318,033.3594
Module end 'content' 0.56950.0349 25,225.26561,362.9453
Script end 0.6044  26,588.2109 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02824.6706350.0008
Check MTime0.00380.6300350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01011.675580.0013
Postgresql Total
Database connection0.00400.659210.0040
Postgresql queries0.243240.23151120.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.054910.0003
TS translator
TS init0.00931.543370.0013
TS cache load0.00661.097370.0009
TS context load0.00500.824870.0007
Template Total0.471378.030.1571
Template load0.132621.940130.0442
String conversion in template resource0.00060.0966250.0000
Template parser: create text elements0.01482.4514250.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.4530250.0001
Template parser: construct tree0.079713.1866250.0032
Template load and register function0.01292.138790.0014
Template processing0.338556.004830.1128
states
state_id_array0.00300.502130.0010
state_identifier_array0.00390.649740.0010
Override
Cache load0.071211.7815510.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00500.825010.0050
Fetch class attribute name0.01272.0966110.0012
XML
Image XML parsing0.00030.041710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0241110.0000
General
String conversion0.00020.0380310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41