La Parola visibile. Bibbie dalle raccolte trentine

Mostra

Natale nei Musei

In occasione delle festività natalizie il Museo del Castello del Buonconsiglio ospita una pregevole mostra di Bibbie e Testi liturgici provenienti da alcune istituzioni trentine, quali l’Archivio e il Museo Diocesano, le Biblioteche dei Frati Minori Conventuali e dei Frati Cappuccini, la Biblioteca del Seminario e quella Comunale, oltre al Castello del Buonconsiglio.

L’iniziativa espositiva, a cura della Arcidiocesi di Trento è realizzata al Castello del Buonconsiglio con la collaborazione della codicologa Adriana Paolini, in occasione del Convegno organizzato per ricordare i 40 anni della Costituzione Dogmatica “DEI VERBUM” sulla Divina Rivelazione promulgata dal Concilio Vaticano II.

Si tratta di un percorso tra manoscritti, anche riccamente miniati, incunaboli e stampe che evidenziano i diversi “usi” della Bibbia, testo per la Liturgia, ma anche prezioso manufatto per una committenza ricca e colta, fonte di ispirazione per lo studio teologico ed esegetico e per le predicazioni.

Obiettivo dell’originale esposizione non è unicamente mostrare Bibbie di straordinaria qualità artistica, ma indicare per quali percorsi la Parola di Dio arrivasse, nel corso dei secoli, agli uomini di Chiesa e ai colti, così come ai laici e ai semplici fedeli.

Tra le opere presenti spicca per dignità l’Evangeliario Purpureo: un rarissimo esemplare manoscritto di Vangeli in latino del VI secolo; il Sacramentario Gregoriano dell’ XI secolo, servito come libro liturgico della Cattedrale di Trento ed altre opere altamente e diversamente significative, sia per l’epoca che per la testimonianza di una tradizione che dai secoli antichi giunge fino a noi.

Attività e laboratori didattici correlati:
Visite guidate gratuite al Castello e alla mostra
Ogni sabato e domenica a partire dal 4 dicembre sino al 18 dicembre, oltre all’8 dicembre, visite guidate gratuite nel seguente orario:
ogni sabato ore 14.00 e ore 15.30
ogni domenica ore 11.00 - 14.00 - 15.30
8 dicembre 11.00 - 14.00 - 15.30

Attività e laboratori didattici correlati
Percorsi guidati per associazioni e gruppi culturali su prenotazione allo 0461/492811

Attività per famiglie
Laboratori di miniatura: “Crea il tuo biglietto di Natale”
Nelle giornate di sabato 3, 10, 17 dicembre ad ore 15.00, e per il giorno 8 dicembre si propongono attività che prevedono, oltre la visita alla mostra e l’analisi di alcune miniature, un laboratorio in cui i bambini con l’aiuto dei genitori realizzeranno il loro biglietto d’auguri utilizzando la tecnica miniata.
Tariffa: € 5 a nucleo familiare.
Per questa attività si consiglia di prenotare al n. 0461/492811 - education@buonconsiglio.it

Ciclo di conferenze
presso il salone delle Marangonerie del Castello del Buonconsiglio ore 18.00 nei giorni:
• 30 novembre don Lorenzo Zani La Bibbia libro di fede e di vita
• 7 dicembre don Ambrogio Malacarne I luoghi della parola
• 14 dicembre dott. Adriana Paolini I libri nel Medioevo: immagini e parole
• 21 dicembre S.E. Arcivescovo mons. Luigi Bressan La Bibbia nella pittura islamica

Attività didattica con le scuole
Per la scuola primaria e la scuola secondaria di I grado attività didattica con lettura e analisi di miniature medioevali e laboratorio sulla tecnica miniata.
Tariffa: € 2 ad alunno
Per tutte le attività si consiglia di prenotare al n. 0461/492811 - education@buonconsiglio.it


organizzazione: Castello del Buonconsiglio Monumenti e collezioni provinciali - Arcidiocesi di Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 15:18:05
Script start
Timing: Apr 29 2026 15:18:05
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 15:18:05
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 15:18:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 15:18:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 15:18:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 15:18:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 15:18:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 15:18:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 15:18:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 15:18:06
Script end

Main resources:

Total runtime1.1708 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries116

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0735 4,816.59381,693.5781
Module start 'layout' 0.07360.0146 6,510.1719678.7734
Module start 'content' 0.08811.0201 7,188.945318,733.0859
Module end 'content' 1.10820.0625 25,922.03131,372.5703
Script end 1.1707  27,294.6016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02832.4210350.0008
Check MTime0.00380.3229350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01030.881580.0013
Postgresql Total
Database connection0.00400.345610.0040
Postgresql queries0.162213.85221160.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026610.0003
TS translator
TS init0.09067.736080.0113
TS cache load0.04764.069880.0060
TS context load0.04513.850580.0056
Template Total0.923278.830.3077
Template load0.277923.739330.0926
String conversion in template resource0.00060.0547260.0000
Template parser: create text elements0.01591.3614260.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.2214260.0001
Template parser: construct tree0.208817.8328260.0080
Template load and register function0.01100.937090.0012
Template processing0.645155.101630.2150
states
state_id_array0.00270.234130.0009
state_identifier_array0.00370.318940.0009
Override
Cache load0.173014.7751800.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.368510.0043
Fetch class attribute name0.01521.2958130.0012
XML
Image XML parsing0.00030.022110.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0198130.0000
General
String conversion0.00020.0207320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41