La Reginella esiliata

Musica

Natale a Trento 07
Natale in musica

progetto "La reginella esiliata", che prevede un incontro nelle classi che aderiranno e la visione dell'operetta presso il teatro Sociale, il giorno 1 dicembre ore 10.00.

La Scuola di Musica "I Minipolifonici" di Trento è lieta di proporre alle classi del Vostro Istituto lo spettacolo intitolato
“LA REGINELLA ESILIATA”
Una principessa molto viziata, Fiora, suo padre, il Sovrano di Samarcanda, un bosco fatato, perfide streghe, e ancora un pastore innamorato, spiagge dorate, il Re delle fate…

Il progetto, inserito nella Stagione denominata “MiniFilarmonica” e realizzata tramite la collaborazione tra Scuola di Musica I Minipolifonici e Società Filarmonica, prevede la messa in scena dell’opera “La Reginella esiliata” di Franco Sartori, compositore trentino del primo ‘900 (1892-1965).
Lo spettacolo, che si terrà sabato 1 dicembre 2007 alle ore 10.00, con una durata di un’ora circa, presso il Teatro Sociale di Trento, è rivolto in particolare agli alunni delle Scuole Elementari (secondo ciclo) e Scuole medie inferiori.
L’opera, con libretto originale della poetessa Elena Viner, riadattato dallo stesso Sartori, è stata recuperata dagli archivi della Biblioteca Comunale di Trento tramite un lavoro di trascrizione dal manoscritto originale, curato da Michele Cont.
Oltre all’importanza della rivalutazione storica degli artisti coinvolti, vogliamo segnalare il prestigio dei bozzetti di scenografia realizzati appositamente all’epoca da Tullio Garbari.
A richiesta, sarà possibile, senza alcun costo a Vostro carico, un nostro incontro con le classi aderenti al progetto, per presentare tutti gli aspetti dello spettacolo, compreso l’organico strumentale dell’Orchestra che si esibirà al Teatro.
A carico della singola scuola aderente al progetto vi è solo il costo del trasporto dalla propria sede al Teatro Sociale di Trento e a carico di ogni singolo alunno vi è una quota di partecipazione di € 3,00.
L'adesione al progetto dovrà avvenire entro e non oltre lunedì 19 novembre 2007 rispedendo l’allegato modulo di adesione, compilato in ogni sua parte.
Ricordiamo che le domande di partecipazione saranno accolte in base alla loro data di arrivo.
Cordiali saluti
Il Direttore prof. Stefano Chicco

Fiora Melania Chistè
Pastore Lorenzo Guetti
Omar Marcello Calogero
Re delle Fate Cesare Esposito
La massaia Sara Del Dot
Coro della Scuola Annalia Nardelli e Francesca Righi, maestri del Coro
Orchestra della Scuola di Musica I Minipolifonici
Stefano Chicco, direttore
Regia di Massimo Lazzeri
SCUOLA DI MUSICA “ I MINIPOLIFONICI”
La Scuola di Musica dell’ Associazione Culturale "I Minipolifonici", nata nel 1982, si caratterizza per la serietà della sua attività didattica e per la sua offerta formativa che, avendo come punto di riferimento gli Orientamenti Didattici Provinciali, sviluppa al suo interno un importante percorso di crescita musicale, accompagnando i bambini iscritti ai propri corsi dall’età di tre anni fino alla loro maturità. Con i suoi 630 allievi e le cinque sedi di Trento, Villazzano-Povo, Cognola, Sopramonte e Besenello costituisce un importante soggetto di riferimento nel panorama della formazione giovanile e della cultura musicale nel Trentino.
Al suo interno sono sorte straordinarie esperienze di musica d'insieme: il coro di voci bianche, il coro giovanile, l'orchestra da camera e il gruppo giovanile di fiati sono sempre più spesso chiamati ad esibirsi in concerti e festivals nazionali ed internazionali. L’attività della Scuola non si limita all’organizzazione dei corsi per i propri allievi, ma da alcuni anni risulta sempre più impegnata in importanti iniziative che si rivolgono all’esterno, in collaborazione con altre enti musicali ed istituzionali. Gemellaggi con scuole musicali italiane e straniere (Kempten, Feldkirch, Innsbruck, Znojmo, Lugano), organizzazione di concerti, concorsi e particolari progetti dedicati ai giovani, iniziative straordinarie di formazione per i propri allievi, per i propri docenti, ma anche workshop internazionali aperti a docenti esterni in collaborazione con i Conservatori di Musica, consulenze per le scuole pubbliche (dalle scuole materne alle superiori), organizzazione e partecipazione a particolari iniziative di solidarietà, collaborazioni con associazioni ed enti che operano nell’ambito sociale, attività di volontariato dei propri docenti (“musica in ospedale”), stretti rapporti di collaborazione con i Comuni nei quali sono presenti le nostre sedi didattiche.


organizzazione: Teatro delle Quisquilie - Associazione Culturale “I Minipolifonici”

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 23 2026 08:21:06
Script start
Timing: Jun 23 2026 08:21:07
Module start 'layout'
Timing: Jun 23 2026 08:21:07
Module start 'content'
Timing: Jun 23 2026 08:21:07
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 08:21:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 08:21:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 08:21:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 08:21:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 23 2026 08:21:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 23 2026 08:21:07
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 23 2026 08:21:07
Script end

Main resources:

Total runtime0.9347 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0919 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.09190.0183 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.11020.7904 7,190.031318,063.9609
Module end 'content' 0.90060.0340 25,253.99221,367.9219
Script end 0.9346  26,621.9141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03003.2063350.0009
Check MTime0.00400.4284350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01021.086980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00420.444910.0042
Postgresql queries0.493852.82711120.0044
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.040710.0004
TS translator
TS init0.01031.100470.0015
TS cache load0.00660.711170.0009
TS context load0.00450.480970.0006
Template Total0.596563.830.1988
Template load0.201621.567030.0672
String conversion in template resource0.00060.0642250.0000
Template parser: create text elements0.01331.4252250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.2469250.0001
Template parser: construct tree0.107111.4570250.0043
Template load and register function0.01051.121590.0012
Template processing0.394942.244030.1316
states
state_id_array0.01721.838830.0057
state_identifier_array0.00440.470140.0011
Override
Cache load0.115412.3440610.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.415010.0039
Fetch class attribute name0.01261.3439120.0010
XML
Image XML parsing0.00020.019510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0148120.0000
General
String conversion0.00020.0251310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41