La ballata della corazza

Musica

Novembre
Wu Ming2 feat. Giap
La ballata della corazza
Musica: Quadrivium (Nicola Straffelini, Giovanni Fiorini, Maurizio Zanotti, Alessandro Gianotti)
Immagine: Monica Condini
Esecutori: Andrea Ferroni (violino), Alessandro Gianotti (tastiera), Roberta Gottardi (clarinetti), Roberto Pangrazzi (percussioni)
Intervengono i Wu Ming

"Wu Ming è un laboratorio di design letterario, allopera su diversi media e per diverse committenze. ()
Fondatori di Wu-Ming sono Roberto Bui, Giovanni Cattabriga, Luca Di Meo, Federico Guglielmi (membri del Luther Blissett Project nel quinquennio 1994-99 e autori del romanzo Q) e Riccardo Pedrini (autore di diversi saggi e del romanzo Libera Baku Ora), tuttavia i nomi anagrafici hanno scarsa importanza, tant'è che in mandarino wu ming significa "nessun nome". In Cina, quest'espressione viene spesso usata per siglare pubblicistica dissidente. Il nome rende conto della nostra ferma intenzione di non diventare "personaggi", romanzieri pacificati da salotto o scimmie ammaestrate da premio letterario. All'opposto, nel nuovo progetto sopravvivono, opportunamente modificate, molte delle caratteristiche che hanno reso grande il Luther Blissett Project: radicalità di proposte e contenuti, slittamenti identitari, eteronimie e tattiche di comunicazione-guerriglia, il tutto applicato alla letteratura e, più in generale, finalizzato a raccontare storie (qualunque sia il linguaggio o il supporto: romanzi, sceneggiature, reportages per organi d'informazione, concepts per videogiochi o giochi da tavolo etc.) o curare/lanciare storie scritte da altri (editing, talent scouting, consulenze editoriali, traduzioni da e in diverse lingue etc.)()" (dal sito www.wumingfoundation.com)

I libri pubblicati sotto il marchio Wu Ming sono
Asce di guerra (Tropea, 2000)
Havana Glam (Fanucci, 2001)
54 (Einaudi, 2002)
Giap! : tre anni di narrazioni e movimenti (Einaudi, 2003)
Alcuni dei libri del Luther Blisset Projects
Net.generation : manifesto delle nuove libertà (Mondadori, 1996)
Q (Einaudi, 1999)
Totò, Peppino e la guerra psichica 2.0 (Einaudi, 2000)

organizzazione: ITC Istituto Trentino di Cultura - Provincia Autonoma di Trento - Comune di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 23 2026 18:13:56
Script start
Timing:	Jun 23 2026 18:13:56
Module start 'layout'
Timing:	Jun 23 2026 18:13:56
Module start 'content'
Timing:	Jun 23 2026 18:13:57
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:13:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:13:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:13:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:13:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 23 2026 18:13:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 23 2026 18:13:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 23 2026 18:13:57
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5118 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0347	4,818.4219	1,695.5625
Module start 'layout'	0.0347	0.0113	6,513.9844	677.3672
Module start 'content'	0.0461	0.4379	7,191.3516	18,069.5391
Module end 'content'	0.4839	0.0278	25,260.8906	1,363.1250
Script end	0.5117		26,624.0156

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0233	4.5447	35	0.0007
Check MTime	0.0031	0.6115	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0086	1.6883	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0035	0.6811	1	0.0035
Postgresql queries	0.2059	40.2318	112	0.0018
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0547	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0076	1.4922	7	0.0011
TS cache load	0.0055	1.0775	7	0.0008
TS context load	0.0042	0.8119	7	0.0006
Template Total	0.4159	81.3	3	0.1386
Template load	0.1209	23.6277	3	0.0403
String conversion in template resource	0.0006	0.1099	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0124	2.4297	26	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0021	0.4155	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.0684	13.3712	26	0.0026
Template load and register function	0.0099	1.9315	9	0.0011
Template processing	0.2949	57.6183	3	0.0983
states
state_id_array	0.0028	0.5420	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.7338	4	0.0009
Override
Cache load	0.0691	13.4943	50	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7714	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0119	2.3186	11	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0346	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0254	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0405	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0006 secs

La ballata della corazza

quando

dove

contatti