La bella addormentata nel bosco

Teatro

A teatro con mamma e papà

Associazione culturale Eureka
La bella addormentata nel bosco
racconto per attore e marionette tratto
dalla fiaba di Charles Perrault
testo a animazione di Gino Balestrino

Muovendosi in uno spazio scenico in miniatura dalla fedele ambientazione medioevale, un narratore guida gli spettatori all'incontro con l'incantato mondo della fiaba. Il tono gentile delle parole si fonde con il risveglio fisico dei luoghi e dei personaggi: marionette e ambienti così vicini da poter quasi essere toccati con mano..
Si dice di un bosco fatato ed eccolo sorgere per davvero a protezione del Palazzo. Cala il ponte levatoio... esce il Re con i suoi cortigiani. Una finestra è socchiusa sulla camera da letto della Principessa addormentata...
Narrata nelle sue linee classiche, l'antica fiaba rivive la sua poesia nel gioco elegante della varietà di linguaggi, e sul rapporto che si instaura fra chi racconta ed i suoi ascoltatori.

Informazioni sulla prevendita

Prevendita biglietti:
esclusivamente presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del venerdì precedente lo spettacolo. Il servizio è fornito a titolo gratuito dalle Casse Rurali Trentine.
Orario biglietteria: il giorno dello spettacolo a partire dalle ore 14.15 fino ad inizio dello spettacolo. Gli spettacoli inizieranno improrogabilmente allora stabilita.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Tione - Pro Loco Tione

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 19 2026 18:41:26
Script start
Timing:	Mar 19 2026 18:41:26
Module start 'layout'
Timing:	Mar 19 2026 18:41:26
Module start 'content'
Timing:	Mar 19 2026 18:41:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 19 2026 18:41:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 19 2026 18:41:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 19 2026 18:41:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 19 2026 18:41:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 19 2026 18:41:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 19 2026 18:41:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 19 2026 18:41:26
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5306 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0472	4,818.4141	1,695.7188
Module start 'layout'	0.0472	0.0138	6,514.1328	677.3359
Module start 'content'	0.0610	0.4355	7,191.4688	17,995.1641
Module end 'content'	0.4965	0.0340	25,186.6328	1,361.3047
Script end	0.5305		26,547.9375

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0270	5.0875	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.7000	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0154	2.8982	8	0.0019
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.6707	1	0.0036
Postgresql queries	0.1675	31.5643	110	0.0015
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0652	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.6863	7	0.0013
TS cache load	0.0063	1.1836	7	0.0009
TS context load	0.0047	0.8768	7	0.0007
Template Total	0.4085	77.0	3	0.1362
Template load	0.1230	23.1742	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0006	0.1054	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0131	2.4624	24	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4364	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0749	14.1203	24	0.0031
Template load and register function	0.0106	1.9899	9	0.0012
Template processing	0.2855	53.7958	3	0.0952
states
state_id_array	0.0068	1.2856	3	0.0023
state_identifier_array	0.0039	0.7443	4	0.0010
Override
Cache load	0.0702	13.2374	43	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.7225	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0102	1.9183	10	0.0010
Fetch class attribute name	0.0010	0.1796	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0328	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0222	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0408	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

La bella addormentata nel bosco

quando

dove

contatti