La frabica delle scritture di montagna. Le iniziative

Manifestazioni ed eventi

Il Parco in tasca. Estate 2007

La frabica(*) delle scritture di montagna. Le iniziative

La “Frabica delle scritture di montagna” al Prà del Cimerlo, nata dalla collaborazione tra il Parco naturale di Paneveggio-Pale di San Martino e il Museo storico in Trento, ospita, da quest’anno, una mostra permanente finalizzata a testimoniare lo stretto rapporto che, nel tempo storico, si è stabilito tra la vita di montagna e le diverse, diffuse, pratiche di scrittura dovute ad un precoce apprendimento della lettura e della scrittura.
Tra le attività proposte si segnala un nuovo appuntamento al Prà del Cimerlo:

SABATO 28 LUGLIO 2007
ore 14.00 raduno presso Palazzo Welsperg, Casa del Parco in Val Canali ) (a 10 minuti di macchina da Fiera di Primiero) e partenza a piedi per il Prà del Cimerlo
ore 15.30 visita guidata all'esposizione a cura del curatore Quinto ANTONELLI
ore 16.00 incontro con Enrico CAMANNI, scrittore, direttore del mensile “L’Alpe”

Merenda sui prati

Al termine dell’itinerario storico-naturalistico che da Tonadico (Primiero) porta, attraverso la Val Canali, al Prà del Cimerlo sorge un tabià documentato fin dal 1681.
Utilizzato da sempre come fienile e stalla è stato restaurato dall’Ente Parco. Ora, grazie alla collaborazione con il Museo storico in Trento-Archivio della scrittura popolare, è diventato la "Frabica delle scritture di montagna", con un allestimento permanente ed un piccolo archivio in crescita.
L’allestimento, mette “in scena” le manifestazioni ordinarie, quotidiane, della scrittura popolare: le iscrizioni sulle case rurali, i graffiti sulle pareti delle cappelle, le incisioni dei pastori, i dipinti murali. E poi le scritture legate ai tipici lavori della montagna (dal taglio del legname all’alpeggio); quelle “domestiche” dedicate a tramandare la memoria familiare.
Pratiche che, tutte insieme, trasformano la montagna in un ambiente scritto.

(*) Frabica: dial., il fabbricato rustico in muratura del maso; la casèra [cfr. Livio Tissot, Dizionario primierotto, 1996²]


organizzazione: Parco Naturale Paneveggio Pale di S. Martino - Museo Storico in Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 02:50:04
Script start
Timing: Apr 09 2026 02:50:04
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 02:50:04
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 02:50:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 02:50:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 02:50:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 02:50:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 02:50:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 02:50:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 02:50:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 02:50:04
Script end

Main resources:

Total runtime0.5210 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0380 4,816.59381,693.5781
Module start 'layout' 0.03800.0131 6,510.1719678.8125
Module start 'content' 0.05110.4363 7,188.984418,030.1797
Module end 'content' 0.48740.0335 25,219.16411,363.2734
Script end 0.5209  26,582.4375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02514.8206350.0007
Check MTime0.00330.6250350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00801.538880.0010
Postgresql Total
Database connection0.00350.678410.0035
Postgresql queries0.187836.04111100.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.062410.0003
TS translator
TS init0.00821.578470.0012
TS cache load0.00571.094870.0008
TS context load0.00420.802470.0006
Template Total0.412979.230.1376
Template load0.119022.838630.0397
String conversion in template resource0.00050.1054250.0000
Template parser: create text elements0.01362.6163250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4420250.0001
Template parser: construct tree0.072513.9205250.0029
Template load and register function0.01041.989890.0012
Template processing0.293856.395830.0979
states
state_id_array0.00260.495030.0009
state_identifier_array0.00350.668740.0009
Override
Cache load0.067312.9148450.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.709810.0037
Fetch class attribute name0.01082.0768110.0010
XML
Image XML parsing0.00020.031710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0236110.0000
General
String conversion0.00020.0396310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41