La locandiera

Teatro

Stagione Teatrale di Brentonico 2006/2007

Teatro del Mediterraneo
La locandiera
di Carlo Goldoni
con Katia Restori, Pierluigi Cominotto, Mario Marchi, Marcello Turmolini, Valentina Ristagno, Anna Nicora, Francesco Franzosi, Maura Zanardi, e Fabio Rossetti
regia di Pierluigi Cominotto

“Dal suo esordio nel gennaio del 1753 a Venezia questa deliziosa commedia ha stimolato e messo a confronto varie interpretazioni che, pur distinguendosi tra loro non hanno potuto privare il personaggio di Mirandolina della sua traboccante ed accattivante carica di simpatia, a dispetto della prefazione dell’autore stesso che cerca di additarla come esempio di una femminilità da rifuggire e condannare.
Conosciamo l’inclinazione tutta goldoniana a guardare con simpatia alle servette, alle vedove scaltre e alle giovinette ribelli al dispotismo dei genitori, ed è difficile credere alla sincerità dei propositi dichiarati.
La occhiuta censura e l’opinione dei ‘benpensanti’ devono essere rispettate: quindi la necessità di velare il messaggio autentico col fumo delle sottolineature moraleggianti.
Convinti più che mai di questa linea interpretativa abbiamo esaltato nel nuovo allestimento il gioco e la schermaglia, la sudditanza nevrotica del povero Cavaliere innamorato e il grottesco incedere degli altri avventori attraverso un ritmo musicalmente vivace quale lo stile goldoniano quasi sempre suggerisce se non impone.
Tra le colorate quinte del suo teatrino, Mirandolina muove garbatamente le fila dei propri ammiratori, docili burattini nelle sue mani.”
Pierluigi Cominotto

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
• sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno dello spettacolo o del venerdì precedente se lo spettacolo viene programmato di sabato o di domenica
• biglietteria del teatro il giorno dello spettacolo ore 20.00-21.00


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Brentonico Assessorato alla Cultura

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 23 2026 11:50:53
Script start
Timing: Mar 23 2026 11:50:53
Module start 'layout'
Timing: Mar 23 2026 11:50:53
Module start 'content'
Timing: Mar 23 2026 11:50:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 11:50:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 11:50:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 11:50:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 11:50:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 23 2026 11:50:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 23 2026 11:50:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 23 2026 11:50:54
Script end

Main resources:

Total runtime0.5881 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0440 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.04400.0145 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.05850.4907 7,189.562518,049.0625
Module end 'content' 0.54920.0388 25,238.62501,362.8750
Script end 0.5880  26,601.5000 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02985.0648350.0009
Check MTime0.00380.6491350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.653080.0012
Postgresql Total
Database connection0.00380.643110.0038
Postgresql queries0.205935.01561120.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.063410.0004
TS translator
TS init0.00981.673570.0014
TS cache load0.00681.150470.0010
TS context load0.00490.840970.0007
Template Total0.461378.430.1538
Template load0.128721.887930.0429
String conversion in template resource0.00060.1079250.0000
Template parser: create text elements0.01662.8152250.0007
Template parser: remove whitespace0.00250.4276250.0001
Template parser: construct tree0.081513.8634250.0033
Template load and register function0.01091.852490.0012
Template processing0.332556.531630.1108
states
state_id_array0.00310.535430.0010
state_identifier_array0.00400.684940.0010
Override
Cache load0.071012.0724480.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.733910.0043
Fetch class attribute name0.01292.1995120.0011
Fetch class attribute name0.00110.185710.0011
XML
Image XML parsing0.00020.032110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0245120.0000
General
String conversion0.00020.0397310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41