La luce in fondo al tunnel: Galleria Adige Garda

Teatro

La Fondazione Museo storico del trentino propone lo spettacolo
La luce in fondo al tunnel: Galleria Adige Garda
di Lanfranco Barozzi
con Maurizio De Zanghi, Ernesto Manzana, Alessio Razore, Mara Benedetti, Attilio Raffaelli, Armando Girardi e Lanfranco Barozzi
musica Pino Angeli e Fausto Vicenzi
fonico e luci Lorenzo Zanghielli
regia Lanfranco Barozzi

elaborazione teatrale della corposa raccolta di testimonianze, curata dall’associazione Culturale l’Araba Fenice di Arco in collaborazione con il Circolo ARCI di Mori e il contributo dell’Associazione Castel Penede, sul significato e sull' importanza che quella galleria, costruita fra il 1939 e il 1959, ha avuto per il Trentino e in particolare per la Vallagarina e l’Alto Garda.

La storia della galleria racconta lo straordinario cambiamento sociale, economico e culturale del XX secolo. Purtroppo era una storia che, come molte altre, si stava lentamente dimenticando. Ma proprio grazie al lavoro svolto, è stata recuperata ed è diventata un’importante pagina di memoria collettiva dalla quale emerge soprattutto l’Uomo, nel suo significato più ampio e universale del termine. Emergono il suo ingegno e la sua forza di volontà, le difficoltà incontrate e la generosità nel superarle, ma ma anche i suoi lati umoristici e le sue inadeguatezze. E attraverso le testimonianze si scopre che sono proprio le vicende dei singoli individui che riempiono di altri e sorprendenti significati la Storia ufficiale, quella con la S maiuscola.

Il titolo della piéce riassume simbolicamente questi aspetti. Vedere la luce in fondo al tunnel significava, per quelle generazioni, spazzar via le ombre, le contraddizioni, le difficoltà che persistevano negli anni immediatamente successivi alla seconda guerra mondiale, e aprire una nuova prospettiva di benessere e di felicità.

Lo spettacolo, scritto e diretto da Lanfranco Barozzi, con la collaborazione di Maurizio Dezanghi, si sviluppa attorno alla narrazione dei ricordi dei testimoni dell’epoca inseriti nel contesto storico di riferimento. Sono raccontate le vicende più singolari legate alla costruzione della galleria, come la scomparsa del lago di Loppio, alcuni episodi delle guerre mondiali, la straordinaria impresa del Gattamelata da Narni, l’alluvione del ’66, la grande povertà del dopoguerra, il clima di rinascita degli anni ’50, l’avvento del benessere, dell’ottimismo e del rock and roll. Il tutto accompagnato da una scelta musicale specificatamente pensata ed interpretata dai maestri Pino Angeli e Fausto Vicenzi.

Ingresso libero


organizzazione: Fondazione Museo storico del Trentino - Laboratorio urbano di Trento casaCittà - Istituto Nazionale di Urbanistica sezione Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 27 2026 00:37:55
Script start
Timing: Jun 27 2026 00:37:55
Module start 'layout'
Timing: Jun 27 2026 00:37:55
Module start 'content'
Timing: Jun 27 2026 00:37:56
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 27 2026 00:37:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 27 2026 00:37:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 27 2026 00:37:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 27 2026 00:37:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 27 2026 00:37:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 27 2026 00:37:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 27 2026 00:37:56
Script end

Main resources:

Total runtime1.1892 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0485 4,817.77341,694.0547
Module start 'layout' 0.04850.0266 6,511.8281678.9063
Module start 'content' 0.07521.0788 7,190.734417,940.9922
Module end 'content' 1.15400.0351 25,131.72661,363.4141
Script end 1.1891  26,495.1406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03012.5322350.0009
Check MTime0.00510.4253350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01481.244780.0019
Postgresql Total
Database connection0.00380.319610.0038
Postgresql queries1.4469121.67371040.0139
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.045110.0005
TS translator
TS init0.00970.816470.0014
TS cache load0.00650.546570.0009
TS context load0.00480.401570.0007
Template Total0.875273.630.2917
Template load0.131511.057830.0438
String conversion in template resource0.00060.0504240.0000
Template parser: create text elements0.01301.0958240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.1921240.0001
Template parser: construct tree0.07456.2670240.0031
Template load and register function0.01120.942290.0012
Template processing0.743662.527330.2479
states
state_id_array0.149012.532530.0497
state_identifier_array0.00420.351340.0010
Override
Cache load0.07746.5068410.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.338610.0040
Fetch class attribute name0.01020.860390.0011
XML
Image XML parsing0.00020.018110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009890.0000
General
String conversion0.00020.0183300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 32
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41