La lupa

Teatro

Nuovi Scenari

Compagnia GAD Città di Trento
La lupa
di Giovanni Verga
PERSONAGGI INTERPRETI
Comare Pina / Giuliana Germani
Mara, sua figlia / Nadia Rossi
Nanni Lasca / Giovanni Rosso
Malerba / Jacopo Roccabruna
Bruno / Andrea Moauro
Cardillo / Ivo Morandini
Neli / Simone Crespiatico
Compare Janu / Bruno Vanzo
Compare Brasi / Bruno Pieroni
zia Filomena / Doria Mariotti
Grazia / Renata Fedrizzi
Lia / Angela Endrizzi

Regia Alberto Uez
Scenografia Trentini/Uez
I chitarra Jacopo Roccabruna
II chitarra Simone Crespiatico
datore luci Enzo Chiusole
fonico Valentina Palumbo
costumi Giovanna Tomasi
registrazioni sonore Jacopo Roccabruna
oggetti scenici Paolo Eccher /Enzo Chiusole
grafica Chiara Uez
foto di scena Nicolò Ruggirello

Il verismo, movimento letterario fiorito in Italia nella seconda metà del XIX secolo, si concretizza nella ricerca del reale.
E' un'arte-documento che, in genere, descrive un mondo di oppressi e diseredati e racconta le loro misere e arretrate condizioni di vita: in massima parte una società popolare e contadina!
Rappresentante autorevole di questa corrente è il siciliano Giovanni Verga, sia con i romanzi (Mastro don Gesualdo, I Malavoglia...), che con la produzione teatrale (Cavalleria rusticana, La lupa...) in cui si presentano scene popolari e un mondo affollato di gente umile con i loro caratteri forti e passionali.
La lupa (1896), opera ambientata in un paese del sud Italia, mostra figure di contadini che esprimono sentimenti semplici, ma di grande potenza drammatica, in un clima di timore religioso. Viene raccontata la storia di una donna non più giovane, ma ancora bella e provocante, comare Pina, che assurge a protagonista di una vicenda saguigna e torbida.
Per la prima volta uno scrittore italiano del '900 affida il ruolo di protagonista ad un personaggio femminile; la donna risulta così una figura di primo piano e perno dell'intera vicenda: la sua forte passionalità, i suoi desideri, le sue emozioni e la sua sensualità sono al centro di tutta l'azione sino ad arrivare, fra i commenti malevoli dell'intero paese, a un intenso e tragico finale.

parte di: Nuovi Scenari

organizzazione: Associazione culturale Sguardi

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Sep 11 2025 13:10:19
Script start
Timing:	Sep 11 2025 13:10:19
Module start 'layout'
Timing:	Sep 11 2025 13:10:19
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Sep 11 2025 13:10:20
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing:	Sep 11 2025 13:10:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 11 2025 13:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 11 2025 13:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 11 2025 13:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Sep 11 2025 13:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Sep 11 2025 13:10:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Sep 11 2025 13:10:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Sep 11 2025 13:10:20
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5583 sec
Peak memory usage	29,184.0000 KB
Database Queries	136

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0412	4,818.1094	1,696.0234
Module start 'layout'	0.0412	0.0135	6,514.1328	677.3516
Module start 'content'	0.0548	0.4698	7,191.4844	18,934.2266
Module end 'content'	0.5245	0.0337	26,125.7109	1,552.1406
Script end	0.5583		27,677.8516

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0248	4.4494	35	0.0007
Check MTime	0.0034	0.6043	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0159	2.8428	16	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6742	1	0.0038
Postgresql queries	0.1855	33.2169	136	0.0014
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0648	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0083	1.4814	7	0.0012
TS cache load	0.0057	1.0238	7	0.0008
TS context load	0.0041	0.7426	7	0.0006
Template Total	0.4279	76.6	3	0.1426
Template load	0.1232	22.0597	3	0.0411
String conversion in template resource	0.0005	0.0954	27	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	2.4064	27	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.4211	27	0.0001
Template parser: construct tree	0.0721	12.9088	27	0.0027
Template load and register function	0.0104	1.8551	10	0.0010
Template processing	0.3046	54.5608	3	0.1015
states
state_id_array	0.0037	0.6545	4	0.0009
state_identifier_array	0.0050	0.8953	5	0.0010
Override
Cache load	0.0708	12.6790	69	0.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.6829	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0131	2.3512	13	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0090	1.6163	1	0.0090
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0229	13	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0331	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0006 secs

La lupa

quando

dove

contatti