La meravigliosa via che porta nelle Giudicarie

Mostra

Disegni e stampe dalle collezioni grafiche del Castello del Buonconsiglio

Da qualche giorno a Castel Stenico è possibile ammirare una mostra di vedute, per la maggior parte incisioni, litografie e disegni realizzati tra la metà del XIX secolo e gli inizi del XX secolo.

Le opere, una trentina tutte provenienti dalle collezioni grafiche del Castello del Buonconsiglio, ci accompagnano idealmente lungo un affascinante percorso che dal "Bus de Vela" ci conduce nel cuore delle Giudicarie.

In questo lungo itinerario, che include tappe storicamente e artisticamente rilevanti, quali Stenico e il suo castello, Castel Campo, Fiavè, il borgo di Calvolla e il passo del Ballino, siamo guidati dalle "impressioni" che di questi luoghi hanno lasciato alcuni dei più originali interpreti del paesaggio trentino tra metà Ottocento e inizio Novecento.

Accanto alle famose litografie di Basilio Armani (1817-1899), dedicate al castello di Toblino e alla "Spianata di Campo", appartenenti alla serie delle "Vedute del Trentino", di grande valore documentario ed iconografico, sono esposte opere grafiche di Giorgio Wenter Marini, Carlo Pizzini, Karl Pferschy, Giuseppe Anders e Antonio Simeoni, nonché gli acquerelli di Hubert Lanzinger dedicati al castello di Stenico.

Ampio spazio è dedicato anche ad uno dei laghi più romantici del Trentino, Toblino, "quell'amenissimo laghetto coronato di rupi scoscese a precipizio", secondo la descrizione dello scrittore e maestro di disegno Agostino Perini (1802-1878), in mezzo al quale sorge un castello, "monumento degno delle presenti generazioni".

organizzazione: Castello del Buonconsiglio Monumenti e collezioni provinciali

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 16 2026 01:29:47
Script start
Timing:	Jun 16 2026 01:29:47
Module start 'layout'
Timing:	Jun 16 2026 01:29:47
Module start 'content'
Timing:	Jun 16 2026 01:29:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 01:29:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 01:29:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 01:29:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 01:29:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 01:29:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 01:29:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 16 2026 01:29:48
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5408 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0415	4,818.6875	1,695.8828
Module start 'layout'	0.0415	0.0142	6,514.5703	677.3984
Module start 'content'	0.0558	0.4506	7,191.9688	17,959.9453
Module end 'content'	0.5064	0.0343	25,151.9141	1,363.7109
Script end	0.5407		26,515.6250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0267	4.9461	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6558	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0111	2.0474	8	0.0014
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.7005	1	0.0038
Postgresql queries	0.2285	42.2533	110	0.0021
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0673	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0090	1.6675	8	0.0011
TS cache load	0.0064	1.1801	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.8698	8	0.0006
Template Total	0.4290	79.3	3	0.1430
Template load	0.1135	20.9798	3	0.0378
String conversion in template resource	0.0006	0.1031	23	0.0000
Template parser: create text elements	0.0127	2.3421	23	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0022	0.4109	23	0.0001
Template parser: construct tree	0.0731	13.5218	23	0.0032
Template load and register function	0.0100	1.8451	9	0.0011
Template processing	0.3155	58.3389	3	0.1052
states
state_id_array	0.0031	0.5654	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.7159	4	0.0010
Override
Cache load	0.0644	11.9025	34	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7234	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0113	2.0880	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0326	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0229	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0399	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 28 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

La meravigliosa via che porta nelle Giudicarie

quando

dove

contatti