La montagna di Fiemme nei filmati del passato: verso una mediateca a Villa Flora

Mostra

Sabato 13 luglio, presso Villa Flora a Ziano di Fiemme, verrà aperta al pubblico la mostra "La montagna di Fiemme nei filmati del passato: verso una mediateca a Villa Flora", a cura di Alessandro de Bertolini, Lorenzo Pevarello e Roberta Tait
I materiali presenti in mostra rappresentano un tentativo - solo uno dei possibili percorsi - di raccontare la montagna attraverso i documenti audiovisivi, le testimonianze e le fotografie del passato.

Inaugurazione 24 luglio ore 18.00
Intervengono:
Fabio Vanzetta, sindaco di Ziano di Fiemme
Alberto Pacher, presidente della Provincia autonoma di Trento e della Fondazione Museo storico del Trentino
Mauro Gilmozzi, assessore all'Urbanistica della Provincia autonoma di Trento
Carlo Zorzi, regolano della Magnifica Comunità di Fiemme
Alessandro de Bertolini, Lorenzo Pevarello e Roberta Tait, curatori della mostra

Un viaggio visivo
Come è stata raccontata la montagna della valle di Fiemme nella produzione documentaristica locale, nei filmati istituzionali, nelle riprese dei grandi cineasti e nelle pellicole amatoriali in formato 8 mm?
I materiali presenti in mostra rappresentano un tentativo - solo uno dei possibili percorsi - di raccontare la montagna attraverso i documenti audiovisivi, le testimonianze e le fotografie del passato. Un percorso che vede protagonisti gli eventi e gli abitanti della valle. Un viaggio visivo, quindi, dentro la trasformazione di un territorio che ha conosciuto nel secolo scorso numerosi cambiamenti in ambito storico e culturale, sociale e ambientale

La Grande Guerra, il bosco, l’alpeggio e la fienagione, il turismo
La selezione dei materiali propone un percorso audiovisivo attraverso alcuni momenti cruciali della quotidianità. Le attività legate al bosco e alla filiera del legno, con il radicamento forte di una tradizione che vede nelle foreste di Fiemme il patrimonio di una valle. L’alpeggio e la fienagione, con il complesso di abilità e pratiche che vi si accompagnavano dal fondovalle fino ai pascoli più impervi. Il turismo ai suoi albori, quando dalle città del nord Italia e dalla Germania giungevano in valle le famiglie per trascorrere lunghi periodi di soggiorno nelle zone alpine. E la Grande Guerra, che ha visto le montagne di Fiemme e delle Alpi trasformarsi in un teatro tragico di combattimenti tra il 1914 e il 1918.

I filmati d’epoca, la fotografia, le video-interviste
Lo sguardo della mostra si concentra sul racconto della montagna nei documenti audiovisivi del passato tra gli archivi della Fondazione Museo storico del Trentino e in altre raccolte di fondi privati o istituzionali, recuperati soprattutto sul territorio di Fiemme ma anche in altre zone del Trentino. Anche le immagini fotografiche che accompagnano i filmati provengono da archivi privati e istituzionali. Vera e propria colonna sonora del percorso audiovisivo sono le voci dei testimoni della storia, intervistati tra le persone del paese di Ziano.

Curatori
Alessandro de Bertolini
Lorenzo Pevarello
Roberta Tait

Progetto videoinstallazioni e raccolta interviste
Lorenzo Pevarello

Progetto grafico e allestimenti
XYcomm - Milano
Daniele Ledda
Gennaro Cestrone
Stefano Cremisini

Realizzazione allestimenti
Comune di Ziano di Fiemme
Squadra allestimenti della Fondazione Museo storico del Trentino

Materiali allestimento
Digital Service, Egna
Deflorian Narciso, Ziano di Fiemme
Delladio Marcello, Ziano di Fiemme

Si ringraziano
Azienda per il Turismo Val di Fiemme – Ufficio di Ziano di Fiemme
Piergiorgio Brigadoi, Mario Cerato, Angelo Corradini, Giovanni Battista (Tita) Chelodi, Comitato organizzatore Campionati del mondo Fiemme 2013, Ermanno Deflorian, Piero Degodenz, Elena Giacomuzzi, Nello Giacomuzzi, Massimo Nicolussi, Alessandro Pedrotti, Elio Polo, Proloco di Ziano, Carlo Trettel, Fabio Vanzetta, Anna Zorzi, Carlo Zorzi.


organizzazione: Fondazione Museo storico del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 25 2025 10:01:20
Script start
Timing: Feb 25 2025 10:01:20
Module start 'layout'
Timing: Feb 25 2025 10:01:20
Module start 'content'
Timing: Feb 25 2025 10:01:21
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 10:01:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 10:01:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 10:01:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 10:01:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 10:01:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 10:01:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 25 2025 10:01:21
Script end

Main resources:

Total runtime0.5740 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0410 4,816.24221,693.5078
Module start 'layout' 0.04100.0141 6,509.7500679.0156
Module start 'content' 0.05510.4846 7,188.765617,892.2422
Module end 'content' 0.53970.0342 25,081.00781,368.3359
Script end 0.5739  26,449.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02704.6959350.0008
Check MTime0.00370.6419350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00981.702780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.720610.0041
Postgresql queries0.240341.86881040.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.057710.0003
TS translator
TS init0.00891.549780.0011
TS cache load0.00621.087480.0008
TS context load0.00460.799580.0006
Template Total0.461280.430.1537
Template load0.123621.537130.0412
String conversion in template resource0.00060.1079240.0000
Template parser: create text elements0.01312.2805240.0005
Template parser: remove whitespace0.00220.3883240.0001
Template parser: construct tree0.073812.8633240.0031
Template load and register function0.01051.830790.0012
Template processing0.337558.800930.1125
states
state_id_array0.00300.526030.0010
state_identifier_array0.00380.655740.0009
Override
Cache load0.070912.3533690.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.660610.0038
Fetch class attribute name0.01041.809490.0012
XML
Image XML parsing0.00020.030710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020190.0000
General
String conversion0.00030.0454300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 53
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41