La scuola va a teatro

Teatro

Siamo lieti di presentarvi il cartellone della terza rassegna "La scuola va a teatro", con 11 appuntamenti teatrali in orario scolastico.
Dal teatro d'attore ai pupazzi, dal divertimento all'invito alla riflessione, dalla scuola dell'infanzia alla scuola secondaria di secondo grado, una rassegna varia e ricca, per la quale ci auguriamo di ricevere gli applausi di alunni e insegnanti.

11 novembre ore 9.30
17 febbraio ore 9.30 e 14.15
scuola primaria [tutte le classi]
suLLasogLia
Un sacco di libri
con Rosa Tapia e Iosu Lezameta
ideato da Rosa Tapia
testi di M.R. Cutruffelli, I. Allende, R. Kubati, C. Abate

17 novembre ore 9.30
18 novembre ore 9.30
scuola secondaria di secondo grado [tutte le classi]
Il gruppo del Lelio
La bottega del caffè
di Carlo Goldoni
con Paolo Carosella, Angelo Lelio, Paolo Bertoncello, Fabia Ceccon, Marta
Gaia Castellan
regia di Angelo Lelio

24 novembre ore 9.30
25 novembre ore 8.45 e 10.15
scuola secondaria di primo grado [tutte le classi]
Teatro Artò
Le città invisibili
tratto dall’omonimo libro di Italo Calvino
con Irene Guadagnini
scene e costumi di Sara Parisi
elaborazioni audiovisive di Corrado Measso
regia di Nuccio Ambrosino

2 dicembre ore 9.30 e 14.15
3 dicembre ore 8.45 e 10.15
scuola primaria [tutte le classi]
Fondazione AIDA
Pippi Calzelunghe
riduzione teatrale, traduzione e regia di Pino Costalunga e Marinella Rolfart
con Francesco Pellino, Sabrina Carletti/Cristina Nadrah e Rossella Terragnoli /Emanuela Camozzi
scene, pupazzi e costumi di Tjåsa Gusfor

15 gennaio ore 9.30 e 14.15
scuola primaria [classi IV e V], scuola secondaria di primo grado [classi I e II]
Fondazione AIDA
Iqbal, prode cavaliere e tessitore di tappeti
tratto dal romanzo di Francesco D’Adamo “La storia di Iqbal”
con Roberto Macchi e Rossella Terragnoli
musiche originali di Kamram Khacheh
drammaturgia e regia Andrea Mancini

19 gennaio ore 9.30
20 gennaio ore 10.00 e 14.15
scuola dell'infanzia [grandi], scuola primaria [classi I, II, III e IV]
Estroteatro
Jack e il fagiolino magico
con Mirko Corradini e Cinzia Scotton
regia di Mirko Corradini

29 gennaio ore 9.30
scuola secondaria di primo grado [classi III], scuola secondaria di secondo grado [tutte le classi]
Il teatro delle quisquilie
L'amico ritrovato
tratto dall’omonimo libro di Fred Uhlman
con Massimo Lazzeri
regia di Roberto Marafante

10 febbraio ore 9.30
scuola secondaria di secondo grado [tutte le classi]
Accordi Verbali
Alta fedeltà
allestimento teatrale pop di Gabriele Penner e Riccardo Miori
con Gabriele Penner
e con Riccardo Miori (chitarra e voce), Barbara Bernardinatti (voce e chitarra), Stefano Roveda (noises)

19 febbraio ore 9.30
scuola primaria [classi V], scuola secondaria di primo grado [tutte le classi]
Il teatro delle quisquilie
Lasciatemi divertire
poesie di Aldo Palazzeschi, Stefano Benni, Jacques Prévert, Sandro Penna, Eric Fried e altri
con Andrea Bugoloni, Claudia Cristoforetti, Lorena Guerzoni, Gabriella Morassi, Simona Roca, Gregorio Vivori
regia di Massimo Lazzeri
Sul sito www.teatrosanmarco.it, nella sezione “La scuola va a teatro”, è possibile scaricare una recensione su questo spettacolo, pubblicata sul numero 1/2008 di “Didascalie”.

10 marzo ore 9.30 e 14.15
scuola primaria [tutte le classi]
Teatrincorso-Spazio 14
Il mio pensiero felice è come un treno che non si ferma mai...
(liberamente tratto da "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry)
regia di Elena Marino

16 marzo ore 9.30
17 marzo ore 9.30
scuola secondaria di secondo grado [tutte le classi]
Il gruppo del Lelio
Il piacere dell'onestà
di Luigi Pirandello
con Angelo Lelio, Fabia Ceccon, Michele Perli, Floriana Libassi
regia di Angelo Lelio

NOTE

Luogo: tutti gli spettacoli saranno rappresentati al Teatro San Marco - via San Bernardino, 6 - Trento.

Durata: la durata degli spettacoli teatrali è di 1 ora circa, tranne "La bottega del caffè" e "Il piacere dell'onestà" che hanno una durata di 1 ora e 30 minuti.

Variazioni di programma: è possibile che gli spettacoli subiscano variazioni di data o di orario, che verranno immediatamente resi noti sul sito www.teatrosanmarco.it e, telefonicamente, ai docenti che avessero già prenotato.

Informazioni: dal momento che il teatro San Marco non dispone di una segreteria, si invitano gli insegnanti a contattare via e-mail lo staff del teatro all'indirizzo info@teatrosanmarco.it , lasciando i propri dati e le richieste di informazioni (un numero di telefono e l'orario se si vuole essere chiamati). Vi preghiamo cortesemente di non telefonare ai numeri che compaiono sul sito internet del teatro.

Biglietto: il costo del biglietto d'entrata è di 5,00 € per tutti gli spettacoli, tranne "La bottega del caffè" e "Il piacere dell'onestà" per i quali è richiesto un biglietto di 6,00 €. Gli accompagnatori entrano gratuitamente.

Per prenotare:
• scaricare dal sito www.teatrosanmarco.it , nella sezione "La scuola va a teatro", il modulo di prenotazione;
• compilare il modulo e rispedirlo via e-mail in allegato con i dati richiesti, all'indirizzo info@teatrosanmarco.it ;
• attendere che un referente del teatro contatti la segreteria o gli insegnanti per confermare la disponibilità dei posti;
• versare l'ammontare del costo complessivo dei biglietti tramite bonifico bancario sul conto n° 74754, D (CIN), 8178 (ABI), 35224 (CAB), IBAN: IT39 D081 7835 2240 0000 1074 754, Cassa Rurale di Pergine, specificando la causale (titolo, data, orario, scuola, classe).
Nel caso di assenti, prima dell'inizio dello spettacolo, verrà restituito il prezzo del biglietto fino a un massimo del 15% del numero di bambini per classe.
Un'eventuale disdetta dovrà essere comunicata almeno 30 giorni prima, per lettera, all'indirizzo:
Il teatro delle quisquilie
Salita della Spalliera, 4
38100 Trento
In caso contrario la quota versata non sarà restituita.


organizzazione: Teatro delle Quisquilie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 26 2026 03:48:30
Script start
Timing: Jun 26 2026 03:48:30
Module start 'layout'
Timing: Jun 26 2026 03:48:30
Module start 'content'
Timing: Jun 26 2026 03:48:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 03:48:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 03:48:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 03:48:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 03:48:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 03:48:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 03:48:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 26 2026 03:48:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.6225 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0452 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.04520.0155 6,514.2344677.3984
Module start 'content' 0.06080.5267 7,191.632818,162.1563
Module end 'content' 0.58740.0350 25,353.78911,371.8906
Script end 0.6224  26,725.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02914.6795350.0008
Check MTime0.00370.5958350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00831.330380.0010
Postgresql Total
Database connection0.00370.598010.0037
Postgresql queries0.194331.21341120.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.058010.0004
TS translator
TS init0.00881.416070.0013
TS cache load0.00620.998970.0009
TS context load0.00460.735470.0007
Template Total0.500080.330.1667
Template load0.131121.055830.0437
String conversion in template resource0.00060.0995260.0000
Template parser: create text elements0.01492.3876260.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.4148260.0001
Template parser: construct tree0.079312.7376260.0030
Template load and register function0.01171.883890.0013
Template processing0.368859.241930.1229
states
state_id_array0.00300.477130.0010
state_identifier_array0.00410.656940.0010
Override
Cache load0.075512.12951530.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.645310.0040
Fetch class attribute name0.01272.0340110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.028410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0231110.0000
General
String conversion0.00020.0375320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
24content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
18content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 90
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41