La sedia Rossa. Storie per giocare

Manifestazioni ed eventi

La sedia rossa
Storie per giocare
sesta edizione aprile 2010

La sedia rossa è una manifestazione che ha lo scopo di accostare i bambini e i ragazzi alla letteratura in modo fantasioso, attraverso la relazione che può mantenere con i gioco. In questa maniera i bambini ed i ragazzi si avvicinano al “fatto creativo” al fine di utilizzarlo nell'attività quotidiana.

Nexus culture associazione prepara una serie di racconti e filastrocche sul tema
TONDOGIROTONDO che sono associate a differenti giochi. I centri educativi, in particolare le scuole elementari e medie, programmano dal mese di ottobre una serie di laboratori di costruzione di oggetti gioco e di laboratori di letteratura ad alta voce che si svolgono presso la Ludoteca comprensoriale, e che si ispirano ai racconti scelti.

Obiettivo del programma
- Stimolare la lettura tra i bambini e i ragazzi.
- Scoprire il valore culturale del gioco e la ricchezza immaginativa della letteratura.
- Accostare i ragazzi alla letteratura in maniera ludica attraverso la relazione che si può instaurare tra le diverse lingue e le diverse tradizioni popolari di gioco.
- Mettere in contatto i ragazzi con la vita della città attraverso progetti di difficile realizzazione da parte della scuola.
- Promuovere la cooperazione tra i centri educativi e la città nella prospettiva di città educativa e del concetto di educazione come partecipazione e condivisione.

L'educazione è cosa di tutta la città. Il gioco è il capitale formativo del bambino. L'educazione e il capitale sociale della cittadinanza e della città”.(Associazione Internazionale Città Educative)

“Il bambino ha diritto di giocare,di riposarsi, di svagarsi: Gli Stati devono garantire a tutti questo diritto” Convenzione diritti dell’infanzia ONU 1989

Il progetto prende avvio dalla giornata mondiale del libro Unesco ogni anno il 23 aprile.

“Attraverso la celebrazione in tutto il mondo della giornata mondiale del libro e del diritto d’autore l’Unesco intende pagare un tributo universale ai libri ed agli autori, incoraggiando il piacere della lettura ed il rispetto per l’insostituibile ruolo di coloro che hanno costruito il progresso sociale e culturale dell’Umanità” (fonte Unesco).
La presenza nella scuola primaria di bambini provenienti da tradizioni culturali molteplici ci permette di arricchire la nostra iniziativa in senso multiculturale, riscoprendo insieme e diffondendo, il valore dei giochi tradizionali, delle filastrocche e delle fiabe popolari.
I laboratori, partiti all’ inizio dell’anno scolastico, porteranno circa 250 “lettori” - bambini e ragazzi delle scuole di Rovereto - alla lettura ed al gioco come dono alla cittadinanza con la partecipazione di altri circa 400 bambini e ragazzi come spettatori.
I bambini utilizzeranno in modo gioioso creativo le strade del centro storico della città di Rovereto dal 18 al 24 aprile 2010. Dal 12 al 16 aprile animazione della lettura e giochi “rotondi”nelle scuole e nelle biblioteche della Vallagarina.

Organizza
Nexus Culture associazione
In collaborazione con Comprensorio della Vallagarina Ludoteca. Comune di Rovereto Comuni di Ala, Brentonico, Besenello,Terragnolo, Trambileno, Volano, Vallarsa, Isera Villalagarina. Librai e giocattolai, Università degli studi di Trento Scuole elementari, materne e medie istituti superiori.

INFO
ludoteca comprensoriale 0464 420594
E mail ludoteca@comprensorioc10.tn.it
nexusculture10@gmail.com

DAL 12 AL 27 APRILE 2010 IN VALLAGARINA
Proposte di lettura, animazione, laboratori e giochi TONDOGIROTONDO nelle biblioteche, nelle scuole e nei punti lettura dei comuni di:
Besenello lunedì 12
Pomarolo, Terragnolo martedì 13
Volano mercoledì 14, giovedì 15
Vallarsa venerdì 16
Ala lunedì 19
Calliano lunedì 19
Brentonico mercoledì 21
Trambileno lunedì 26 sera
Villalagarina, Nomi venerdì 23

DAL 18 AL 24 APRILE A ROVERETO
domenica 18|04
LUDOTECA
ore 15.00 Inaugurazione mostra Tondogirotondo

martedì 20|04
MERCATO SETTIMANALE
ore 9.00 letture e giochio Primi cerchi

BIBLIOTECA CIVICA
ore 16.30 letture partecipate e laboratorio creativo: Cerchiamoci

mercoledì 21|04
SALA FILARMONICA
ore 10.00 spettacolo: Le parole sono magiche

LUDOTECA
ore16.00
laboratorio e racconti La sfera magica

giovedì 22|04
MUSEO CIVICO
ore 10.00 animazione: Giri, gira, giro già

venerdì 23|04
DA PIAZZA MALFATTI
ore 10.00 percorso lettura librerie: Primi cerchi

BIBLIOTECA CIVICA
Fotomostra: Gironi danteschi

FACOLTÀ SCIENZE COGNITIVE
ore 10.30 performance: Sorpresa

PIAZZA MART
ore 1100 girotondo finale di tutti i partecipanti,
Chiusura del cerchio

sabato 24|04
MART
ore 14.00 sezione didattica laboratorio continuo per le famiglie, Gira, gira, giramondo... gira in tondo (fino alle ore 17.00)


organizzazione: Associazione Nexus Culture

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 19 2026 12:39:46
Script start
Timing: Apr 19 2026 12:39:46
Module start 'layout'
Timing: Apr 19 2026 12:39:46
Module start 'content'
Timing: Apr 19 2026 12:39:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 12:39:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 12:39:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 12:39:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 19 2026 12:39:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 19 2026 12:39:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 19 2026 12:39:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 19 2026 12:39:46
Script end

Main resources:

Total runtime0.5640 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0412 4,818.91411,695.6484
Module start 'layout' 0.04120.0137 6,514.5625677.4141
Module start 'content' 0.05490.4829 7,191.976617,996.0078
Module end 'content' 0.53780.0261 25,187.98441,368.8906
Script end 0.5639  26,556.8750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02534.4851350.0007
Check MTime0.00340.6042350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.670680.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.695210.0039
Postgresql queries0.183532.53221020.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.060510.0003
TS translator
TS init0.00911.618980.0011
TS cache load0.00651.160480.0008
TS context load0.00490.869780.0006
Template Total0.439177.930.1464
Template load0.122221.659130.0407
String conversion in template resource0.00050.0935250.0000
Template parser: create text elements0.01162.0541250.0005
Template parser: remove whitespace0.00210.3701250.0001
Template parser: construct tree0.065011.5321250.0026
Template load and register function0.00961.700190.0011
Template processing0.316956.190330.1056
states
state_id_array0.00350.614430.0012
state_identifier_array0.00440.772940.0011
Override
Cache load0.071412.66361200.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.690310.0039
Fetch class attribute name0.01172.067190.0013
XML
Image XML parsing0.00020.030610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020790.0000
General
String conversion0.00020.0368310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
28content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
22content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 97
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41