La spuma per el bocia live (HardCore della Montagna)

Musica

La spuma per el bocia live (HardCore della Montagna) - Presentazione del disco

Le canzoni popolari non hanno forme pure, cambiano in musica e testi e si adattano al luogo dove vengono cantate. I cori della montagna stessi, contrariamente a quanto si possa credere, non sono versioni pure dei canti popolari, ne sono solo una versione contemporanea (e tendenzialmente seriosa) adattata ad un coro di soli uomini negli anni 30. Il coro della montagna è un genere nato nel ventesimo secolo e ha più o meno la stessa età del jazz.

Non esistono canti popolari tradizionali; esistono solo versioni attuali e contemporanee dei canti popolari. La Spuma per el Bocia è un duo formato da Felix Lalù (chitarra, cori, tamburi, camicia a quadri) e Irene Bonadiman (piano, cori, trecce bionde). 

Il gruppo nasce come intrattenimento musicale per gli utenti dell’ex Ospedale Psichiatrico di Pergine molti anni fa e si evolve poi autonomamente per riproporre le canzoni popolari in versioni rimasticate e riviste all’alba del ventunesimo secolo.

La Spuma per el Bocia è un’opera di divulgazione, di ristrutturazione della canzone popolare e ha l’intento di rendere nuovamente popolari i canti che una volta erano popolari e ora sono solo tradizionali.

Montagna Mia
"Romagna mia" è una canzone di Secondo Casadei ed è una delle tre canzoni italiane più famose al mondo. In principio si chiamava "Casetta mia": fu il produttore a insistere per cambiare il ritornello in "Romagna Mia". Da allora è una delle canzoni più coverizzate di sempre.
"Montagna mia" ne è la versione alpina. La nuova versione parla della nostalgia di casa e dei luoghi a cui è legato il cuore di chi è nato e cresciuto in montagna. La prima strofa è immutata, mentre nella seconda si ri-definiscono soggetto e contesto: è un alpino in una guerra (fredda come solo quelle degli alpini sanno essere) che canta le sue montagne per tenere alti i cuori dei suoi commilitoni sopraffatti dalla lontananza e dall'ipotermia.
Il video di "Montagna Mia", per la regia di Stefano Bellumat, ha come protagonisti un alpino e una Heidi, o due improbabili villeggianti vestiti come tali, intenti in un romantica scampagnata nel ridente Trentino. Una baita isolata, giovani disadattati, litri e litri di spuma, faranno loro cambiare programma, il tutto all'insegna del disagio.
Tra le altre, il disco rivisita in versione pop-punk-balera una serie di temi popolari quali "La montanara", "Il signore delle cime" e "Sul cappello".

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 23 2026 05:31:55
Script start
Timing: Jun 23 2026 05:31:55
Module start 'layout'
Timing: Jun 23 2026 05:31:55
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jun 23 2026 05:31:55
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jun 23 2026 05:31:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 05:31:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 05:31:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 05:31:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 05:31:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 23 2026 05:31:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 23 2026 05:31:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 23 2026 05:31:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.5896 sec
Peak memory usage29,952.0000 KB
Database Queries126

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0408 4,819.00781,695.5391
Module start 'layout' 0.04080.0137 6,514.5469677.4844
Module start 'content' 0.05450.5059 7,192.031319,730.3984
Module end 'content' 0.56040.0291 26,922.42971,560.4141
Script end 0.5895  28,482.8438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02494.2236350.0007
Check MTime0.00330.5609350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02414.0855160.0015
Postgresql Total
Database connection0.00360.610710.0036
Postgresql queries0.229138.86271260.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.061910.0004
TS translator
TS init0.00831.410970.0012
TS cache load0.00580.979870.0008
TS context load0.00420.715970.0006
Template Total0.461678.330.1539
Template load0.120320.404230.0401
String conversion in template resource0.00060.1026300.0000
Template parser: create text elements0.01532.6027300.0005
Template parser: remove whitespace0.00270.4582300.0001
Template parser: construct tree0.078713.3530300.0026
Template load and register function0.01071.8215100.0011
Template processing0.341257.874130.1137
states
state_id_array0.00280.474130.0009
state_identifier_array0.00380.638540.0009
Override
Cache load0.068811.6693460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.657910.0039
Fetch class attribute name0.01121.9057120.0009
XML
Image XML parsing0.01672.838510.0167
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0209120.0000
General
String conversion0.00020.0315320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41