La tribù del riciclo

Manifestazioni ed eventi

Le Stagioni dei Teatri 2012/2013
Teatro Famiglie

Fondazione Aida
La tribù del riciclo
Dall’omonimo testo di Monica Marelli
Con Anna Benico, Marco Zoppello/Stefano Zanelli, Jacopo Pagliari
Scene Gino Copelli
Realizzazione scene Guglielmo Avesani
Musiche Joe Chiericati
Video Andrea Magliolo
Tecnico audio e luci Claudio Modugno/Matteo Pozzobon
Drammaturgia e Regia Catia Pongiluppi
Tecnica Teatro d’attore

L’ispettore Closet questa volta è impegnato in una importantissima missione: liberare l’ambiente dai rifiuti che tanti irresponsabili, invece di raccoglierli, differenziarli e permetterne così il riciclo, li abbandonano stupidamente a terra. Nei rifiuti invece, c’è una seconda vita. La materia prima di cui sono fatti (carta, alluminio, vetro) può produrre nuovi oggetti. Il riciclo ci permette di utilizzare la miniera d’oro contenuta in ogni rifiuto con semplici gesti quotidiani: l’attenzione allo spreco e la raccolta differenziata.
Questo il messaggio nel racconto divertente ed educativo di Monica Marelli: farci capire il rispetto nei confronti della natura utilizzare bene tutte le sue meravigliose risorse.
Un sacchetto di plastica spinto dal vento rotola fino alla riva di un fiume. Lungo la strada che percorre lentamente racconta un panorama di rifiuti abbandonati.
E’ un bel pomeriggio d’estate. Max e Sandra hanno finito la scuola e sono in vacanza. Decidono di andare in bicicletta lungo la riva di quel fiume ma arrivati là scoprono una pattumiera a cielo aperto.
E’ impossibile fermarsi a giocare proprio lì, in mezzo a tanta puzza. Così i due ragazzi pensano di cercare un posto più pulito. Ma Max lascia cadere la lattina della bibita che ha appena finito di bere.
Quel gesto scatena l’intervento dell’ispettore Closet incaricato liberare l’ambiente dai rifiuti che vengono abbandonati.
“Abbandonare un rifiuto è un gesto stupido e inutile. Ogni cosa che buttiamo può avere un nuovo inizio, una seconda vita ma solo viene raccolta e separata. Questo significa riciclare”, dice l’ispettore.
Si riciclare! Ma che cosa vuol dire, si chiedono Max e Sandra!
Inizia da qui il fantastico viaggio schizzaspazio con l’investigatore che farà scoprire la miniera d’oro contenuta in ogni cosa che buttata e quanti oggetti utili, divertenti e fantastici si possono inventare. La regola fondamentale però è solo una: riciclare.
Lo spettacolo intende mettere a fuoco il modo in cui usiamo le cose che spesso distrattamente buttiamo. Gli oggetti sono fatti di materia che può esser riciclata.
Max e Sandra sono due amici, due giovani come ce ne sono tanti oggi, che si accorgono del fiume in degrado ma non se ne preoccupano poi molto; anzi cercano subito un posto più pulito per fermarsi a giocare; un atteggiamento spesso comune.
A dare una svolta ad un’abitudine fuorviante sarà l’intervento speciale e magico dell’ispettore Closet, capace di risvegliare interesse e curiosità per le cose che non si conoscono proprio nel personaggio più distratto e scettico: Max. Con l’ispettore, attraverso il viaggio schizzaspazio, un viaggio favoloso e fatato, il giovane ragazzo scoprirà e conoscerà, assieme alla scienziata Martina, nel mondo del riciclo e dei suoi problemi.
Si perché questa volta il nostro investigatore vuole lasciare ai due giovani amici la risoluzione del caso, investendoli di una responsabilità e di una nuova missione da compiere che li renderà forti ed autonomi.
Sarà l’applicazione semplice e pratica di gesti quotidiani come strappare, schiacciare e separare, la formula risolutiva del caso. Una formula che si trasformerà in un gioco, un gioco che per Max e Sandra diventerà una missione: trovare sempre più amici, sempre più eroi come loro, per formare la tribù del riciclo; quella tribù che potrà salvare la nostra bella natura dai rifiuti abbandonati

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 19:30:14
Script start
Timing: Mar 25 2026 19:30:14
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 19:30:14
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 19:30:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 19:30:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 19:30:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 19:30:15
Script end

Main resources:

Total runtime0.9662 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0893 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.08930.0137 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.10300.8279 7,190.031318,017.8984
Module end 'content' 0.93090.0352 25,207.92971,366.1953
Script end 0.9661  26,574.1250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07177.4193350.0020
Check MTime0.00400.4183350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.008380.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.408810.0039
Postgresql queries0.216622.42191060.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.035710.0003
TS translator
TS init0.05755.954970.0082
TS cache load0.05495.685570.0078
TS context load0.00450.460770.0006
Template Total0.676370.030.2254
Template load0.289029.911730.0963
String conversion in template resource0.00060.0639250.0000
Template parser: create text elements0.04664.8200250.0019
Template parser: remove whitespace0.00300.3088250.0001
Template parser: construct tree0.08368.6556250.0033
Template load and register function0.01551.608990.0017
Template processing0.387240.078630.1291
states
state_id_array0.00350.364530.0012
state_identifier_array0.00520.539040.0013
Override
Cache load0.184619.1105580.0032
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.414110.0040
Fetch class attribute name0.01061.098190.0012
XML
Image XML parsing0.00020.019510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.012490.0000
General
String conversion0.00020.0236310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41