La vita è un lavoro | Gente d'Alpe

Cinema

Rassegna "Montagna: Vita, Tradizione, Avventura"

LA VITA È UN LAVORO
58° Trento Film Festival 2010 TERRE ALTE
Andrea Fenoglio, Diego Mometti
ITALIA, 2010 / DURATA: 46'
Il film esplora il lavoro agricolo femminile nel territorio di Pinerolo e delle valli circostanti, in Piemonte. Oggi molte donne si dedicano all'attività agricola nel solco di una tradizione millenaria, guardando però a future possibili evoluzioni economiche ed ecologiche, ad un riassetto delle dinamiche per la produzione di cibo e al rispetto per l'ambiente. Nel film otto di queste donne, partendo dalle proprie esperienze personali, affrontano con concretezza una riflessione sul ruolo della donna in agricoltura, sulla crescente promiscuità tra città e mondo rurale, sulle pratiche politiche ed economiche che ridefiniscono il territorio.
PRODUZIONE: ASSOCIAZIONE CULTURALE PENSIERI IN PIAZZA

GENTE D'ALPE
58° Trento Film Festival 2010 CONCORSO
Giovanna Poldi Allai, Filippo Lilloni, Sandro Nardi
ITALIA, 2010 / DURATA: 42'
LAlpe è un mondo che lascia pieni di meraviglia per la bellezza dei luoghi, delle persone, degli animali; ispira dolore per labbandono che attraversa e fiducia e speranza nella forza vitale che segretamente nutre. La Gente dAlpe ci ricorda, con le scelte, le parole, i gesti, poche verità fondamentali: gli uomini nascono liberi e integri; le leggi naturali favoriscono la vita e perdurano, mentre quelle degli uomini spesso sbagliano e sono soggette a mutevolezza; gli animali vivono da sempre con gli uomini, sono indispensabili e ci ricordano qual è il nostro posto sulla terra. Anche in circostanze non favorevoli, la Gente dAlpe singegna, si adatta, sopravvive senza garanzie ai margini della storia.
PRODUZIONE: INDIOVISIVO

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 29 2026 23:30:35
Script start
Timing:	Mar 29 2026 23:30:35
Module start 'layout'
Timing:	Mar 29 2026 23:30:35
Module start 'content'
Timing:	Mar 29 2026 23:30:36
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 23:30:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 23:30:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 23:30:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 29 2026 23:30:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 29 2026 23:30:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 29 2026 23:30:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 29 2026 23:30:36
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5621 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0402	4,817.6250	1,693.7500
Module start 'layout'	0.0402	0.0139	6,511.3750	679.0156
Module start 'content'	0.0542	0.4735	7,190.3906	18,015.0938
Module end 'content'	0.5276	0.0344	25,205.4844	1,361.6953
Script end	0.5620		26,567.1797

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0272	4.8391	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6392	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0101	1.7958	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6728	1	0.0038
Postgresql queries	0.2022	35.9659	108	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0562	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0092	1.6328	7	0.0013
TS cache load	0.0065	1.1568	7	0.0009
TS context load	0.0049	0.8703	7	0.0007
Template Total	0.4474	79.6	3	0.1491
Template load	0.1230	21.8814	3	0.0410
String conversion in template resource	0.0006	0.1075	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0142	2.5209	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.4354	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0798	14.1966	25	0.0032
Template load and register function	0.0106	1.8863	9	0.0012
Template processing	0.3243	57.6933	3	0.1081
states
state_id_array	0.0031	0.5426	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.7387	4	0.0010
Override
Cache load	0.0696	12.3887	44	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0036	0.6486	1	0.0036
Fetch class attribute name	0.0114	2.0289	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0336	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0224	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0422	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 35 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

La vita è un lavoro | Gente d'Alpe

quando

dove

contatti