La zona nera

Teatro

LA zona nera

Teatrincorso
La zona nera > Spettacolo teatrale
Testo e regia: Elena R.Marino
Con: Silvia Furlan
Nuova Produzione: Teatrincorso 2012 (una versione diversa dello spettacolo è stata presentata nel 2009 e 2010)
Coordinamento del progetto: Ars Group
Con il sostegno di: Provincia Autonoma di Trento – Assessorato alla Cultura, Centro Servizi Culturali Santa Chiara, Comune di Mori, Cassa Rurale di Mori – Val di Gresta
Foto di scena: Massimo Giovannini, Elena Marino

LA ZONA NERA è il secondo spettacolo da cui prende il titolo La Zona Nera, quando il teatro incontra il lavoro nella sua rappresentazione, progetto presentato presso Spazio 14 e promosso dal CUC_Circolo Universitario Culturale di Trento e dalla Compagnia Teatrincorso. Iniziato a gran successo lo scorso 9 giugno con Amare Foglie, continuerà il 13 giugno con il Convegno: Teatro e Lavoro al quale parteciperanno fra gli altri anche Pippo Delbono, Andrea Castelli, Marco Bernardi.

Lo spettacolo è ispirato alla ex fabbrica Montecatini di Mori in Vallagarina, attiva per la produzione di alluminio “puro al 99,9%” dal 1929 al 1983 e fiore all'occhiello dell'industria nazionale.
La “zona nera” è quella della porzione di terra della Vallagarina devastata dalla guerra prima, dall'inquinamento della fabbrica poi, trasformata infine in “zona nera” metaforica delle contraddizioni del lavoro industriale.
Dai ricatti occupazionali e dalla devastazione della salute pubblica e del territorio, alle morti sul lavoro chiamate curiosamente morti “bianche”, lo spettacolo propone un breve percorso dal passato al presente in una realtà d'un color “livido”, come è ancora molto di ciò che riguarda certe realtà lavorative in Italia.

quando

Giovedì, 14 Giugno 2012

ore 21.00

dove

via Vannetti,14 Spazio 14 Trento

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 25 2026 15:01:13
Script start
Timing: Jun 25 2026 15:01:13
Module start 'layout'
Timing: Jun 25 2026 15:01:13
Module start 'content'
Timing: Jun 25 2026 15:01:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 15:01:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 15:01:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 15:01:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 15:01:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 15:01:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 15:01:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 25 2026 15:01:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.4882 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0398 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.03980.0139 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.05370.4002 7,189.562518,604.5703
Module end 'content' 0.45380.0343 25,794.13281,365.6094
Script end 0.4881  27,159.7422 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02615.3365350.0007
Check MTime0.00350.7120350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00871.781180.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.794210.0039
Postgresql queries0.165233.83241060.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.062510.0003
TS translator
TS init0.00761.561570.0011
TS cache load0.00501.028170.0007
TS context load0.00340.699570.0005
Template Total0.378477.530.1261
Template load0.123025.199530.0410
String conversion in template resource0.00060.1198250.0000
Template parser: create text elements0.01382.8202250.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.4777250.0001
Template parser: construct tree0.076015.5692250.0030
Template load and register function0.01062.163590.0012
Template processing0.255352.299230.0851
states
state_id_array0.00260.536530.0009
state_identifier_array0.00370.752840.0009
Override
Cache load0.069214.1780440.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00300.607110.0030
Fetch class attribute name0.00761.559780.0010
XML
Image XML parsing0.00010.027310.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.015180.0000
OCoembed
http://www.teatrincorso.com0.00010.013910.0001
General
String conversion0.00020.0400310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41