Le Muse orfane

Teatro

La Quarta Parete >>
Le Muse Orfane
di Michel Marc Bouchard
(Rappresentato in Italia dall’Agence Althèa / èditions Thèâtrales,Parigi)

Regia Dardana Berdyna
Con Dardana Berdyna, Hans Peter Gottardi, Manuela Bortolotti, Monica Cau
Scene e costumi Albert Dedja
Effetti sonori Christian Marchi - Luci Fabio Antoci - Audio Michele Tabarelli

Questo testo forte e complesso fa luce sul tema cruciale dell’emarginazione e della diversità. Una famiglia si scontra con i pregiudizi e la mentalità chiusa e perbenista della comunità di un villaggio del Canada meridionale.
Quattro fratelli; Catherine, Martine , Luc e Isabelle sono stati abbandonati da piccoli da una madre determinata a seguire il suo sogno d’amore. Al peso dell’abbandono si aggiunge per loro l’esclusione, l’emarginazione e ostilità inflitti da una società incapace di accettare qualsiasi forma di diversità. Le loro vite ne saranno per sempre condizionate. La madre, che non ce l’ha fatta a competere con questa mentalità ottusa, si è rassegnata, in silenzio, alle dure “leggi del clan” allontanandosi dai figli per togliere loro il peso della propria scomoda storia personale.
La vigilia di Pasqua i fratelli ormai adulti si ritrovano dopo tanti anni nella casa natale, nei luoghi dell’infanzia, quando tutto ormai è cambiato, o forse niente in realtà è cambiato. Questo incontro fa riemergere vecchi ricordi dei drammi vissuti che daranno vita a un confronto rovente. Ognuno racconta il disorientamento, la solitudine e il dolore per la perdita di affetti e punti di riferimento, e il tutto riemerge con una violenza emotiva che rispecchia ciò che loro hanno subito.
Bouchard scrive: «Sono stato costretto molto presto a prendere posizione nei confronti della società in cui vivevo e della sua mentalità ristretta, dove regnavano l’oppressione e il giudizio contro chiunque osasse affermare la propria
diversità e le proprie ambizioni a una vita diversa da quella del clan. Nelle Muse orfane, il personaggio della madre appartiene a questa tipologia di emarginati […]. Mi rendo conto che la mia scrittura vive una tensione costante tra i valori del vecchio e del nuovo mondo».
Alla fine della storia Isabelle, la sorella più giovane, decide di cambiare il percorso del proprio destino per ritrovare la felicità perduta. Sogna di creare una famiglia grande,unita e piena di affetto, con tanti figli; era il sogno di sua madre che ora si fa suo. La vigilia di Pasqua, il giorno della resurrezione diventa metafora della rinascita.

vento organizzato dal Servizio Cultura, turismo e politiche giovanili del Comune di Trento in collaborazione con la Compagnia La quarta parete

Informazioni sulla prevendita

Vendita biglietti un'ora prima dello spettacolo


organizzazione: Servizio Cultura e Turismo del Comune di Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Script start
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Module start 'layout'
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Module start 'content'
Timing: Jun 25 2026 05:42:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 05:42:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 05:42:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 25 2026 05:42:46
Script end

Main resources:

Total runtime1.0161 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0833 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.08330.0148 6,514.5000677.4063
Module start 'content' 0.09810.8340 7,191.906318,652.2031
Module end 'content' 0.93220.0838 25,844.10941,370.2031
Script end 1.0160  27,214.3125 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07727.5938350.0022
Check MTime0.00380.3738350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01101.087280.0014
Postgresql Total
Database connection0.00410.406210.0041
Postgresql queries0.456444.91971140.0040
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031210.0003
TS translator
TS init0.00890.880570.0013
TS cache load0.00630.615670.0009
TS context load0.00460.451670.0007
Template Total0.815980.330.2720
Template load0.182417.951730.0608
String conversion in template resource0.00070.0712250.0000
Template parser: create text elements0.01871.8399250.0007
Template parser: remove whitespace0.00320.3118250.0001
Template parser: construct tree0.09399.2422250.0038
Template load and register function0.01061.040990.0012
Template processing0.633462.333630.2111
states
state_id_array0.00310.308630.0010
state_identifier_array0.00490.478840.0012
Override
Cache load0.09699.5352480.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.394410.0040
Fetch class attribute name0.04984.9016110.0045
Fetch class attribute name0.00140.136010.0014
XML
Image XML parsing0.00020.017310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0139110.0000
OCoembed
http://www.laquartaparete.it0.00020.016010.0002
General
String conversion0.00030.0263310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41