Le baruffe

Teatro
[ http://www.spazio14.it/]

Nell’ambito della manifestazione TRASFIGURAZIONI 2015 realizzata dal C.U.C. con il contributo della Regione Autonoma Trentino – Alto Adige, dell’Opera Universitaria e Università degli Studi di Trento, iniziativa inserita in Università Estate,domenica 10 maggio ore 20.45 presso il teatro Spazio 14 di via Vannetti 14 a Trento va in scena lo spettacolo “Le Baruffe”.

Lo spettacolo portato in scena dagli allievi del primo di anno della scuola di teatro di Spazio 14, con la regia e la rielaborazione drammaturgica di Silvia Furlan e l’assistenza alla regia di Ugo Baldessari, è un moderno adattamento di una delle commedie più belle e divertenti di Goldoni, “Le baruffe chiozzotte”, che descrive le schermaglie amorose di un gruppo di giovani inseriti in un contesto familiare e sociale particolarmente articolato e mossi da sinceri affetti dell’anima. La commedia, nelle sue espressive e colorate conversazioni, nei vivaci litigi e nelle conseguenti riappacificazioni, bene descrive una visione corale della vita e delle relazioni. L’adattamento moderno riporta a una dimensione giovanile di paese ancora attuale e godibile per le sue riconoscibili dinamiche oltre che per il ritmo comico incalzante.

A portare sulla scena “Le baruffe” saranno: Aurora Baldo, Pietro Corazza, Rossella Corna, Anna Dalmonego, Claudia Devigili, Francesca Fatichenti, Wilma Gatta, Clara Malossini, Silvia Marchesi, Mattia Mattioli, Michael Pojer, Andrea Scaglioni, Livia Serrao, Luigi Siviero, Gemma Toniolli, Andrea Zambotti. La produzione è di Live Art, in collaborazione con Teatrincorso.

Costi

Il biglietto d’ingresso è di 4 €, è consigliata la prenotazione da sito ( www.spazio14.it ) o all’indirizzo email spettacolits14@gmail.com 
La serata sarà accompagnata dalla degustazione di vini della cantina Pojer e Sandri.

parte di: Università Estate
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 22:30:49
Script start
Timing: Feb 26 2025 22:30:49
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 22:30:49
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Feb 26 2025 22:30:49
Parameter attribute is not an object
Timing: Feb 26 2025 22:30:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:30:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:30:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:30:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:30:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 22:30:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 22:30:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 22:30:50
Script end

Main resources:

Total runtime0.8091 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries160

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0717 4,815.09381,693.7422
Module start 'layout' 0.07180.0175 6,508.8359678.8594
Module start 'content' 0.08930.6776 7,187.695320,530.4453
Module end 'content' 0.76680.0421 27,718.14061,544.8281
Script end 0.8090  29,262.9688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03193.9447350.0009
Check MTime0.00440.5446350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03854.7591160.0024
Postgresql Total
Database connection0.02593.198710.0259
Postgresql queries0.332041.03081600.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.044110.0004
TS translator
TS init0.00921.140370.0013
TS cache load0.00650.798170.0009
TS context load0.00480.592070.0007
Template Total0.642579.430.2142
Template load0.126215.602330.0421
String conversion in template resource0.00080.0999300.0000
Template parser: create text elements0.02322.8735300.0008
Template parser: remove whitespace0.00370.4592300.0001
Template parser: construct tree0.111213.7440300.0037
Template load and register function0.01191.4705100.0012
Template processing0.516163.790830.1720
states
state_id_array0.00370.453240.0009
state_identifier_array0.00520.637350.0010
Override
Cache load0.07188.8710450.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00500.615520.0025
Fetch class attribute name0.01601.9776150.0011
Fetch class attribute name0.00120.147010.0012
XML
Image XML parsing0.03053.772720.0153
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0240150.0000
OCoembed
http://www.spazio14.it0.00010.012210.0001
General
String conversion0.00020.0307320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 41
 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41