Le ciliegie sotto il tavolo

Convegno

Trentino d'autore

Nadia Scappini
Le ciliegie sotto il tavolo
Marietti

Una storia del nostro tempo sullo sfondo di due terre, il Polesine e lIstria, annodate in un intreccio di radici e sentimenti. Livio, figlio di profughi istriani, con un vissuto doloroso alle spalle, che faticosamente cerca una sua identità e un luogo fermo dove esprimerla e lo trova in un piccolo paese della pianura padana; Giacciano, in età ormai matura; Cosetta, ferrarese di nascita che ritorna nella sua città di origine, dopo un faticoso percorso per ritrovare se stessa in seguito alla perdita del marito in circostanze drammatiche. Il tutto si snoda tra scenari diversi, tra dialoghi e monologhi interiori e numerosi piccoli e grandi personaggi che attraversano, movimentano e arricchiscono la storia dei protagonisti.

Nadia Scappini (Bagno di Romagna, 1949) vive e lavora a Trento. Studi classici, insegnamento nei licei di Trieste e Trento, si occupa di divulgazione culturale, scrittura e critica. Ha pubblicato varie raccolte di poesia, la più recente è Il ruvido mistero (2008) e un saggio su preghiera e poesia E tuttavia Ti cerco (2008). Questo è il suo primo romanzo.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 18 2026 22:23:02
Script start
Timing:	Mar 18 2026 22:23:02
Module start 'layout'
Timing:	Mar 18 2026 22:23:02
Module start 'content'
Timing:	Mar 18 2026 22:23:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 18 2026 22:23:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 18 2026 22:23:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 18 2026 22:23:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 18 2026 22:23:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 18 2026 22:23:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 18 2026 22:23:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 18 2026 22:23:03
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6270 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0407	4,818.6172	1,695.6406
Module start 'layout'	0.0408	0.0244	6,514.2578	677.4375
Module start 'content'	0.0652	0.5250	7,191.6953	17,996.3516
Module end 'content'	0.5902	0.0368	25,188.0469	1,360.3828
Script end	0.6269		26,548.4297

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0274	4.3687	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.5686	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0085	1.3634	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0036	0.5749	1	0.0036
Postgresql queries	0.4064	64.8190	108	0.0038
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0489	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	1.4026	7	0.0013
TS cache load	0.0063	0.9979	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.7415	7	0.0007
Template Total	0.4890	78.0	3	0.1630
Template load	0.1207	19.2450	3	0.0402
String conversion in template resource	0.0006	0.0880	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0133	2.1140	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3687	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0748	11.9265	25	0.0030
Template load and register function	0.0105	1.6752	9	0.0012
Template processing	0.3683	58.7350	3	0.1228
states
state_id_array	0.0146	2.3222	3	0.0049
state_identifier_array	0.0037	0.5894	4	0.0009
Override
Cache load	0.0684	10.9129	35	0.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0037	0.5963	1	0.0037
Fetch class attribute name	0.0096	1.5275	9	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0285	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0161	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0335	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 32 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Le ciliegie sotto il tavolo

quando

dove

contatti