Le frontiere nascoste della cultura del vino

Convegno

Domenica 13 aprile alle ore 15 nell’Aula magna della Fondazione Mach sarà presentato il 25° della serie di SM Annali di San Michele

Le frontiere nascoste della cultura del vino, il volume che sarà presentato domenica 13 aprile alle ore 15 nell’Aula magna della Fondazione Mach, a cura di Gaetano Forni, Giovanni Kezich, Attilio Scienza, è il 25° della serie di SM Annali di San Michele, la rivista annuale del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, fondata nel 1988, un quarto di secolo fa da Aldo Gorfer e Umberto Raffaelli.
Dal 6° numero, la rivista raccoglie gli atti del Seminario Permanente di Etnografia Alpina (SPEA), l’agorà di ricerca e discussione dei temi fondanti della cultura alpina che il Museo ha saputo raccogliere intorno a sé per vent’anni, a partire dal 1991.

Questo volume sul vino nasce appunto dall’ultima delle sessioni di SPEA, tenutasi nel 2010 dietro diretta sollecitazione di Attilio Scienza, l’enologo insigne già direttore dell’Istituto Agrario di San Michele, docente a Milano di biologia e genetica della vite, e di Gaetano Forni, storico dell’agricoltura, archeologo e museografo, direttore e animatore instancabile del Museo Lombardo di Storia dell’Agricoltura di Sant’Angelo Lodigiano. Innesco detonatore all’immaginazione scientifica di Scienza e Forni è il libro La frontiera nascosta degli antropologi americani John Cole e Eric Wolf, pubblicato qualche anno fa dal Museo di San Michele: una formidabile proposta teorica sulla capacità delle culture di forgiare e modellare il paesaggio agrario. Che cosa ci raccontano, a questo proposito “le frontiere nascoste della cultura del vino”, cioè le frontiere genetiche, linguistiche, culturali, che suddividono in centinaia di tessere minute, come quelle di un puzzle, l’universo enoico che circonda la nostra cultura europea e le sue derivazioni d’oltreoceano?
Per rispondere a queste domande, il Museo ha chiamato a raccolta genetisti, ampelografi, archeologi e antropologi, per un incontro forse unico nel suo genere. L’esito dei loro contributi è contenuto in questo volume, che viene a chiudere la serie degli Annali di San Michele, e che per la prima volta viene stampato in coedizione con la Fondazione Edmund Mach, ex-Istituto Agrario.
Perché a “chiudere la serie” lo spiega Giovanni Kezich, Direttore del Museo: “Questo volume, che appare a quasi quattro anni di distanza dal convegno, con ogni probabilità sarà l’ultimo di questi Annali di San Michele che per 25 anni hanno costituito, nel campo solo apparentemente affollato della cultura alpina, un punto di riferimento di indiscutibile qualità. Considerazioni di budget e di strategia organizzativa, impediscono infatti al Museo nella temperie odierna di potersi accollare più oltre l’impegno dell’editing e della realizzazione annuale di un volume di 400 e passa pagine. È venuta a mancare inoltre la possibilità di riunire regolarmente lo SPEA, che con gli atti delle sue discussioni costituiva la fonte principale dei contributi da raccogliere in volume. Con rammarico, con mestizia, con un po’ di imbarazzo, il Museo è pertanto costretto oggi ad ammainare questa piccola bandiera, pur con la consapevolezza di un lavoro di qualità, svolto con coerenza e costanza, che lascia una traccia non indifferente, e anzi del tutto cospicua, nella bibliografia degli studi alpini. E tanto più, ci piace concludere con il brindisi ideale di questo volume sul vino, che per qualità sta certamente alla pari dei suoi predecessori nella serie”.

SM Annali di San Michele 25/2014
Le frontiere nascoste della cultura del vino
Atti del Seminario Permanente di Etnografia Alpina (SPEA14) 2010
a cura di Gaetano Forni, Giovanni Kezich, Attilio Scienza

Giovanni KEZICH, «La frontiera nascosta» e l’etnografia del vino. Note di introduzione

1. Archeologia

Giovanni KEZICH, Il latte d’uva. Dall’Amazzonia di Lévi-Strauss all’adunata degli alpini, con Polifemo, Noè e altri compagni di viaggio

Gaetano FORNI, Le frontiere nascoste sono pluriformi e plurisemantiche. Le bevande alcoliche fermentate sono molteplici e diversificate nel tempo e nello spazio: loro patrie e frontiere

Luca PISONI, Umberto TECCHIATI, Il vino nell’età del ferro atesina come paradigma delle diversità tra Alpi e Mediterraneo

Asja ZEC, Traffici del vino in Dalmazia in epoca protostorica

2. Genetica

Attilio SCIENZA, La storia della civiltà del vino in Europa raccontata attraverso il DNA dei suoi vitigni. Il ruolo dei limes

Osvaldo FAILLA, Il vitigno: significato, origine e variabilità

M. Stella GRANDO, La genetica molecolare per ricostruire la storia dei vitigni. L’esempio della Nosiola trentina

Serena IMAZIO, Analisi di casi di studio relativi alla circolazione varietale in Europa

3. Etnografia

Mauro VAN AKEN, La vita sociale della vite. Campi di senso e frontiere in vigna (Oltrepò Pavese)

Francesco PENNER, Progetto per il recupero e la valorizzazione di un vigneto storico di Enantio

Daniele GAZZI, Il sogno dorato dei Pinot tra le Bianchette e le viti americane. Frontiere e culture del vino nelle prealpi bellunesi

Emanuela RENZETTI, Cuocere il mosto. Le nuove frontiere di una tradizione marchigiana

Marcello ARDUINI, Vite intorno al vino. Operai e operaie della Cantina Vaselli di Castiglione in Teverina

4. Economia, società, costume

Luciano GIACCHÈ, Una frontiera temporale. Dalla coltivazione della vite all’economia del vino

Federica CORRADO, Valentina PORCELLANA, Imprenditoria femminile, viticoltura di montagna e sviluppo del territorio. Il caso della Valle Susa

Fabio BERTOLISSI, La vite, le viti, i territori. Trentino, Bosnia, agro pontino e romano con uno sguardo rivolto al Brasile

Marco ROMANO, «Quell’acquosa amaritudine tedesca»: birra «contro» vino

Cristina GRASSENI, Del vino buono, ma non troppo. Consumo critico e co-produzione ai margini della vigna

Christian ARNOLDI, Prendete e bevetene tutti! Congetture per una topografia dei mondi del vino

Margareth LANZINGER, Dalla «frontiera nascosta» alla «disuguaglianza sul confine». Tret e St. Felix a quarant’anni dagli studi di John W. Cole e Eric R. Wolf


organizzazione: Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 21:55:39
Script start
Timing: Feb 26 2025 21:55:39
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 21:55:39
Module start 'content'
Timing: Feb 26 2025 21:55:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 21:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 21:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 21:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 21:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 21:55:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 21:55:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 21:55:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.9564 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0411 4,815.64841,693.7266
Module start 'layout' 0.04120.0151 6,509.3750678.9453
Module start 'content' 0.05630.8561 7,188.320317,947.6328
Module end 'content' 0.91240.0439 25,135.95311,371.3047
Script end 0.9562  26,507.2578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02812.9346350.0008
Check MTime0.00380.4011350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00991.039980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.421810.0040
Postgresql queries0.9593100.29781120.0086
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.036710.0004
TS translator
TS init0.00981.023570.0014
TS cache load0.00740.774170.0011
TS context load0.00590.613670.0008
Template Total0.803984.130.2680
Template load0.109211.415330.0364
String conversion in template resource0.00070.0700240.0000
Template parser: create text elements0.01461.5282240.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.2623240.0001
Template parser: construct tree0.08338.7058240.0035
Template load and register function0.01051.101790.0012
Template processing0.694772.629430.2316
states
state_id_array0.03944.121530.0131
state_identifier_array0.00370.388940.0009
Override
Cache load0.06236.5090660.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.469210.0045
Fetch class attribute name0.01511.5827120.0013
XML
Image XML parsing0.00020.022610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0169120.0000
General
String conversion0.00030.0267300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41