Le mereconde

Teatro

Rassegna teatrale del Chiese 2008

Filo Rataplam Ponte Caffaro
Le mereconde
Commedia in tre atti, libera riedizione in dialetto bresciano della commedia dialettale “A l’è ‘n bevr in vin” di Franco Zaffanella

Personaggi e interpreti:
Domenico Ravini, Giulio Cosi Geppo
Bice Ravini, Milena Zanetti
Silvia Ravini, Eva Danieli
Primo Testoni, Diego Melzani Gioanèla
Toni Canterino, Leonardo Pelizzari
Giuseppe Dossi, Marino Poletti
Sofia Marocchi, Stefania Melzani
Raffaella, Brunella Ribaga

Musiche: Gigi Bonomelli
Luci: Christian Pelizzari
Scenografie: Piero Melzani e Umberto Salvini
Trucchi: Lily e Giulia Cimarolli
Regia: Gigi Bonomelli

Siamo in casa di una aspirante stilista che cerca in tutti i modi di fare il salto di qualità nel campo della moda. È convinta però che i modi rozzi dei suoi famigliari possano ostacolare il suo successo. Cerca quindi in ogni modo di cambiarli facendosi aiutare anche da un mago. Alla fine, quando una nota stilista viene in visita da lei, scopre invece quanto sono importanti le tradizioni e il dialetto, che addirittura inizierà a parlare con sorpresa di tutti.


organizzazione: Cooperativa Il Chiese di Storo - patrocinio di Cassa Rurale di Darzo e Lodrone e Comune di Storo

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 06:41:04
Script start
Timing: Apr 29 2026 06:41:04
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 06:41:04
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 06:41:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:41:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:41:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:41:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:41:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 06:41:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 06:41:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 06:41:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.7292 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0456 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04570.0153 6,514.5000677.3828
Module start 'content' 0.06100.6324 7,191.882817,978.5703
Module end 'content' 0.69340.0357 25,170.45311,360.6250
Script end 0.7291  26,531.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.04636.3487350.0013
Check MTime0.00380.5150350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02563.514280.0032
Postgresql Total
Database connection0.00390.531410.0039
Postgresql queries0.275337.75531080.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.054310.0004
TS translator
TS init0.01061.452870.0015
TS cache load0.00660.905770.0009
TS context load0.00470.647170.0007
Template Total0.582379.830.1941
Template load0.183125.115530.0610
String conversion in template resource0.00060.0868240.0000
Template parser: create text elements0.01682.3089240.0007
Template parser: remove whitespace0.00290.4000240.0001
Template parser: construct tree0.088312.1027240.0037
Template load and register function0.01351.848490.0015
Template processing0.399054.720730.1330
states
state_id_array0.00290.395230.0010
state_identifier_array0.00390.540740.0010
Override
Cache load0.086711.8859490.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.564010.0041
Fetch class attribute name0.01071.472290.0012
XML
Image XML parsing0.00020.026110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.016790.0000
General
String conversion0.00030.0349300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41