Le misanthrope

Teatro

La Stagione
Compagnia di Prosa Mariano Rigillo
Le misanthrope
di Moliere
regia di Roberto Guicciardini
con Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini

Il Misantropo, classico del teatro di tutti i tempi di Molière, verrà proposto da un grande interprete come Mariano Rigillo. E’ stata definita “una commedia che è una tragedia”, infatti il misantropo è ridicolo perché prende maledettamente sul serio la vita, le cose, la società, il potere. Il regista Guicciardini vuole conferire un ritmo serrato ed appassionato agli avvenimenti, in un ambientazione moderna, conservando i caratteri della comicità impressi da Molière ad un personaggio che sfiora però l’abisso della disperazione.

“Il misantropo” è uno straordinario ritratto del Seicento pre-illuminista, con i suoi dubbi sull’eticità dell’esistenza e la sua precisa volontà di rifondare la realtà. Alceste, il ‘duro e puro’ in perenne lotta con l’ipocrisia e i vizi del secolo in cui vive, rappresenta la lacerazione profonda di un’epoca che vede opporsi, in uno iato insanabile, l’etica da una parte e le ragioni della socialità dall’altra. Ma il sogno di assoluto di Alceste, che crede fermamente nell’onestà dell’individuo al di là delle apparenze e del conformismo, si scontra non solo con le ipocrisie di un mondo corrotto e imperfetto bensì con il conformismo civettuolo e molle delle cosiddette ‘buone maniere’.
Ecco allora che l’amata Celimene, donna tanto bella quanto frivola, rappresenta per Alceste il punto di non ritorno tra la propria etica individuale e la mollezza di un secolo interamente votato all’apparenza e alla sterile civetteria. Vertice assoluto della scrittura molieriana, “Il misantropo” – rappresentato nel 1666 con scarso successo – pone allo spettatore delle domande fondamentali sulle ragioni del comportamento umano e lascia aperto il giudizio sull’intransigenza quasi ‘metafisica’ di Alceste, sul quale l’Autore pare non esprimere alcuna riflessione morale. Salvo, forse, lasciar trasparire una angosciosa disperazione. Ed è da questa strisciante ma acuta disperazione che parte Roberto Guicciardini per rileggere il capolavoro molieriano, accentuando la tensione morale in direzione di una profonda lacerante opposizione tra ragione e sentimento, etica e socialità. Senza intaccare la struttura del testo e il tema di fondo dell’originale, Guicciardini conferisce modernità alla commedia grazie non solo alla scenografia fortemente allusiva bensì alla scelta di restituire al personaggio di Alceste quella contemporaneità che fa di questo straordinario personaggio un emblema perfetto della difficoltà di conciliare le ragioni individuali con quelle che invece ci vengono richieste o imposte dalla società.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Script start
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Module start 'layout'
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Module start 'content'
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 05:42:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 05:42:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 05:42:45
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 25 2026 05:42:45
Script end

Main resources:

Total runtime0.5678 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0418 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04190.0137 6,514.5000677.4063
Module start 'content' 0.05560.4775 7,191.906318,050.4766
Module end 'content' 0.53300.0347 25,242.38281,366.4766
Script end 0.5677  26,608.8594 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02734.8024350.0008
Check MTime0.00370.6470350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.634580.0012
Postgresql Total
Database connection0.00380.674310.0038
Postgresql queries0.254244.75991140.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.057410.0003
TS translator
TS init0.00901.579780.0011
TS cache load0.00641.119980.0008
TS context load0.00470.825280.0006
Template Total0.461781.330.1539
Template load0.122721.615230.0409
String conversion in template resource0.00060.1057250.0000
Template parser: create text elements0.01322.3267250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4058250.0001
Template parser: construct tree0.120421.2107250.0048
Template load and register function0.01051.847790.0012
Template processing0.338959.684630.1130
states
state_id_array0.00300.525830.0010
state_identifier_array0.04227.431440.0105
Override
Cache load0.070012.3294430.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.678610.0039
Fetch class attribute name0.01382.4321120.0012
XML
Image XML parsing0.00020.031010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0262120.0000
General
String conversion0.00020.0402310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41