Le stagioni della vita

Mostra

Abiti e costumi delle Dolomiti e delle Alpi Orientali

Attraverso una ricca esposizione di abiti e costumi d'epoca, la mostra vuole documentare le comunanze e le diversità di utilizzo dell’abito nella società dolomitica e alpina orientale a cavallo tra Ottocento e Novecento

Il Centro Documentazione Luserna inaugura il prossimo 5 aprile 2008 una mostra di grandissimo interesse, con la presentazione di una straordinaria serie di abiti e costumi d’epoca provenienti da 30 Musei e collezioni private situate in Trentino, in Alto Adige-Sudtirolo, nel Tirolo austriaco e in provincia di Belluno.
Si tratta di un evento unico e originale, che non mancherà di riscuotere notevole attenzione e successo, come tutte le mostre organizzate nel corso degli ultimi anni.
L’evento espositivo – che resterà accessibile al pubblico fino al 4 novembre (e riaprirà nuovamente dal 26 dicembre 2008 fino al 6 gennaio 2009 – si intitola “Le stagioni della vita. Abiti e costumi delle Dolomiti e delle Alpi orientali”.

L’idea di questa mostra è nata da una constatazione molto semplice: il fascino particolare rappresentato dall'abito e dal costume tradizionale, manufatti dal profondo significato simbolico, storico, etnografico e antropologico.
Pur essendo numerose le possibili chiavi di lettura del modo di vestire, tutte le interpretazioni concordano sull’importanza di svelare le caratteristiche simboliche dell’abbigliamento di un tempo e la sua evoluzione nel corso degli ultimi due secoli.
L’abito può essere considerato quale riflesso di un'intera comunità, del vivere sociale e del vivere individuale; come vera e propria comunicazione del proprio io interiore, dei propri sentimenti, del proprio stato sociale, della propria identità.
Osservare attentamente gli abiti esposti a Luserna, coglierne i tratti più delicati e particolari, può aiutare ad immergersi nel tempo passato e comprendere le molteplici comunanze nel modo di vestire nelle epoche trascorse, ma anche le peculiarità dell’abbigliamento nelle diverse valli dolomitiche e alpine.

La mostra, disposta su tre piani, presenta un’ottantina di abiti, esposti in vetrine, realizzati a cavallo tra Ottocento e Novecento. Si tratta di un percorso divulgativo che segue idealmente l’individuo nell’evoluzione della sua esistenza, dall’infanzia fino all’età adulta, passando attraverso i momenti caratteristici e più significativi della vita: dai vestiti per l’infanzia a quelli degli sposi, dall’abito di lavoro all’abbigliamento intimo, fino ai meravigliosi costumi festivi che in un trionfo di stili e di colori chiudono il percorso espositivo.
Dr. Lorenzo Baratter
Direttore del Centro Documentazione Luserna


organizzazione: Centro Documentazione di Luserna

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 13:48:45
Script start
Timing: Apr 28 2026 13:48:45
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 13:48:45
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 13:48:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 13:48:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 13:48:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 13:48:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 13:48:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 13:48:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 13:48:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 13:48:47
Script end

Main resources:

Total runtime1.9915 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1093 4,818.27341,695.8906
Module start 'layout' 0.10930.0826 6,514.1641677.3750
Module start 'content' 0.19191.7010 7,191.539118,003.7188
Module end 'content' 1.89300.0984 25,195.25781,366.1406
Script end 1.9913  26,561.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.14127.0882350.0040
Check MTime0.00370.1844350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00990.498480.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.185110.0037
Postgresql queries0.604430.34961120.0054
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.013810.0003
TS translator
TS init0.01080.543780.0014
TS cache load0.00810.408080.0010
TS context load0.00640.321780.0008
Template Total1.597480.230.5325
Template load0.509025.561030.1697
String conversion in template resource0.00070.0331240.0000
Template parser: create text elements0.02081.0452240.0009
Template parser: remove whitespace0.00340.1705240.0001
Template parser: construct tree0.454422.8192240.0189
Template load and register function0.01600.803990.0018
Template processing1.088354.649330.3628
states
state_id_array0.00270.135730.0009
state_identifier_array0.00380.191340.0010
Override
Cache load0.216410.8663440.0049
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07053.538610.0705
Fetch class attribute name0.01500.7531110.0014
XML
Image XML parsing0.00030.013310.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0090110.0000
General
String conversion0.00030.0129300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41