Le strade del Natale

Maestro Armando Franceschini

Musica

Si distingue dai tradizionali concerti di Natale quello che viene presentato giovedì 22 dicembre (ore 20.30) nel Duomo di Trento grazie al Rotary Club Trentino Nord, al quotidiano L'Adige e al Conservatorio Statale di Musica “Bonporti” di Trento e Riva del Garda. Non una semplice carrellata di brani natalizi bensì una narrazione dalle sonorità cameristiche di una storia che unisce l’ordinario allo straordinario. Questa è l’idea da cui prende forma “Le strade del Natale”, racconto natalizio per voce recitante, coro di voci miste e gruppo strumentale del maestro Armando Franceschini, compositore e docente conosciuto ed apprezzato, già direttore del conservatorio trentino.

Lo sguardo degli angeli, che diventano per noi privilegiati narratori, accompagna il viaggio di Giuseppe e Maria, partiti da Nazareth con un asinello e giunti sino a Betlemme dove accolgono la nascita del Bambino Gesù. I capitoli di questo racconto in cinque tappe vengono dipinti dalle voci in coro, un viaggio lungo quindici canti popolari, provenienti da tutto il mondo e molto conosciuti, proposti in lingua originale.

Così il viaggio della coppia comincia sulle note del Sud America, mentre l’incontro con la futura madre del Salvatore e la nascita di Gesù sono caratterizzate dalle sonorità dell’Europa centrale. Vengono dall’Est le melodie che descrivono la semplicità dei pastori e si torna verso Occidente per annunciare la visita dei Re Magi. Le musiche del nostro racconto provengono da luoghi lontani e vicini, dal Messico all’Ungheria, dalla Cornovaglia alla Provenza, dall’Austria agli Stati Uniti d’America, senza dimenticare la nostra terra trentina con le sue cante popolari.

Ogni brano è introdotto da un breve testo recitato, scritto da Sandra Tafner, e viene accompagnato da piccolo gruppo di strumenti che anticipano le melodie dei canti di ogni sezione narrativa. Per le esecuzioni sono state coinvolte tutte le realtà corali del conservatorio trentino, che porta nella Cattedrale di S. Vigilio un centinaio di giovani musicisti articolati in cinque formazioni, dal Coro del Conservatorio della sede di Trento a quello della sede di Riva del Garda, dal Coro da Camera al BonportiAntiquaEnsemble.

Come ogni storia, anche “Le strade del Natale” ha un prologo, affidato per l’occasione all’Orchestra da Camera del Bonporti.

Questo è il concerto che sarà presentato in Duomo a pochi giorni dal Santo Natale. Quasi una serata di “cronaca celeste”, si direbbe oggi in un’era dove le notizie occupano gran parte del nostro quotidiano. Semplicemente una delle storie più antiche del mondo, diremmo noi, dove il messaggio ultimo è quello della ricerca della salvezza e della fede, un viaggio che può cominciare anche sulle strade più umili – con o senza asinello - ed impensate ma che sarà sempre illuminato dalla luce di una stella.


organizzazione: Rotary Club Trentino Nord, quotidiano L'Adige e Conservatorio Statale di Musica “Bonporti” di Trento e Riva del Garda

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 22 2026 19:45:54
Script start
Timing: Jun 22 2026 19:45:54
Module start 'layout'
Timing: Jun 22 2026 19:45:54
Module start 'content'
Timing: Jun 22 2026 19:45:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 19:45:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 19:45:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 19:45:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 19:45:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 22 2026 19:45:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 22 2026 19:45:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 22 2026 19:45:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.6551 sec
Peak memory usage30,208.0000 KB
Database Queries124

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0480 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04800.0136 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.06170.5454 7,190.031319,852.6250
Module end 'content' 0.60710.0479 27,042.65631,542.0391
Script end 0.6550  28,584.6953 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.1430350.0008
Check MTime0.00370.5573350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01301.9853130.0010
Postgresql Total
Database connection0.00390.601710.0039
Postgresql queries0.219533.50221240.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.050410.0003
TS translator
TS init0.00871.326670.0012
TS cache load0.00610.926970.0009
TS context load0.00440.678370.0006
Template Total0.496175.730.1654
Template load0.121518.548530.0405
String conversion in template resource0.00070.1051280.0000
Template parser: create text elements0.01872.8529280.0007
Template parser: remove whitespace0.00330.5043280.0001
Template parser: construct tree0.096314.6941280.0034
Template load and register function0.01181.7965100.0012
Template processing0.374557.162630.1248
states
state_id_array0.00270.415930.0009
state_identifier_array0.00370.564340.0009
Override
Cache load0.069410.5898450.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00480.726620.0024
Fetch class attribute name0.00991.5106100.0010
XML
Image XML parsing0.00650.994820.0033
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0180100.0000
General
String conversion0.00020.0347300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/anchor.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/anchor.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41