Le ultime lune

Teatro

Stagione Teatrale di Mezzolombardo 2009/2010

A. Artisti Associati
Le ultime lune
di Furio Bordon
con Gianrico Tedeschi, Marianella Laszlo e Walter Mramor
regia di Furio Bordon

Le ultime lune, scritto da Furio Bordon nel 1992, ha ricevuto il Premio IDI nel 1993, ed è stato portato al successo nella Stagione 1995/1996 da Marcello Mastroianni. È stata la sua ultima interpretazione da molti definita leggendaria e grazie alla quale il testo è stato conosciuto e apprezzato dal pubblico e dalla critica in tutto il mondo: nei quattro anni successivi dodici traduzioni e altrettanti allestimenti hanno replicato allestero il successo delledizione italiana. A Bruxelles Le ultime lune ha vinto il Prix de Theatre come migliore spettacolo dellanno, a Santiago del Cile ha ottenuto la nomination come migliore testo, a Madrid la critica lo ha accolto unanimemente come una delle più belle commedie scritte negli ultimi anni e giudizi analoghi si sono ripetuti in molte altre città europee e americane. Oggi Le ultime lune torna in Italia per una precisa scelta del suo autore il quale, assumendosi anche la responsabilità della regia e presentando per la prima volta il testo nella sua versione integrale, lo affida alla genialità di un altro grande interprete: Gianrico Tedeschi. Dallincontro con questo straordinario uomo di teatro è maturata nellautore la decisione di riprendere una commedia che sembrava non più proponibile in Italia dopo la memorabile edizione con Marcello Mastroianni. Non è stata una decisione facile, ma è nata nel modo giusto, nel segno di una grande stima per linterprete di oggi e di un grande affetto, da noi tutti condiviso, per linterprete di ieri.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita:
dal 20 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato
presso il teatro la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Mezzolombardo - Circolo Culturale '78

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 22 2026 00:45:23
Script start
Timing:	Jun 22 2026 00:45:24
Module start 'layout'
Timing:	Jun 22 2026 00:45:24
Module start 'content'
Timing:	Jun 22 2026 00:45:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 00:45:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 00:45:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 00:45:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 00:45:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 22 2026 00:45:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 22 2026 00:45:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 22 2026 00:45:24
Script end

Main resources:

Total runtime	0.4254 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0407	4,818.4609	1,695.9375
Module start 'layout'	0.0408	0.0100	6,514.3984	677.3516
Module start 'content'	0.0508	0.3513	7,191.7500	17,999.6953
Module end 'content'	0.4021	0.0232	25,191.4453	1,362.6328
Script end	0.4253		26,554.0781

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0205	4.8293	35	0.0006
Check MTime	0.0028	0.6655	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0087	2.0535	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.9439	1	0.0040
Postgresql queries	0.2335	54.9005	110	0.0021
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0731	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0059	1.3929	7	0.0008
TS cache load	0.0041	0.9656	7	0.0006
TS context load	0.0030	0.6992	7	0.0004
Template Total	0.3244	76.3	3	0.1081
Template load	0.0833	19.5745	3	0.0278
String conversion in template resource	0.0004	0.0902	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0087	2.0520	24	0.0004
Template parser: remove whitespace	0.0015	0.3566	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0490	11.5189	24	0.0020
Template load and register function	0.0070	1.6484	9	0.0008
Template processing	0.2411	56.6681	3	0.0804
states
state_id_array	0.0027	0.6256	3	0.0009
state_identifier_array	0.0033	0.7809	4	0.0008
Override
Cache load	0.0478	11.2430	41	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0029	0.6752	1	0.0029
Fetch class attribute name	0.0081	1.9138	10	0.0008
Fetch class attribute name	0.0008	0.1822	1	0.0008
XML
Image XML parsing	0.0001	0.0294	1	0.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0177	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0354	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 37 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0005 secs

Le ultime lune

quando

dove

contatti