Les trois inventeurs | Le lion et le moucheron

Cinema

Scirocco

proiezione supina
musicazione dal vivo di Aleksey Asenov, fisarmonica

Les trois inventeurs
di Michel Ocelot
Francia, 1979
Mediometraggio completamente realizzato con la tecnica dello stop motion i cui personaggi, oggetti e ambientazioni sono interamente ricavati dalla carta.

Le lion et le moucheron
(Il leone e il moscerino)
di Ladislas Starewitch
Francia, 1932

Aleksey Asenov
Arriva dalla Bulgaria, virtuoso di livello internazionale di fisarmonica, ha suonato in atria con i musicisti di musica tradizionale dell’Est Europa più famosi: Ivo Papasov, Philip Kutev, Gypsy Aver, solo per citarne alcuni. È vincitore del primo premio di virtuosità al Concorso internazionale di Fisarmonica a Sofia nel 1998.

organizzazione: Circolo del cinema Effetto Notte

quando

Giovedì, 08 Agosto 2013

ore 21.15/22.00 (in caso di pioggia al Teatro delle Garberie)

dove

Corte di Casa Stelzer Pergine Valsugana

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 29 2026 00:39:03
Script start
Timing: Mar 29 2026 00:39:03
Module start 'layout'
Timing: Mar 29 2026 00:39:03
Module start 'content'
Timing: Mar 29 2026 00:39:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 00:39:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 00:39:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 00:39:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 29 2026 00:39:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 00:39:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 29 2026 00:39:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 29 2026 00:39:03
Script end

Main resources:

Total runtime0.6238 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0519 4,817.77341,694.0547
Module start 'layout' 0.05190.0138 6,511.8281678.9063
Module start 'content' 0.06570.5226 7,190.734418,014.5391
Module end 'content' 0.58830.0354 25,205.27341,360.1016
Script end 0.6237  26,565.3750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02964.7394350.0008
Check MTime0.00370.5984350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02083.328580.0026
Postgresql Total
Database connection0.00350.562410.0035
Postgresql queries0.333153.39171080.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.055610.0003
TS translator
TS init0.00871.399370.0012
TS cache load0.00610.977770.0009
TS context load0.00450.718370.0006
Template Total0.512082.130.1707
Template load0.124219.904430.0414
String conversion in template resource0.00060.0935250.0000
Template parser: create text elements0.01402.2460250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.3841250.0001
Template parser: construct tree0.079812.7905250.0032
Template load and register function0.01091.741890.0012
Template processing0.387762.154030.1292
states
state_id_array0.00270.440830.0009
state_identifier_array0.00380.612040.0010
Override
Cache load0.070711.3338430.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.614310.0038
Fetch class attribute name0.01081.7340100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.027610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0201100.0000
General
String conversion0.00020.0356310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41