Lola

Teatro

Drodesera > Centrale di Fies 2006

Marta Galan e Santiago Maravilla
Lola
Ideazione: Marta Galán e Santiago Maravilla
Con: Santiago Maravilla
Luci: Ana Rovira
Musica: Santiago Maravilla e Alexis Borràs
Collaborazione: gruppo dell’Avana La Taverna
Karaoke: Néstor Domènech
Abito da sposo: MUAC
Scena e regia: Marta Galán
Produzione indipendente: M.Galán / S. Maravilla
Ringraziamenti a: La Poderosa e L´Antic Teatre

Questo spettacolo è il risultato della mia prima collaborazione con questo personalissimo artista detrattore della tecnica e irrimediabilmente iconoclasta. L’idea è partita da Santiago Maravilla. Vorrebbe essere Lola. Vorrebbe essere Lola senza smettere di essere Santiago Maravilla. Cioè: in questo spettacolo vorrebbe rovesciare tutti i suoi codici estetici (punk, trash e canzone leggera) e farlo dalla figura di un personaggio femminile: Lola. In verità, non c’è personaggio e neanche travestitismo, se non un corpo maschile permeato da certi segni di femminilità. Un gioco di seduzione dove tutto è flessibile e reversibile, dove nessun sesso è sicuro del proprio fondamento né, soprattutto, della propria superiorità.
LOLA è la costruzione di una identità (femminile) sul palcoscenico a partire da e attraverso i riferimenti biografici e culturali della persona che sta in scena (un uomo): Santiago Maravilla, ma c’è anche una donna che riflette sull’amore, la morte, la solitudine, la politica, il calcio…
Uno spettacolo romantico, quasi sentimentale, che acquisisce una contundenza inaspettata dovuta a una messa in scena bizzarra, cruda, antiestetica. LOLA è anche uno spiegamento di energia: in watt, in fisicità, in grida… una vera scommessa per il regista.

Informazioni sulla prevendita

L’ufficio prenotazioni è aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00.
I biglietti prenotati devono essere ritirati entro 20 minuti dall’inizio dello spettacolo.
Dopo questo orario i biglietti prenotati saranno messi in vendita


organizzazione: Il Gaviale - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Regione Autonoma Trentino Alto Adige - Comuni di Dro e Arco - APT del Garda Trentino - Cassa Rurale di Arco Garda Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 05:12:34
Script start
Timing: Mar 26 2026 05:12:34
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 05:12:34
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 05:12:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 05:12:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 05:12:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 05:12:35
Script end

Main resources:

Total runtime1.3409 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0587 4,817.24221,693.6563
Module start 'layout' 0.05870.0139 6,510.8984678.9375
Module start 'content' 0.07271.1633 7,189.835918,049.2266
Module end 'content' 1.23600.1048 25,239.06251,363.3828
Script end 1.3408  26,602.4453 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02972.2161350.0008
Check MTime0.00370.2780350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00870.648880.0011
Postgresql Total
Database connection0.02011.498610.0201
Postgresql queries0.303722.64931120.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.021510.0003
TS translator
TS init0.00930.693870.0013
TS cache load0.00670.496270.0010
TS context load0.00490.368370.0007
Template Total1.112783.030.3709
Template load0.329924.600230.1100
String conversion in template resource0.00060.0477250.0000
Template parser: create text elements0.03172.3626250.0013
Template parser: remove whitespace0.00320.2395250.0001
Template parser: construct tree0.321423.9659250.0129
Template load and register function0.01190.888090.0013
Template processing0.782758.372330.2609
states
state_id_array0.00290.212730.0010
state_identifier_array0.00440.329240.0011
Override
Cache load0.13259.8822520.0025
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.302110.0041
Fetch class attribute name0.01290.9647120.0011
Fetch class attribute name0.00120.090810.0012
XML
Image XML parsing0.00020.012510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0111120.0000
General
String conversion0.00020.0180310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41