Macbeth all'improvviso

Teatro

Lo spirito nobile della gente anaune
Appuntamenti teatrali musicali letterari
a cura dellAssociazione StradaNòva

Macbeth allimprovviso
dramma in due atti per burattini di Gigio Brunello
liberamente tratto da W. Shakespeare

Apriamo i nostri salotti con il teatro di figura Nei palazzi nobiliari raramente mancava il teatrino delle marionette. Noi non avremo marionette, ma burattini. Ma si tratta di burattini che si rivolgono ad un pubblico adulto, più che allinfanzia. Gigio Brunello è un grande sperimentatore in tal senso e questo spettacolo è un suo cavallo di battaglia, elogiato dai principali critici nazionali.
Lo spettacolo si apre con un colpo di scena. Il burattinaio si scusa con il pubblico: il Macbeth non andrà in scena a causa di contrattempi dovuti alla costruzione di nuovi burattini. Al posto della tragedia farà una commedia servendosi delle maschere della Commedia dellArte. Ma Arlecchino è offeso, si sente sottovalutato. Approfittando dei momenti di distrazione del burattinaio, guida la rivolta: metteranno in scena il Macbeth, proprio loro, i comici dellArte. Il primo a farne le spese sarà il burattinaio Ma i colpi di scena non sono finiti!

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 22 2026 20:33:46
Script start
Timing:	Apr 22 2026 20:33:46
Module start 'layout'
Timing:	Apr 22 2026 20:33:46
Module start 'content'
Timing:	Apr 22 2026 20:33:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 20:33:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 20:33:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 20:33:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 22 2026 20:33:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 22 2026 20:33:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 22 2026 20:33:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 22 2026 20:33:46
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5667 sec
Peak memory usage	27,904.0000 KB
Database Queries	98

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0441	4,818.2734	1,695.9063
Module start 'layout'	0.0441	0.0157	6,514.1797	677.4141
Module start 'content'	0.0598	0.4642	7,191.5938	17,838.5625
Module end 'content'	0.5240	0.0426	25,030.1563	1,359.1016
Script end	0.5666		26,389.2578

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0293	5.1695	35	0.0008
Check MTime	0.0040	0.7078	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	1.6724	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.7143	1	0.0040
Postgresql queries	0.1770	31.2284	98	0.0018
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0596	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0099	1.7419	7	0.0014
TS cache load	0.0069	1.2102	7	0.0010
TS context load	0.0048	0.8529	7	0.0007
Template Total	0.4444	78.4	3	0.1481
Template load	0.1355	23.9157	3	0.0452
String conversion in template resource	0.0006	0.1088	22	0.0000
Template parser: create text elements	0.0153	2.6983	22	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4379	22	0.0001
Template parser: construct tree	0.0830	14.6551	22	0.0038
Template load and register function	0.0120	2.1138	9	0.0013
Template processing	0.3088	54.4855	3	0.1029
states
state_id_array	0.0033	0.5909	3	0.0011
state_identifier_array	0.0046	0.8160	4	0.0012
Override
Cache load	0.0784	13.8424	33	0.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0042	0.7408	1	0.0042
Fetch class attribute name	0.0082	1.4541	6	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0395	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0143	6	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0420	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 31 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Macbeth all'improvviso

quando

dove