Madame Butterfly

La Compagnia del Balletto di Siena in uno spettacolo ispirato al capolavoro di Giacomo Puccini

Danza

Il coreografo Marco Batti e il compositore Riccardo Joshua Moretti si pongono gomito a gomito e, prendendo spunto dall'opera di Puccini e dal libretto di Giacosa, affidano al Balletto di Siena una Madame Butterfly musicalmente ricomposta.

L'idea coreografica di Marco Batti esalta l'incredibile caparbietà di Butterfly, donna vittima dei propri sentimenti e del senso di una quasi dovuta sottomissione, accostandola agli elementi scenografici che dominano la scena, posti a simbolo delle navi. Sono le navi che in giovinezza le hanno permesso di conoscere l'amore, che le hanno straziato per anni un cuore pieno di malinconica speranza e che, alla resa dei conti, porteranno davanti agli occhi di questa donna e madre innamorata il più grande dolore.

I personaggi sono giocati cromaticamente: il bianco, limpido e morale, per Butterfly – Cio Cio San, il nero per Pinkerton e per tutto ciò che racchiude mistero ed oscuri presagi; fino alla semplice e serena nudità per il bambino e per ciò che, incoscientemente, diventerà parte integrante di un'immortale storia d'amore.

Sul palcoscenico le danzatrici e i danzatori del Balletto di Siena, un progetto coreutico nato per inserire giovani di età compresa tra i 18 e 25 anni in una compagnia stabile in cui hanno la possibilità di lavorare con professionisti affermati e coreografi di fama internazionale quali Marco Batti, già danzatore per Eglevsky Ballet di New York e Motus Danza e recentemente nominato “Coreografo dell'anno” a Genova al Galà DanzaTalenti.

Costi

Ingresso da € 5 a € 12

Acquistabili la sera dello spettacolo presso il PalaDolomiti di Pinzolo.


organizzazione: Centro servizi culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 03 2026 17:41:11
Script start
Timing: Aug 03 2026 17:41:11
Module start 'layout'
Timing: Aug 03 2026 17:41:11
Module start 'content'
Timing: Aug 03 2026 17:41:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 03 2026 17:41:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 03 2026 17:41:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 03 2026 17:41:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 03 2026 17:41:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 03 2026 17:41:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 03 2026 17:41:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Aug 03 2026 17:41:12
Script end

Main resources:

Total runtime1.6673 sec
Peak memory usage30,208.0000 KB
Database Queries154

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0776 4,817.26561,693.8594
Module start 'layout' 0.07760.0152 6,511.1250678.8594
Module start 'content' 0.09281.4670 7,189.984419,881.5547
Module end 'content' 1.55980.1074 27,071.53911,540.9922
Script end 1.6672  28,612.5313 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02851.7071350.0008
Check MTime0.00370.2231350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01240.7444110.0011
Postgresql Total
Database connection0.00460.278810.0046
Postgresql queries0.736944.19641540.0048
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.021010.0003
TS translator
TS init0.01020.612470.0015
TS cache load0.00750.449070.0011
TS context load0.00580.346570.0008
Template Total1.469288.130.4897
Template load0.381422.877130.1271
String conversion in template resource0.00080.0456270.0000
Template parser: create text elements0.08224.9310270.0030
Template parser: remove whitespace0.00390.2355270.0001
Template parser: construct tree0.16589.9418270.0061
Template load and register function0.01640.9837100.0016
Template processing1.087765.234130.3626
states
state_id_array0.00390.231840.0010
state_identifier_array0.00510.303450.0010
Override
Cache load0.182210.9305460.0040
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07014.201620.0350
Fetch class attribute name0.01290.7742130.0010
Fetch class attribute name0.00090.056410.0009
XML
Image XML parsing0.00530.318320.0027
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0098130.0000
General
String conversion0.00020.0136290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41