Magnificat

Teatro

Venerdì 17 giugno 2011 una serata molto speciale prenderà forma presso il Bar Nuovo Paradiso di Trento.

Protagonista della serata il duo artistico Goghi&Goghi, che proporrà lo spettacolo “Magnificat” adattandolo alla particolare location del bar.

Lo spettacolo, scritto da Ila Covolan, vede in scena Mara Pieri impegnata in un monologo che racconta la storia di sei personaggi: lo spettacolo immagina che nel 2009 il governo italiano introduca l'obbligo di inserire nei documenti d'identità l'orientamento sessuale, dividendo così la popolazione in eterosessuali, gay, lesbiche, transessuali e via dicendo. A breve, tutta la popolazione italiana viene suddivisa in categorie, sottoposta ad esami e test per definire l'identità: chi non si allinea viene mandato a Lampedusa, per una soluzione finale che rimanda tragicamente ai più recenti fatti di attualità, agli sbarchi di migranti a Lampedusa, alla situazione nei diversi CIE italiani, ma anche ad altre situazioni di oppressione delle diversità e persecuzione che storicamente hanno silenziato le minoranze.
“Magnificat”, che ha debuttato proprio a Trento un anno e mezzo fa, è di ritorno da una lunga tourneè che ha toccato tutta l'Italia, da Palermo a Torino, da Trieste a Roma, Bologna, Milano. Goghi&Goghi, duo trentino d'adozione, ha proposto lo spettacolo nei luoghi più diversi: nei teatri tradizionali, così come in festival e circoli, passando per salotti, cantine e locali.
L'appuntamento è dunque per venerdì 17 giugno 2011, alle 21:30, presso il Bar Nuovo Paradiso, che per l'occasione verrà allestito con atmosfere che richiamano il cabaret anni '30: una serata molto particolare, che sfiderà i classici canoni delle performance, portando uno spettacolo di teatro civile all'interno di un bar


organizzazione: Goghi&Goghi

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 22 2026 00:42:14
Script start
Timing: Jun 22 2026 00:42:14
Module start 'layout'
Timing: Jun 22 2026 00:42:14
Module start 'content'
Timing: Jun 22 2026 00:42:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 00:42:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 00:42:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 00:42:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 00:42:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 22 2026 00:42:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 22 2026 00:42:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 22 2026 00:42:14
Script end

Main resources:

Total runtime0.5870 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0389 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.03890.0121 6,514.5000677.4141
Module start 'content' 0.05110.5008 7,191.914118,017.0391
Module end 'content' 0.55180.0350 25,208.95311,361.6094
Script end 0.5869  26,570.5625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02684.5709350.0008
Check MTime0.00360.6118350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.538980.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.661710.0039
Postgresql queries0.291649.67591100.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.055510.0003
TS translator
TS init0.00821.400570.0012
TS cache load0.00591.005070.0008
TS context load0.00440.758170.0006
Template Total0.480381.830.1601
Template load0.136023.176830.0453
String conversion in template resource0.00060.1037250.0000
Template parser: create text elements0.01392.3610250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4089250.0001
Template parser: construct tree0.077913.2701250.0031
Template load and register function0.01091.861490.0012
Template processing0.344258.639530.1147
states
state_id_array0.01352.300630.0045
state_identifier_array0.00400.675740.0010
Override
Cache load0.077213.1453380.0020
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.03566.068010.0356
Fetch class attribute name0.01101.8809100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0215100.0000
General
String conversion0.00020.0378310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41