Malattia è trasformazione

Convegno

La Biblioteca del benessere

Roberto Berruti
Malattia è trasformazione
Del Cigno Edizioni, 2010

Roberto Abheeru Berruti scopre per la prima volta di avere il linforna di Hodkgin nell'autunno del 2006; dopo averlo curato con cure chemioterapiche, il linforna si ripresenta nell'autunno del 2009.

Roberto riprende le cure, che però dopo quattro ricoveri intensivi si rivelano poco efficaci: nel febbraio 2010, durante l'ultimo suo ricovero di tre settimane in isolamento, decide che è giunto il momento di guardare in faccia la realtà, e soprattutto se stesso; decide che non vuole morire in una stanza d'ospedale, tantomeno con la tristezza addosso o problemi irrisolti nella vita.

Da quel giorno comprende che il linforna è un messaggero di verità e che lo sta spingendo a risollevarsi dai dubbi, dalle insicurezze e dalle fatiche di una intera vita, lo sta spingendo a smetterla di lamentarsi: da quel giorno Roberto prende per mano il linfoma, lo accoglie, e con esso accoglie se stesso in un grande viaggio di amore, rispetto e gioia personale.

Durante il ricovero mette a frutto la sua lunga esperienza di lavoro su di sé con tecniche di percezione corporea e di meditazione; determinato a convivere con la malattia ed a comprenderla, sviluppa e sperimenta con successo tutti gli esercizi che condivide in "Malattia è Trasformazione". Grazie al linfoma trasforma la sua vita "malata" in una vita nuova, di piena libertà.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 09 2026 08:47:20
Script start
Timing:	Apr 09 2026 08:47:20
Module start 'layout'
Timing:	Apr 09 2026 08:47:20
Module start 'content'
Timing:	Apr 09 2026 08:47:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 08:47:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 08:47:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 08:47:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 08:47:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 09 2026 08:47:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 09 2026 08:47:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 09 2026 08:47:22
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1973 sec
Peak memory usage	27,904.0000 KB
Database Queries	98

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.2069	4,816.3359	1,693.8281
Module start 'layout'	0.2069	0.0876	6,510.1641	678.8906
Module start 'content'	0.2945	1.8068	7,189.0547	17,841.6563
Module end 'content'	2.1013	0.0958	25,030.7109	1,361.1875
Script end	2.1971		26,391.8984

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1731	7.8770	35	0.0049
Check MTime	0.0040	0.1832	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0852	3.8761	8	0.0106
Postgresql Total
Database connection	0.0050	0.2277	1	0.0050
Postgresql queries	0.5948	27.0679	98	0.0061
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0166	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0106	0.4823	7	0.0015
TS cache load	0.0077	0.3505	7	0.0011
TS context load	0.0059	0.2676	7	0.0008
Template Total	1.6083	73.2	3	0.5361
Template load	0.4037	18.3745	3	0.1346
String conversion in template resource	0.0007	0.0303	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0144	0.6541	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0787	3.5837	24	0.0033
Template parser: construct tree	0.2672	12.1596	24	0.0111
Template load and register function	0.0829	3.7717	9	0.0092
Template processing	1.2045	54.8192	3	0.4015
states
state_id_array	0.0031	0.1406	3	0.0010
state_identifier_array	0.0044	0.1988	4	0.0011
Override
Cache load	0.2061	9.3813	36	0.0057
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0053	0.2392	1	0.0053
Fetch class attribute name	0.1482	6.7462	8	0.0185
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0079	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0071	8	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0124	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 31 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Malattia è trasformazione

quando

dove

contatti