Maple Garden | Les Noces

Danza

Oriente Occidente 2009

Provincial Dances (Russia)
Maple Garden
Coreografia e scenografia Tatiana Baganova
Musica Die anarchistische Abendunterhaltung, Moscow Art Trio
Luci Nina Indrikson
Costumi Olga Pautova, Victoria Mozgovaja
Danzatori Ravil Galimov, Maria Beloborodova, Olga Anikeeva, Ilya Romanov, Ekaterina Savelyeva, Maxim Salykaev, Olga Sevostyanova, Anastasia Sokolova, Oleg Stepanov
durata 30 minuti

Les Noces
Coreografia e scenografia Tatiana Baganova
Musica Igor Stravinsky
Luci Nina Indrikson
Costumi Victoria Mozgovaja
Danzatori Maria Beloborodova (la sposa), Ravil Galimov (lo sposo), Oleg Stepanov , Olga Anikeeva, Anton Lavrov, Ilya Romanov, Ekaterina Savelyeva, Maxim Salykaev, Olga Sevostyanova, Anastasia Sokolova
durata 30 minuti

Una fantasia selvaggia. Una raffinata combinazione di lirismo e ironia. Sono le specialità di "casa Baganova" che si presenta al pubblico in due serate. Nella prima con consolidati titoli di repertorio (Maple Garden e Les Noces).
Nata nella regione di Tumen, studi di danza cominciati a quattro anni e proseguiti sino alla laurea in coreografia all'Università di Mosca, presa di contatto con il "contemporaneo" attraverso master in occidente, vincitrice nel 2000 del premio internazionale di Bagnolet con Les Noces di Stravinsky, Tatiana Baganova nel 1990 ha lasciato Mosca ed è andata a fare la coreografa della compagnia Provincial Dances, a Ekaterinburg, la capitale degli Urali, a cavallo fra Europa e Asia. E in 15 anni ha trasformato la compagnia in uno dei gruppi di punta della nuova danza russa.
Eppure il primo successo di Tatiana è stato un omaggio molto speciale al mondo russo: Svadebka cioè Les Noces di Stravinsky e Bronislava Nijinska, titolo mito degli anni '20. Qui Tatjana ha dispiegato il suo savoir faire coreografico intrecciando fittamente tradizione popolare, citazioni dal capolavoro della Nijinska. Danzatori con lunghe palandrane bianche, profondi inchini: folklore contadino che celebra le nozze come uno strappo violento della promessa sposa alla sua famiglia. E questo dramma è rappresentato dai tre personaggi principali: la vergine condotta al matrimonio come a un sacrificio, il fidanzato di prorompente sessualità e la madre, testimone addolorata.
Altro pezzo di valore Maple Garden è tutto giocato sul minimalismo dei movimenti e lo splendore delle scene che rimandano ad atmosfere notturne e fiabesche e che sembrano uscite dalla fantasia si uno Chagall degli Urali o di un Gogol siberiano.
In questo modo Baganova ha pagato il suo omaggio alla tradizione russa e si è guadagnata il biglietto per veleggiare verso nuovi lidi.

Informazioni sulla prevendita

• dal 3 agosto
on line www.orienteoccidente.it
punti vendita Vivaticket www.vivaticket.it
Fnac Verona
Musica 3000 Rovereto
• dal 25 agosto
Info Point Mart Rovereto
Teatro Sociale e Teatro Auditorium Trento


organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 21:07:47
Script start
Timing: Apr 09 2026 21:07:48
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 21:07:48
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 21:07:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 21:07:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 21:07:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 21:07:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 21:07:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 21:07:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 21:07:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 21:07:48
Script end

Main resources:

Total runtime0.6834 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0431 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04310.0141 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.05720.5899 7,190.031318,113.0469
Module end 'content' 0.64710.0362 25,303.07811,364.9531
Script end 0.6833  26,668.0313 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02834.1476350.0008
Check MTime0.00380.5551350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00991.447980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.605510.0041
Postgresql queries0.350851.32381140.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.057810.0004
TS translator
TS init0.00931.365770.0013
TS cache load0.00670.977370.0010
TS context load0.00500.737070.0007
Template Total0.564582.630.1882
Template load0.125818.404930.0419
String conversion in template resource0.00070.0971260.0000
Template parser: create text elements0.01642.4044260.0006
Template parser: remove whitespace0.00300.4365260.0001
Template parser: construct tree0.081611.9346260.0031
Template load and register function0.01071.561290.0012
Template processing0.438664.183130.1462
states
state_id_array0.00340.492130.0011
state_identifier_array0.00400.582140.0010
Override
Cache load0.072610.6240710.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.625510.0043
Fetch class attribute name0.01572.3045130.0012
Fetch class attribute name0.00130.191210.0013
XML
Image XML parsing0.00020.029710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0280130.0000
General
String conversion0.00030.0370320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41