Marco Ambrosini, Jean-Louis Matinier

Musica

I Suoni delle Dolomiti 2008

Nato musicalmente come violinista, Marco Ambrosini suona uno degli strumenti tipici della tradizione svedese, la nychelharpa, cordofono che è una specie di incrocio fra il violino e lhurdy gurdy. Il francese Jean-Louis Matinier imbraccia invece la più comune fisarmonica, ma adattandola allimprovvisazione jazzistica. I due musicisti mescolano volutamente diversi generi musicali e passano da momenti cameristici, contrassegnati da fiabesca e meditativa intimità, ad altri di grande forza ritmica e sonora. A far da collante è il virtuosismo di entrambi, che permette loro di spingersi verso elevate vette di espressività, accoppiando sonorità inusuali, nel contempo arcaiche e avanguardistiche.

Uniniziativa
Trentino S.p.A.
Pro Loco Mezzocorona

Accesso
Da Mezzocorona con la funivia, poi a piedi lungo i sentieri 500 e 507, in 1 ora e 30 oppure a piedi lungo il sentiero 500, in 3 ore di cammino.
Parcheggi alla partenza della funivia e presso loratorio
La funivia, che ha una portata oraria di 130 persone, è in funzione dalle ore 6.30 alle ore 21 con orario continuato.

Recupero
Qualora il maltempo impedisse ai musicisti di raggiungere la malga, il concerto avrà luogo alle ore 21 presso il Teatro San Gottardo a Mezzocorona

Info
Presenza di rifugi o luoghi di ristoro nelle vicinanze del luogo del concerto
348 8878865 - 0461 585836
La partecipazione allescursione e al concerto è libera e gratuita

Escursioni
È possibile effettuare unescursione con le Guide Alpine a Cima Roccapiana.
Ritrovo alle ore 7.30 presso la stazione a monte della Funivia Monte di Mezzocorona.
6 ore di cammino, dislivello in salita 980 metri, difficoltà EE
È consigliabile prenotare lescursione telefonando allo 0461 585836

organizzazione: Trentino spa - collaborazione di SAT Società Alpinisti Tridentini, Gestori dei Rifugi, APT di ambito, Guide Alpine del Trentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 18 2025 20:20:39
Script start
Timing:	Jul 18 2025 20:20:39
Module start 'layout'
Timing:	Jul 18 2025 20:20:39
Module start 'content'
Timing:	Jul 18 2025 20:20:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 18 2025 20:20:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 18 2025 20:20:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 18 2025 20:20:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 18 2025 20:20:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 18 2025 20:20:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 18 2025 20:20:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 18 2025 20:20:40
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7107 sec
Peak memory usage	28,672.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0452	4,817.5156	1,693.7109
Module start 'layout'	0.0452	0.0141	6,511.2266	678.7891
Module start 'content'	0.0593	0.6061	7,190.0156	18,616.1094
Module end 'content'	0.6654	0.0451	25,806.1250	1,366.7578
Script end	0.7105		27,172.8828

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0286	4.0174	35	0.0008
Check MTime	0.0040	0.5629	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0086	1.2141	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0048	0.6706	1	0.0048
Postgresql queries	0.4385	61.7028	112	0.0039
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0439	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0095	1.3432	7	0.0014
TS cache load	0.0069	0.9679	7	0.0010
TS context load	0.0052	0.7352	7	0.0007
Template Total	0.5910	83.2	3	0.1970
Template load	0.1263	17.7772	3	0.0421
String conversion in template resource	0.0007	0.0990	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0184	2.5870	26	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0033	0.4602	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.0943	13.2698	26	0.0036
Template load and register function	0.0108	1.5195	9	0.0012
Template processing	0.4646	65.3709	3	0.1549
states
state_id_array	0.0034	0.4827	3	0.0011
state_identifier_array	0.0041	0.5837	4	0.0010
Override
Cache load	0.0708	9.9561	56	0.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0035	0.4912	1	0.0035
Fetch class attribute name	0.0115	1.6225	11	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0341	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0181	11	0.0000
OCoembed
http://www.ambrosini.de	0.0002	0.0238	1	0.0002
General
String conversion	0.0003	0.0396	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Marco Ambrosini, Jean-Louis Matinier

quando

dove

contatti