Margherita Martinelli / Corrado Spreafico. Camminare nell'arte

Mostra

Due artisti attraverso la loro esperienza e sensibilità analizzano il tema della scarpa, elemento della vita quotidiano elevato ad elemento di pura sublimazione artistica.

Le scarpe, nelle loro svariate forme e nelle loro complesse utilità, sono sempre state un elemento riconoscibile ed individuale all’interno della società. Possono determinare il nome di un imperatore romano, quale Caligola o essere il simbolo di una nazione come per l’Olanda.
La scarpa nella cultura del XIX secolo ha indubbiamente rappresentato in particolar modo, nel mondo femminile, una scansione della moda e dei costumi.
La scarpa come vezzo: un elemento di naturale orgoglio e ricerca che ci permette di sentirci unici e sicuri.

Nell’arte la scarpa è stata analizzata e riletta in vari modi a seconda dei periodi storici-artistici presi in esame e all’interno di essi è stata interpretata con diverse sfumature secondo la lettura intima di ogni artista e delle proprie tecniche di produzione.
Noi abbiamo la possibilità di analizzare due letture singolari ed opposte delle scarpe, viste dalla pittrice Margherita Martinelli e dall’artista Corrado Spreafico.

• Per Margherita la scarpa rappresenta un simbolo a lei caro e da sempre presente nella sua produzione artistica. Prima, come elemento che indicava la femminilità, il diventare donna. Scarpette rosse, décolleté con tacco: rappresentano il limes che non ci avrebbe permesso, una volta superato, di tornare indietro. Con esse saremmo diventate donne, sensuali, seducenti e complesse… e inevitabilmente avremmo così, abbandonato la scarpa ludica e l’atteggiamento goffo ed impacciato dell’adolescenza. Ora le scarpe cambiano, non sono sempre a coppie, sono singole o più di due. Questo rientra nel percorso dell’artista, la quale non guarda più alla sua interiorità, al suo mutare ma agli altri, agli sconosciuti. Molte volte durante i suoi viaggi ha visto scarpe abbandonate, unici resti del passaggio di una persona.
Sole e spaiate come emblema dell’anima della persona che rappresentano. Il tema della scarpa nel suo profondo simbolo e rappresentazione della persona che la indossa o per meglio dire che la abita, con all’interno ciò che si può custodire.

• Per Corrado l’immagine è una ricerca continua, quasi da esorcizzare nella sua bellezza e nella sua sostanza. Una visione del mondo fatta di immagini che però, per l’artista, per essere complete devono essere associate alla corporalità della materia , come lui definisce “forma + immagine”.
La scarpa in questo percorso diventa dirompente protagonista, sia associata alla figura umana, in particolar modo alla sfera del corpo femminile, sia da sola in forma di scultura. Grandi immagini che si ergono, si slanciano, nelle quali la scarpa possiede il ruolo di innalzare, di staccare da terra di rendere sacro il corpo al quale è legata.
Corrado è come se costruisse in ogni sua opera un correlativo oggettivo, una situazione, un simbolo attraverso il quale esprimere un sentimento o meglio, attraverso delle immagini a cinque dimensioni (forma + immagine) lui amplifica e rende manifesta sia l’immagine, nelle sue nuove spigolature, sia l’anima dell’immagine presa in esame.

Margherita Martinelli nata a Crema (CR) il 10 luglio 1981. Via Marco Polo 2, 26020 Madignano (CR)
Diplomata presso il liceo artistico B. Munari. Laurea Accademia delle Belle Arti di Brera a Milano
Perfezionamento presso l’Accademia di pittura di Tokyo
Dal 2005 al 2007 è tutor presso l'Accademia di Brera del corso di Plastica Ornamentale dello scultore G. Lodigiani.
www.margheritamartinelli.it >>

Corrado Spreafico Nato a Mornico al Serio, Bergamo, nel 1964

L’iniziativa Art’inHotel da anni coinvolge giovani artisti emergenti, le cui sorprendenti sperimentazioni pittoriche, scultoree o fotografiche, vengono armoniosamente inserite in un ambiente di charme tradizionalmente riservato al relax e al benessere.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 13 2026 19:12:43
Script start
Timing: Jun 13 2026 19:12:43
Module start 'layout'
Timing: Jun 13 2026 19:12:43
Module start 'content'
Timing: Jun 13 2026 19:12:43
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 13 2026 19:12:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 13 2026 19:12:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 13 2026 19:12:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 13 2026 19:12:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 13 2026 19:12:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 13 2026 19:12:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 13 2026 19:12:43
Script end

Main resources:

Total runtime0.5520 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0412 4,819.17191,696.0859
Module start 'layout' 0.04120.0143 6,515.2578677.5781
Module start 'content' 0.05550.4625 7,192.835918,532.1406
Module end 'content' 0.51800.0339 25,724.97661,370.0938
Script end 0.5519  27,095.0703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02674.8424350.0008
Check MTime0.00360.6473350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.722480.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.719010.0040
Postgresql queries0.193134.98131040.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.056710.0003
TS translator
TS init0.00871.582880.0011
TS cache load0.00621.114180.0008
TS context load0.00450.815780.0006
Template Total0.427777.530.1426
Template load0.122122.114730.0407
String conversion in template resource0.00050.0986230.0000
Template parser: create text elements0.01462.6432230.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4447230.0001
Template parser: construct tree0.078814.2671230.0034
Template load and register function0.01031.874890.0011
Template processing0.305655.356530.1019
states
state_id_array0.00320.577730.0011
state_identifier_array0.00370.664040.0009
Override
Cache load0.070312.7403460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.678810.0037
Fetch class attribute name0.00881.587780.0011
XML
Image XML parsing0.00020.031910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.022480.0000
OCoembed
http://www.margheritamartinelli.it0.00010.019610.0001
General
String conversion0.00020.0382290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41