Marta Cuscunà (it): La semplicità ingannata - satira per attrice e pupazze sul lusso d'esser donne (studio)

Teatro

Drodesera > Fies

concept Marta Cuscunà
con Marta Cuscunà
pupazzi e oggetti di scena Belinda De Vito
assistente alla regia Marco Rogante
disegno luci Claudio Parrino
consulenza effetti sonori e musiche Alessandro Sdrigotti
responsabile tecnico Marco Rogante, Alessandro Sdrigotti
cura e promozione Centrale Fies
coproduzione Centrale Fies, Operaestate Festival Veneto
con il sostegno di Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol
e con il sostegno di Comitato Provinciale per la promozione dei valori della Resistenza e della Costituzione repubblicana di Gorizia, A.N.P.I. Comitato Provinciale di Gorizia, Assessorato alla cultura del Comune di Ronchi dei Legionari, Biblioteca Sandro Pertini di Ronchi dei Legionari, Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Monfalcone
e i partecipanti al progetto di Microcredito teatrale Assemblea Teatrale Maranese - Marano Lagunare UD; Federico Toni; Laboratorio Teatrale Re Nudo - Teatri Invisibili; Nottenera; Comunità_Linguaggi_Territorio; Bonawentura/Teatro Miela - Trieste; Spazio Ferramenta; Tracce di Teatro d'Autore
liberamente ispirato al saggio storico Lo spazio del silenzio di Giovanna Paolin (Ed. Biblioteca dell'Immagine, 1998)
Marta Cuscunà fa parte del progetto Fies Factory

Nel '500 avere una figlia femmina era un problema: agli occhi del padre era una parte del patrimonio economico che andava in fumo al momento del matrimonio. Avere una figlia femmina equivaleva ad una perdita economica. Certamente una figlia bella era economicamente vantaggiosa, perché poteva essere accasata con una dote modesta, mentre una figlia con qualche difetto fisico prevedeva necessariamente esborsi più salati. Purtroppo però, in tempi di crisi economica, il mercato matrimoniale subì un crollo e si dovette cercare una soluzione alternativa per sistemare le figlie: la monacazione forzata.
La semplicità ingannata racconta le rivendicazioni delle donne nel '500, nel tentativo di ridare slancio a una rivoluzione di cui non sentiamo più il bisogno, e forse non per un caso fortuito, ma per una precisa strategia che, con modi diversi, ci schiaccia ancora sotto lo strapotere maschile. Liberamente ispirato alle opere di Arcangela Tarabotti e alle vicende delle Clarisse di Udine.

http://martacuscuna.blogspot.it

organizzazione: Il Gaviale - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Regione Autonoma Trentino Alto Adige - Comuni di Dro e Arco - APT del Garda Trentino - Cassa Rurale di Arco Garda Trentino

quando

Domenica, 22 Luglio 2012

ore 18.00

dove

Centrale Fies - turbina 2 Dro

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 04:11:05
Script start
Timing: Mar 26 2026 04:11:05
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 04:11:05
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 04:11:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 04:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 04:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 04:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 04:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 04:11:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 04:11:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 04:11:06
Script end

Main resources:

Total runtime1.3281 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0799 4,818.44531,693.6094
Module start 'layout' 0.07990.0350 6,512.0547679.1250
Module start 'content' 0.11501.1774 7,191.179718,041.6094
Module end 'content' 1.29230.0356 25,232.78911,370.7031
Script end 1.3280  26,603.4922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02902.1845350.0008
Check MTime0.00380.2897350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04853.650880.0061
Postgresql Total
Database connection0.00400.301210.0040
Postgresql queries1.016176.50711100.0092
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.024010.0003
TS translator
TS init0.04193.155770.0060
TS cache load0.00710.536770.0010
TS context load0.00540.404670.0008
Template Total0.986474.330.3288
Template load0.306123.044930.1020
String conversion in template resource0.00060.0449250.0000
Template parser: create text elements0.01461.0960250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.1876250.0001
Template parser: construct tree0.134710.1434250.0054
Template load and register function0.01130.853790.0013
Template processing0.680351.222730.2268
states
state_id_array0.02211.663330.0074
state_identifier_array0.00380.287540.0010
Override
Cache load0.194214.6213490.0040
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00540.407710.0054
Fetch class attribute name0.03742.8156110.0034
XML
Image XML parsing0.00020.014410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0098110.0000
OCoembed
http://martacuscuna.blogspot.it0.00010.007110.0001
General
String conversion0.00020.0168310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41