Me cugnada l'è na star

Teatro , Teatro di Prosa Dialettale
[ Sipario d'Oro]

Il Circuito

Filodrammatica San Gottardo di Mezzocorona
Me cugnada l'è na star
di Domenico e Massimo Canzano
adattamento dialettale di Franco Kerschbaumer

Tredici attori amatoriali sono i protagonisti della commedia dialettale; l’intera storia, coerente con lo stile degli spettacoli finora portati in scena dalla filodrammatica, ruota attorno alle vicende di una giovane che coinvolgerà l’intera famiglia nel tentativo di diventare una starlette della tv. Loro malgrado, vicini e parenti si troveranno al centro di equivoci e situazioni al limite, talvolta quasi grottesche, ma non troppo inverosimili. Il testo, brillante e moderno seppur vicino alla tradizione della commedia dialettale, darà vita a tutti gli stereotipi in cui spesso la società moderna inciampa: l’aspirante star disposta a tutto, i politici facili alla tentazione del gentil sesso, i paparazzi a caccia dello scoop. Una buona occasione per pensare, oltre che ridere di questa fotografia tragicomica del magico mondo della televisione e dell’intera società. 

parte di: Sipario d'Oro

organizzazione: Comunità della Vallagarina - Compagnia di Lizzana - Co.F.As. - collaborazione di Comuni di Rovereto Ala Avio Brentonico Mori Pomarolo Trambileno Villa Lagarina Volano

quando

Venerdì, 13 Marzo 2015

ore 20.45

dove

Auditorium Comunale Pomarolo

Come arrivare

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 15 2026 11:53:53
Script start
Timing: Mar 15 2026 11:53:53
Module start 'layout'
Timing: Mar 15 2026 11:53:53
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Mar 15 2026 11:53:55
Parameter attribute is not an object
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 11:53:55
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Mar 15 2026 11:53:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 11:53:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 11:53:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 11:53:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 11:53:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 11:53:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 11:53:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 15 2026 11:53:55
Script end

Main resources:

Total runtime1.8936 sec
Peak memory usage29,696.0000 KB
Database Queries164

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1080 4,818.27341,695.9297
Module start 'layout' 0.10800.0172 6,514.2031677.4141
Module start 'content' 0.12531.5869 7,191.617219,413.8672
Module end 'content' 1.71210.1813 26,605.48441,542.1484
Script end 1.8935  28,147.6328 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03501.8478350.0010
Check MTime0.00470.2461350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.13407.0783200.0067
Postgresql Total
Database connection0.00410.214210.0041
Postgresql queries0.582730.77211640.0036
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.018610.0004
TS translator
TS init0.00970.513370.0014
TS cache load0.00670.355270.0010
TS context load0.00500.261870.0007
Template Total1.684989.030.5616
Template load0.407921.542830.1360
String conversion in template resource0.00090.0463280.0000
Template parser: create text elements0.02851.5077280.0010
Template parser: remove whitespace0.00440.2307280.0002
Template parser: construct tree0.316116.6939280.0113
Template load and register function0.07744.0893100.0077
Template processing1.276867.428830.4256
states
state_id_array0.07373.894550.0147
state_identifier_array0.00620.329860.0010
Override
Cache load0.208511.0116430.0048
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00510.271320.0026
Fetch class attribute name0.07834.1360140.0056
XML
Image XML parsing0.06653.513420.0333
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0098140.0000
General
String conversion0.00030.0140300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41