Mercatino di Natale

Manifestazioni ed eventi
[ www.mercatinicimego.it]

La magia di un piccolo borgo addobbato a festa...

Lo scenario del borgo di Quartinago a Cimego offre un affascinante granello di case antiche (le più recenti risalgono all’Ottocento, le altre hanno qualche secolo in più sulle spalle), separate da stradine selciate.
Per il periodo natalizio diventano il teatro vissuto e ridestato grazie ai proprietari che offrono gli spazi per i figuranti e per i visitatori. In una cantina troviamo gli zampognari che suonano, una stalla diventa osteria, casa Marascalchi (museo delle tradizioni e degli usi popolari) accoglie l’angolo della Natività con l’asinello e il bue, in una cucina c’è chi fa filò e in un’altra ci sono le streghe.
In questo affascinante scenario, il visitatore passa, si incontra, si ferma nel cortile sovrastato dai balconi in legno coperti dalla neve; si diverte, conversa, è catapultato per qualche ora in un mondo lontano quello della civiltà contadina. Nel turbinio dell’ animazione, scopre nuove e originali proposte per il periodo delle feste natalizie, nelle tipiche casette di legno all’interno delle quali gli espositori metteranno in mostra una diversificata gamma di prodotti artigianali.

INCANTI D’'ALTRI TEMPI
Quartinago è il nucleo più antico e carico di storia dell’abitato di Cimego, con le tipiche androne, i volti, le piazzette e gli stretti vicoli che risalgono al periodo tra il Medioevo e il Settecento. I cortili, le cantine e le androne addobbate a festa ci conducono ad uno dei tanti angoli caratteristici come l’antica Casa Marascalchi o la chiesetta di Sant’Antonio.

FESTA DI COLORI
Con oltre quaranta espositori, una autentica festa tra sapori, musica, luci, prodotti gastronomici locali, artigianato artistico e prodotti unici.

BACCHETTE E MAGIE
Da perdere l’elisir delle streghe che qui a Cimego son di casa!!! Le streghe, donne particolarmente sapienti, che conoscono meglio degli altri la natura e le proprietà delle erbe e che imparano a sfruttare i poteri della mente, qui ci propongono il loro magico intruglio da sorseggiare lentamente.

SPAZIO BIMBI
Un mondo dedicato tutto ai bambini con attività e laboratori a cura degli espositori del mercatino.

TRADIZIONE RURALE
La civiltà contadina che popolava la Valle in passato rivive tra le antiche mura di Casa Marascalchi.
Restaurata e aperta al pubblico nello storico quartiere di Quartinago, essa si presenta come un museo delle tradizioni e degli usi popolari, poiché custodisce meticolosamente intatte al suo interno le caratteristiche originali della casa contadina giudicariese.

CUCINA e SAPORI TRADIZIONALI
Per i più golosi in occasione del mercatino sarà possibile degustare piatti tipici: ogni giorno a pranzo possibilità di gustare le Polente tipiche della Valle del Chiese.

A TAVOLA!
Proposte gastronomiche nei ristoranti tipici della Valle del Chiese con i sapori della tradizione culinaria locale.

**

INFORMAZIONI UTILI

Come arrivare a Cimego
Da sud, Autostrada A4 Milano-Venezia. All'uscita Brescia Est seguire le indicazioni per Madonna di Campiglio e Val Sabbia percorrendo la SS del Caffaro.
Da nord-est, Autostrada A22 del Brennero. All'uscita Trento Nord seguire le indicazioni per Madonna di Campiglio fino a raggiungere Tione di Trento. Poi proseguire in direzione Brescia.

Cimego dista da Rango circa 30 chilometri, raggiungibile attraverso il Passo del Durone.

Informazioni e prenotazioni:
Consorzio Turistico Valle del Chiese
telefono 0465.901217
www.visitchiese.it
info@visitchiese.it

www.mercatinicimego.it >>

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 04:20:40
Script start
Timing: Apr 07 2026 04:20:40
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 04:20:40
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Apr 07 2026 04:20:41
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Apr 07 2026 04:20:41
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 04:20:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 04:20:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 04:20:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 04:20:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 04:20:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 04:20:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 04:20:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 04:20:42
Script end

Main resources:

Total runtime2.1057 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries152

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1040 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.10400.0261 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.13021.8911 7,190.031320,299.0391
Module end 'content' 2.02120.0843 27,489.07031,544.3906
Script end 2.1056  29,033.4609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09644.5799350.0028
Check MTime0.06823.2391350.0019
PostgreSQL Cluster
DB queries0.220510.4701340.0065
Postgresql Total
Database connection0.00400.188010.0040
Postgresql queries1.389966.00921520.0091
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.016810.0004
TS translator
TS init0.05042.395880.0063
TS cache load0.04772.264480.0060
TS context load0.04592.179980.0057
Template Total1.787684.930.5959
Template load0.244711.621330.0816
String conversion in template resource0.00090.0418290.0000
Template parser: create text elements0.02231.0571290.0008
Template parser: remove whitespace0.00400.1887290.0001
Template parser: construct tree0.17208.1666290.0059
Template load and register function0.01160.5486100.0012
Template processing1.542873.268030.5143
states
state_id_array0.02721.291830.0091
state_identifier_array0.00400.187840.0010
Override
Cache load0.12746.0507770.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00520.244840.0013
Fetch class attribute name0.06613.1376130.0051
XML
Image XML parsing0.219310.413840.0548
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0116140.0000
OCoembed
http://www.mercatinicimego.it0.00020.008210.0002
General
String conversion0.00030.0129310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 66
 Number of unique templates used: 29

Time used to render debug report: 0.0015 secs

DEV 192.168.105.41