Mescolanze Food Festival

Manifestazioni ed eventi

Rovereto Estate 2006 / Incontri
Mescolanze Food Festival è una manifestazione che celebra il cibo come espressione delle diverse culture dei popoli di tutto il mondo. È un momento di incontro, di dialogo e di scambio tra terre vicine e lontane. Una sorta di viaggio, durante il quale scoprire i sapori, i profumi, i colori e le usanze delle tradizioni più diverse, attraverso l'arte di abili chef e i linguaggi contemporanei della musica, della letteratura, del cinema e del teatro.

Incontri a Tavola
Rassegna gastronomica senza confini
all’interno del M(eat)ing Point in Piazza Leoni a Rovereto e in alcuni ristoranti della città.
Gli Incontri a Tavola sono a pagamento e si prenotano tramite la scheda di iscrizione alla pagina Info e Prenotazioni del sito qui indicato
• 12/8 La cucina iperborea della Carelia La storia di Jorma, Vesa e Tuula
• 13/8 Wood in progress L’artista, il cuoco, il suonatore, il teatrante e il vignaiolo
• 15/8 I capricci del destino Le storie dei Grandi Vecchi della Vallagarina
• 16/8 La cucina tra Oriente e Occidente La storia di Zoltan
• 18/8 Erbe e Spezie La storia di Jui e la cucina Thai Contemporanea
• 19/8 Le pentole di Don Chisciotte A tavola con il Cavaliere delle Triste Figura

Mescolanze Night
Musica dal vivo e cucina meticcia
Tutte le sere del Festival con inizio ad ore 20.00 presso il M(eat)ing Point di Piazza Leoni
L'ingresso, ove non diversamente indicato, è libero e gratuito. Le consumazioni sono a pagamento
• 11/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Ariacorte in MediterrAnima
• 12/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Tonino Carotone & Arpioni in concerto
• 13/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Akkura live (Musica da crociera)
• 14/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Transmongolia in concerto
• 15/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Dj set con Dj Parish
• 16/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Muldoon and The Other in concerto
• 17/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Terramare live unplugged 2006
• 18/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Franziska in concerto
• 19/8 ore 20.00-23.00 > La cucina meticcia di Mescolanze - 22.00 > Praying for the rain in concerto

Food on Film
Porzioni di… cinema
Auditorium Melotti ore 21.00 ingresso € 4
I biglietti sono in vendita anche presso le Casse Rurali Trentine.
Ogni spettatore riceverà un buono-omaggio per una degustazione gratuita di vini tipici trentini presso l'enoteca di Mescolanze nel M(eat)ing Point in Piazza Leoni dal 11 al 19/8
• 7/8 Wallace & Gromit. La maledizione del coniglio mannaro
• 9/8 Ribelli per caso
• 11/8 Kitchen stories. Racconti di cucina
• 14/8 La fabbrica di cioccolato
• 16/8 L'incubo di Darwin

Street Food
Cibi di strada tailandesi e finlandesi
venerdì 18 e sabato 19 Ex Autostazione Corso Rosmini

2ª Rassegna di Poesia Edibile
Concorso Poesie in cioccolato - Premio Exquisita
Una pagina di cioccolato fondente di 22x30 cm. e del peso di 500 gr. realizzato dalla azienda piemontese Cioccolati Artigianali Giraudi come supporto commestibile per le vostre poesie a tema libero di massimo 120 battute compresi gli spazi.
Giacomo Boidi, maestro cioccolatiere di Giraudi, le trascriverà in cioccolato bianco sulla pagina.
Premiazione sabato 19/8 ore 11.00 a Rovereto, nel padiglione espositivo de "Il gusto tra le righe" in Corso Rosmini
Il costo di partecipazione al Concorso è di 25 €.
Il termine ultimo di iscrizione è sabato 9/8

Il gusto tra le righe
Intrecci tra Cibo, Poesia, Letteratura
Un intero fine settimana, da venerdì 18 a domenica 20 agosto, nel quale cibo, poesia e letteratura si confonderanno. Cuore dell’iniziativa il Food&Book Market, mercato del libro gastronomico e di territorio e dell’artigianato alimentare trentino allestito nel piazzale Ex Autostazione in Corso Rosmini
• Food&Book Market venerdì 18 18.00-21.00, sabato 19 e domenica 20 10.00-21.00
• Cene Letterarie giovedì 17 e venerdì 18 Due calde serate nei ristoranti del centro di Rovereto con cene ispirate a testi di cucina erotica: Afrodite in cucina giovedì 17 ore 20.00 Osteria del Pettirosso; La cucina impudica venerdì 18 ore 20.00 Ristorante Al Trivio
• Caffè letterario Caffè Gambrinus Corso Rosmini da venerdì 18 a domenica 20
• Incontro con l’autore venerdì 18 ore 17.00 Libreria Blu Libri: Marina Cepeda Fuentes presenta il libro "Le pentole di Don Chisciotte. A tavola con il cavaliere della Triste Figura"
• Parole e Assaggi Recitazione e lettura nei luoghi del cibo in compagnia dell’attore Alvise Campostrini da venerdì 18 a domenica 20: ore 17.00 Formaggeria El Cay – Via Rialto Processo al Formaggio; ore 18.00 Enocioccoteca Exquisita – Via Fontana Un dono di cacao; ore 19.00 Caffè De Min – Via Dante La fata verde
• Popo en bronza domenica 20 ore 11.00 Ex Autostazione Corso Rosmini Lettura scenica del testo teatrale di Alvise Campostrini
• Milonga del domingo domenica 20 ore 18.00 Ex Autostazione Corso Rosmini Serata di tango argentino in strada

Tavola della Solidarietà
Rovereto - Piazza Erbe domenica 13 agosto ore 12.00
Pranzo in strada nel centro di Rovereto che testimonia l'impegno militante di Mescolanze a favore della promozione umana e della solidarietà concreta con il Sud del Mondo

La Via dell'Acqua
Passeggiata della purezza lungo i luoghi d'acqua di Rovereto
Castel Dante domenica 13 agosto ore 16.00
L'associazione Patapunfete suggerisce una riflessione e un approfondimento sul diritto all'acqua come dono della natura non mercificabile ed elemento base delle cucine e delle culture materiali del mondo, attraverso una passeggiata della purezza, dalla collina di Castel Dante alla Piazza del Mart, il nuovo Museo di Arte Contemporanea
Ad ore 15.30 e 15.50 Trentino Trasporti offre un servizio di bus navetta con partenza dal M(eat)ing Point in Piazza Leoni a Rovereto e arrivo alla collina di Castel Dante, inizio della passeggiata.
La partecipazione è libera e gratuita

Mescolanze in città
Gli altri appuntamenti
• Stregati dalla Fata Verde Absinthe party con l'aperitivo maledetto da sabato 12 a domenica 20 agosto Caffè De Min – Via Dante
• I Sapori di Exquisita Self-tasting di specialità gastronomiche venerdì 18, sabato 19 e domenica 20 agosto 10.00-12.00 e 17.00-19.00 EnoCioccoteca Exquisita - Via Fontana
• Cheese Confidential n.1 Presentiamo il formaggio in tavola 12 agosto, ore 11.00 e ore 18.00 Formaggeria El Cay – Via Rialto
• Cheese Confidential n.2 Dolce come il formaggio giovedì 17 agosto, ore 18.00 Formaggeria El Cay
• Queso Manchego, il formaggio del Cavaliere Errante domenica 20 agosto, ore 11.00 Formaggeria El Cay


organizzazione: Patapunfete Associazione di cultura materiale

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 08:24:33
Script start
Timing: Apr 09 2026 08:24:33
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 08:24:33
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 08:24:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 08:24:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 08:24:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 08:24:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.6504 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0402 4,816.03911,693.7578
Module start 'layout' 0.04020.0136 6,509.7969678.8594
Module start 'content' 0.05390.5658 7,188.656318,170.6250
Module end 'content' 0.61970.0306 25,359.28131,376.0547
Script end 0.6503  26,735.3359 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02684.1213350.0008
Check MTime0.00350.5428350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.387580.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.583310.0038
Postgresql queries0.295145.36471120.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.053810.0003
TS translator
TS init0.00921.409880.0011
TS cache load0.00651.005180.0008
TS context load0.00490.751180.0006
Template Total0.532081.830.1773
Template load0.122018.764630.0407
String conversion in template resource0.00060.0894250.0000
Template parser: create text elements0.01241.8990250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3514250.0001
Template parser: construct tree0.072811.1858250.0029
Template load and register function0.01011.553890.0011
Template processing0.409963.018030.1366
states
state_id_array0.00310.481930.0010
state_identifier_array0.00430.664140.0011
Override
Cache load0.071210.94741410.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.686510.0045
Fetch class attribute name0.01532.3538120.0013
XML
Image XML parsing0.00020.028210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0254120.0000
General
String conversion0.00020.0349310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
40content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
37content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 115
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41