Mescolanze

Manifestazioni ed eventi

Attraverso un ampio ventaglio di proposte culturali (cucina, teatro, rassegne cinematografiche e musicali, presentazioni di libri, mostre-mercato) Mescolanze è un importante momento di incontro e riflessione che vede al proprio centro la relazione tra l’uomo e il cibo. La lingua che il cibo mette a disposizione è particolarmente efficace: attraverso il cibo parliamo di politica e di economia; con il cibo raccontiamo del nostro corpo; il cibo può essere un gesto poetico, può esprimere la cultura di un popolo; parla delle nostre relazioni, emozioni e sentimenti.

MESCOLANZE/Mercato
Piazza delle Erbe, Piazza Malfatti - 29 e 30 maggio
È la parte del festival dedicata ad alcuni temi cruciali per il futuro del pianeta e la qualità della vita delle donne e gli uomini che lo abitano: la privatizzazione dei beni comuni e in particolare gli eventi sull'acqua come grande simbolo della trasformazione di ogni cosa in prodotto commerciabile, il consumo critico, la scommessa della decrescita, la solidarietà tra nord e sud del mondo.
Cosa è un mercato? Di certo è uno dei luoghi dove comperare il cibo quotidiano, ma può diventare anche un gentile invito a ripensare i propri stili di consumo.
Cosa è una piazza? Da sempre è il simbolo dell’incontro e della costruzione delle comunità terrene, nella prossimità - la piazza del quartiere, della città - e nella distanza -le “piazze virtuali” dove avvengono gli scambi telematici planetari.
Mescolanze è un mercato in piazza: un luogo dunque dove acquistare il cibo, ma anche uno spazio d’incontro e di festa. Intende essere un’occasione per riflettere - attraverso il linguaggio della convivialità, della musica, del teatro - su alcuni temi cruciali per il futuro del pianeta e per la qualità della vita delle donne e gli uomini che lo abitano.

Il 29 e 30 maggio prende il via, con Mescolanze/Mercato, la nona edizione del Festival Mescolanze, realizzato dall'associazione Patapunfete di Rovereto, che proseguirà nel cuore dell’estate - dal 14 al 22 agosto - con Mescolanze/Notte.

A partire da questi temi Mescolanze/Mercato proporrà anche quest’anno alcuni eventi ai quali la cittadinanza è invitata a partecipare:
• Il Buon Mercato, un vero e proprio mercato contadino dove acquistare prodotti agro-alimentari buoni, al giusto prezzo e rispettosi dell'ambiente, con la libreria, dedicata ai temi dell’ecologia, del consumo critico, della decrescita, del turismo responsabile e che ospiterà incontri con autori; la cucina del Buon Mercato che proporrà piatti "a chilometri zero" preparati con i prodotti esposti (a partire dalle 19 di venerdì 29 maggio); le bancarelle del dono
• La Musica con: venerdì 29 maggio alle 21.00 i Rein proporranno il loro cocktail di suoni raccolti in un immaginario bazar planetario. Sabato 30 maggio, sempre alle 21.00, sul palco di Piazza Malfatti suoneranno i Sine Frontera, uno dei gruppi più intensi del panorama folk rock italiano. Nel pomeriggio del sabato sono invece previsti concerti di gruppi locali
• Per i più piccoli: sabato 30 maggio, Piazza Malfatti verrà gioiosamente occupata da un nutrito gruppo di bambini delle scuole elementari, che proveranno a rimettere la piazza in gioco
• Sabato 30 maggio, a partire da mezzogiorno, verrà allestita la tavola della solidarietà, il tradizionale pranzo in strada
• La via dell'acqua Sabato 30 maggio, con partenza dalla Madonna del Monte alle 17.00, ci sarà la nostra processione laica lungo i luoghi d'acqua della città (acquedotto, fontane, ponti).

MESCOLANZE/Notte
M(eat)ing Point di Piazza Leoni - 14-22 agosto
sarà una festa di suoni e sapori, di parole e danze, con ogni sera musica dal vivo e proposte gastronomiche informali e per tutte le tasche, dai piatti del Buon Mercato ai cibi delle cucine popolari del mondo. Sul palco largo spazio alla musica world e al rock più genuino, con, tra gli altri, il bluesman Keith T. Brown i ghanesi Adesa, i brasiliani Selton, Cisco, ex leader dei Modena City Ramblers. Ma ne riparleremo.

venerdì 14 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
Cucina meticcia: i piatti del Buon Mercato e i cibi delle tradizioni popolari del mondo realizzati dagli chef di Mescolanze.
La cantina: vini e cocktail dall'Italia e dal mondo.
• ore 21.30 > Fuentes in concerto (Italia/Costa d'Avorio)

sabato 15 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Keith B. Brown Trio in concerto (USA)

domenica 16 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > A3 in concerto (Italia)

lunedì 17 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Riserva Moac in concerto (Italia)

martedì 18 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Selton in concerto (Brasile)

mercoledì 19 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Cisco in concerto (Italia)

giovedì 20 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Ipercussonici in concerto (Italia)

venerdì 21 agosto
•dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > Adesa in concerto (Ghana)

sabato 22 agosto
• dalle 19.00 alle 23.00 > La tavola di Mescolanze
• ore 21.30 > The Fabulous Boogie Boys featuring Ms Sarah Warren in concerto (UK)


organizzazione: Patapunfete Associazione di cultura materiale

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 08:24:38
Script start
Timing: Apr 09 2026 08:24:38
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 08:24:38
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 08:24:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 08:24:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 08:24:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 08:24:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 08:24:39
Script end

Main resources:

Total runtime0.5707 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0367 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.03670.0131 6,514.5000677.4063
Module start 'content' 0.04980.4856 7,191.906318,104.5938
Module end 'content' 0.53540.0352 25,296.50001,372.2422
Script end 0.5706  26,668.7422 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02684.7027350.0008
Check MTime0.00360.6239350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00711.247180.0009
Postgresql Total
Database connection0.00280.490410.0028
Postgresql queries0.221138.73951120.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.051010.0003
TS translator
TS init0.00891.551480.0011
TS cache load0.00621.095180.0008
TS context load0.00460.802580.0006
Template Total0.473182.930.1577
Template load0.122021.381330.0407
String conversion in template resource0.00060.1021250.0000
Template parser: create text elements0.01332.3326250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3947250.0001
Template parser: construct tree0.077113.5090250.0031
Template load and register function0.01051.840090.0012
Template processing0.351061.492930.1170
states
state_id_array0.00260.451030.0009
state_identifier_array0.00340.602240.0009
Override
Cache load0.070412.33071000.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.666410.0038
Fetch class attribute name0.01202.1038110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0221110.0000
General
String conversion0.00020.0391310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
18content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
18content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 77
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41