Migrantes2 | About me

Teatro

IncontrArte

La serata sarà aperta da un’esibizione di un gruppo musicale giovanile locale

Migrantes2
L’immigrazione con gli occhi della seconda generazione
Regia > Michele Torresani
Lo spettacolo è l’esito della seconda edizione del laboratorio interculturale proposto da CINFORMI cui ha preso parte un variegato gruppo di studenti, figli di cittadini stranieri, provenienti da 4 dei 5 continenti. I ragazzi hanno voluto mettersi in gioco in questo allestimento teatrale che inserisce, in una trama di immedesimazione empatica con i problemi vissuti da molti cittadini immigrati, il frutto delle improvvisazioni proiettive emerse dal laboratorio (tramite la teatralizzazione di elementi rappresentativi della doppia cultura di appartenenza), con l’obiettivo di fornire una modalità artistica di rielaborazione delle conflittualità intergenerazionali e di quelle legate alla pluralità dei riferimenti culturali, tra il mondo familiare e quello territoriale in cui i ragazzi stanno crescendo.
A cura dell’Equipe Teatro della Cooperativa sociale “Progetto 92”

About me
Regia > Michele Ciardulli e Paolo Vicentini
ABOUT ME è uno spettacolo sul dialogo tra identità filtrato dallo sguardo di ragazzi adolescenti. Abbiamo raccolto i loro pensieri, le loro idee e le loro immagini trasportandole poi sulla scena. Per creare un dialogo è fondamentale capire da dove si parte, da quale identità. Per questo abbiamo deciso di chiamare lo spettacolo About Me. Partendo da una consapevolezza di sè, confrontarsi e scoprire le diversità diventa più facile per capire anche cosa ci unisce e ci divide, in quanto uomini, al di la della cultura d’origine, della tradizione e della religione. La storia che si sviluppa durante lo spettacolo riguarda il conflitto tra la libertà individuale e qualsiasi forma di potere o dogma comportamentale restrittivo, la scoperta della creatività e della partecipazione condivisa.
A cura della compagnia teatrale Bakim Baum

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 15 2026 16:16:53
Script start
Timing: Mar 15 2026 16:16:53
Module start 'layout'
Timing: Mar 15 2026 16:16:53
Module start 'content'
Timing: Mar 15 2026 16:16:53
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 16:16:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 16:16:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 16:16:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 16:16:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 16:16:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 16:16:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 15 2026 16:16:54
Script end

Main resources:

Total runtime0.7280 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0456 4,818.27341,695.8125
Module start 'layout' 0.04570.0164 6,514.0859677.4063
Module start 'content' 0.06200.6221 7,191.492218,003.0469
Module end 'content' 0.68410.0437 25,194.53911,361.7813
Script end 0.7278  26,556.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05777.9268350.0016
Check MTime0.00480.6614350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.279980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00380.525710.0038
Postgresql queries0.182225.02631080.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.045610.0003
TS translator
TS init0.01061.450070.0015
TS cache load0.00741.019870.0011
TS context load0.00550.759170.0008
Template Total0.589881.030.1966
Template load0.162622.333030.0542
String conversion in template resource0.00070.1001250.0000
Template parser: create text elements0.01722.3671250.0007
Template parser: remove whitespace0.03134.2957250.0013
Template parser: construct tree0.092012.6382250.0037
Template load and register function0.01261.724490.0014
Template processing0.427158.670230.1424
states
state_id_array0.00300.415430.0010
state_identifier_array0.00440.604640.0011
Override
Cache load0.075810.4168400.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.668710.0049
Fetch class attribute name0.01171.603190.0013
XML
Image XML parsing0.00030.037610.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.018290.0000
General
String conversion0.00030.0389310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41