Mio zio ha le orecchie pelose

Manifestazioni ed eventi

La figura del bimbo, dell'«infante», ha sempre giocato un ruolo determinante nella letteratura. Essa rappresenta il topos di un mondo «altro», un mondo di grazia e purezza, di vicinanza alla natura, di forza interiore che il mondo adulto ha ormai smarrito - ma è insieme portatrice di una realtà che può essere terribile e perversa, invasa dalle creature mostruose che avevamo inutilmente tentato di nascondere nel nostro inconscio.
Il bimbo è insomma l'emblema di una condizione perduta, che ci aiuta, attraverso il suo sguardo naturalmente straniato, a ritrovare la realtà - e insieme l'involucro grazioso e attraente di un male profondo che a stento riusciamo a controllare.

Questi tre incontri vogliono tentare un breve percorso attraverso opere di alcuni autori, di lingua inglese e italiana, che hanno trattato, con modalità ed esiti molto diversi, il tema dell'infanzia, dello sguardo bambino, dell'incontro fecondo e a volte terribile tra mondo dell'infanzia e realtà adulta. Naturalmente, trattare di questi autori vuol dire automaticamente non potersi sottrarre all'eco delle grandi voci letterarie che, dell'infanzia, hanno fatto un loro terreno quasi privilegiato. Non è infatti possibile, parlando di bambini, prescindere dall'opera di Dickens o di Twain, dalla prosa travolgente e sottile di Sterne o anche, per restare più vicini a noi, dai racconti di Alfieri e di Ippolito Nievo, e così via. Questi grandi maestri faranno da sfondo naturale al lavoro di analisi dei testi che verterà su alcuni autori principali, affiancati, serata per serata, da altri scrittori «di appoggio», di cui comunque verranno lette almeno delle piccole parti.

Gli autori proposti sono l'americano Jerome D. Salinger, l'italiano Diego De Silva e l'inglese Joe R. Lansdale.

Programma degli incontri
Straniati reporter
venerdì 2 febbraio Biblioteca di Cavalese
Analisi del racconto di Jerome D. Salinger «L'uomo ghignante», dalla raccolta Nove racconti. Autori di appoggio saranno Ian McEwan, con L'inventore di sogni, e Stephen King, con «Ricordi di un'estate».

Chirurghi spietati. Chirurghi dolcissimi
venerdì 16 febbraio Biblioteca di Tesero
Analisi di alcuni passi del romanzo di Diego De Silva Certi bambini. Autori di appoggio saranno Simona Vinci, con Dei bambini non si sa niente, e William Golding, con Il signore delle mosche.

L'orrore e la grazia
venerdì 23 febbraio Biblioteca di Predazzo
Analisi di alcuni passi del romanzo di Joe R. Lansdale, Una sottile linea scura. Autore d'appoggio sarà J. G. Ballard, con L'impero del sole.

Gli incontri avranno luogo ad ore 20.45

Franco Stelzer è nato e lavora a Trento, ove è ritornato dopo un lungo soggiorno in Germania. Attualmente lavora come traduttore e come insegnante di Lettere negli istituti tecnici. Ha pubblicato una raccolta di racconti (Ano di volpi argentate, 2000) e un romanzo (Il nostro primo, solenne stranissimo Natale senza di lei, 2003), entrambi presso Einaudi.

J. G. BALLARD. L'impero del sole. Milano, Feltrinelli, 2006
DIEGO DE SILVA. Certi bambini. Torino, Einaudi, 2004
WILLIAM GOLDING. Il Signore delle mosche. Ed. integrale. Milano, Mondadori,1992
STEPHEN KING. Stagioni diverse. Milano, 18. ed. Sperling paperback, 2003
JOE R. LANSDALE. La sottile linea scura. Torino, Einaudi, 2004
IAN McEWAN. L'inventore di sogni. Torino, Einaudi, 2002
JEROME D. SALINGER. Nove racconti. Torino, Einaudi, 2004
SIMONA VINCI. Dei bambini non si sa niente. Torino, Einaudi, 1997

Immagine:
Ohne Titel (Straßenszene) 1910 di Lyonel Feininger
Collezione privata


organizzazione: P.A.T. Servizio Attività Culturali Ufficio per il Sistema Bibliotecario trentino - Biblioteca Intercomunale di Borgo Valsugana

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 30 2025 00:15:47
Script start
Timing: Apr 30 2025 00:15:47
Module start 'layout'
Timing: Apr 30 2025 00:15:47
Module start 'content'
Timing: Apr 30 2025 00:15:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2025 00:15:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2025 00:15:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2025 00:15:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2025 00:15:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2025 00:15:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2025 00:15:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 30 2025 00:15:48
Script end

Main resources:

Total runtime0.8681 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries96

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0349 4,815.17971,693.8516
Module start 'layout' 0.03490.0316 6,509.0313678.9219
Module start 'content' 0.06650.7660 7,187.953117,808.8906
Module end 'content' 0.83250.0355 24,996.84381,365.5391
Script end 0.8680  26,362.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02592.9790350.0007
Check MTime0.00340.3935350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00850.980880.0011
Postgresql Total
Database connection0.00350.407410.0035
Postgresql queries0.454452.3490960.0047
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.041010.0004
TS translator
TS init0.00800.926970.0011
TS cache load0.00590.680270.0008
TS context load0.00450.523470.0006
Template Total0.734084.630.2447
Template load0.216724.963130.0722
String conversion in template resource0.00060.0659240.0000
Template parser: create text elements0.01391.5962240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.2740240.0001
Template parser: construct tree0.07678.8310240.0032
Template load and register function0.01071.234790.0012
Template processing0.517259.578330.1724
states
state_id_array0.00310.354530.0010
state_identifier_array0.00380.437640.0009
Override
Cache load0.123514.2273760.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.473610.0041
Fetch class attribute name0.00860.992070.0012
XML
Image XML parsing0.00020.021410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.012370.0000
General
String conversion0.00020.0246300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 65
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41