Mondo Nano

Teatro

L'Ora dei Burattini

Comp. Toni Zafra (Spagna)
Mondo Nano

Spettacolo di teatro tradizionale di marionette a filo in cui si presentano diversi numeri classici per solista che si riferiscono principalmente al mondo bohemièn del circo, al fantastico e al varietá.
Mondo Nano è il racconto naïf di alcuni prodigi della Natura. Il linguaggio che tutti i personaggi parlano (siano essi esseri umani, animali o cose) è la poetica del movimento.
Mondo Nano è la continuazione del lavoro cominciato con lo spettacolo precedente, Qvántvm. In esso si mostrano numeri per solisti di teatro di marionette creati da alcune fra le piú prestigiose famiglie europee della tradizione marionettistica dei secoli 19º e 20º, ripresi e perfezionati in seguito dai grandi marionettisti nordamericani ed europei, specie nel corso del 1900.
Nello spettacolo il manipolatore agisce a vista, svelando apertamente le tecniche impiegate dagli antichi marionettisti e i segreti custoditi gelosamente per generazioni. Mondo Nano presenta una struttura in cui le marionette non sono soggette nè al protagonismo del manipolatore, nè al repertorio consueto di racconti, storie e personaggi della tradizione di genere.
Questi piccoli personaggi, quasi fatti di carne, scrivono la propria storia esprimendosi attraverso il loro vero linguaggio: il movimento.
Mondo Nano è uno spettacolo la cui struttura si compone di otto numeri per solista. Il carattere indipendente di ognuno di essi facilita la composizione del programma piú adeguato alle esigenze del luogo, rendendo possibile cambiare lordine dei numeri o la durata dello spettacolo. Questo permette la realizzazione anche di diverse sessioni di spettacolo durante la medesima serata, con la possibilitá di ripetere o modificare il programma in base al momento.
Il contenuto tematico ed estetico dei differenti numeri fanno di Mondo Nano uno spettacolo di formato semplice, che alterna momenti di poesia e di intrattenimento che lo rendono adatto ad ogni tipo di pubblico, e in particolar modo alle famiglie.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 27 2026 11:23:23
Script start
Timing:	Mar 27 2026 11:23:23
Module start 'layout'
Timing:	Mar 27 2026 11:23:23
Module start 'content'
Timing:	Mar 27 2026 11:23:23
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 27 2026 11:23:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 27 2026 11:23:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 27 2026 11:23:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 27 2026 11:23:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 27 2026 11:23:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 27 2026 11:23:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 27 2026 11:23:23
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5367 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0444	4,818.4609	1,696.0000
Module start 'layout'	0.0445	0.0137	6,514.4609	677.3594
Module start 'content'	0.0582	0.4433	7,191.8203	18,005.2188
Module end 'content'	0.5016	0.0350	25,197.0391	1,362.1172
Script end	0.5366		26,559.1563

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0274	5.1107	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6631	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0099	1.8389	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.7522	1	0.0040
Postgresql queries	0.1813	33.7769	108	0.0017
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0610	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0084	1.5568	7	0.0012
TS cache load	0.0058	1.0823	7	0.0008
TS context load	0.0042	0.7781	7	0.0006
Template Total	0.4204	78.3	3	0.1401
Template load	0.1300	24.2160	3	0.0433
String conversion in template resource	0.0007	0.1239	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0137	2.5569	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4350	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0767	14.2834	25	0.0031
Template load and register function	0.0109	2.0245	9	0.0012
Template processing	0.2903	54.0993	3	0.0968
states
state_id_array	0.0032	0.5873	3	0.0011
state_identifier_array	0.0040	0.7541	4	0.0010
Override
Cache load	0.0738	13.7589	40	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7215	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0104	1.9300	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0328	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0204	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0406	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 35 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Mondo Nano

quando

dove

contatti